Digimon: Digital Monsters (デジモンアドベンチャー)

سوف أصبح فراشة مبتهجة التي تصعد على الرياح المتلألئة

و سآتي لرؤيتك حالاً

من الأفضل نسيان الأشياء الغير ضرورية

لا يوجد وقتٌ للعبث بالجوار

أتسائل , وو وو وو , كيف يمكن أن نصل لتلك السماء ؟

و لكن , وو وو وو , لا أعلم حتى خططي للغد

في هذا العالم من العدم الذي يطرح حلم لا نهائي

يبدوا كإن رغباتنا المحبوبة سوف تضيع

و لكن حتى مع هذه الأجنحة عديمة الثقة , مغطاة بصور من البقاء

أنا واثق من إننا نستطيع الطيران , على حــــــبــــــــي

الحلقة: 51

"بعدما وصل و الأخرون لقمة الجبل الحلزوني حيث تقع قلعة "بييمون

و بعد هزيمة "ليدي ديفيمون" التي وقفت في طريقهم , معركتهم مع "بييمون" أخيراً ستبدأ

"قوة الأطفال الثمانية مع ديجيموناتهم يجب أن تتحد معاً من أجل هزيمة "بييمون

و ذلك من أجل أن يعود العالم إلى طبيعته

ذهب و من أجل البحث عن أصدقائهم في عالم الظلام

و معه الهارمونيكا في يده يبحث عن [ياماتو

إنظر يا

إنه قارب

لا بد من إنه بالقرب من هنا

و لكننا لا نعلم متى قام بترك هذا القارب هنا

و لسنا أيضاً متاكدين بإنه هو من أستخدمه منذ البداية

لا تقلق , سوف نجده

لابد من إن صار يفكر بإنه حان الوقت لكي يعود و ينضم لنا

إنك محق

إنني الذي قررت بإن أذهب و أبحث عنه

لا يمكنني أن أتردد عن هذا الآن

هذا صحيح

لقد أصبحت أكثر رشداً هذه الأيام يا

ما الذي تعنيه ؟

أتقصد بإنني لم أكن راشداً من قبل ؟

درامون كيلر

!لقد قضى عليه

هل يعتمد الأطفال المختارون على هجمات صبيانية كهذه ؟

ماذا ؟

إنني حقاً محبط

لقد ظننت إنه قد تكونوا أكثر قوةً من هذا

!إن هجمات "وور جريمون" لا تنفع أبداً ضده

أخي , هل أنت بخير ؟

أنا بخير

إن الـ "ديجي فايس" لا تتفاعل إلى شيء

لابد من إن قوى الظلام قوية جداً

كيف يمكن أن نجدهم و عالم الديجيمون كبيرة جداً ؟

ماذا ؟

هل تظني بإنه يمكننا أن نجد أخي ؟

و الأخرون ؟

؟

يجب أن نجدهم مهما حصل

..إذا لم نجدهم , سوف

هل أنتِ بخير ؟

لا تقلق بشأن هذا

إنني بخير

سوف نجدهم

يجب أن نعود مع أصدقائنا

"إذا لم أستطع , حينها لن نستطع هزيمة "بييمون

إذا لم أستطع

لن نستطيع أن نوقف تدمر العالم

بريف تورنيدو

!إنه قوي

أخي

تراجعوا يا رفاق

لماذا يا أخي ؟

إنتظروا حتى يعود و الأخرين

لقد قاتلتم للتو مع "ليدي ديفيمون" , يجب عليكم إستعادة طاقتكم

بعدما إفترق عن الأخرين , ذهب في طريقه الخاص

لقد حاول أن يجمع أفكاره و لكنه مع الوقت أصبح يتجول في كهف الظلام دون أن يدرك هذا

هناك شيء مخيف بخصوص هذا الكهف

دعنا نسرع و نجد مخرج

أجل

إنك محق

لقد أستطعت أن أحمي نفسي دون مساعدة أحد

..إنني

ما الخطب يا ؟

..لقد كنت أستمر بالقول بإن يحتاجني

و لكن الحقيقة هي إنني أحتاجه

ما الذي تعنيه ؟

لقد وجدت مكانتي حينما كنت أظن أن يحتاجني

..و لكن

إنك مذهل

هذا رائع يا , لقد عملت عملاً رائعاً

لقد كنا قلقين من أجلك

من المؤكد بإنك نضجت دون أن تدرك هذا

إن الجميع يدعم

حتى يتصرف كأخيه الأكبر أكثر من تصرفي معه

ما الذي تتحدث عنه ؟

إنك شقيق الأكبر يا

لا أملك الحق بأن أكون شقيقه الأكبر

كل ما هنالك إنني كنت أستخدم فقط لكي أشعر بالأمان بكوني شقيقه

أردت أن أقنع نفسي بإن ليس لديه أي شخص سواي

لهذا أصبحت غاضباً من

لقد شعرت بإنه يريد أن يأخذ مني

إن حاسم و قائدٌ جيد

و أيضاً , إنه يعامل كشخص بالغ

لماذا تذكر هذا الآن يا ؟

إن لديك العديد من الصفات الجيدة التي لا يملكها سواك

كنت أظن أن غير لبق و تفكيره سطحي

و لكنني أصبحت أسوأ منه

!

إن هذا المكان غريب

لقد فقدت الأمل

لا أستطيع العودة و أصبح صديقهم مجدداً

لا تكن هكذا

إذا لم تكن معهم يا

إذا لم تكونوا ثمانيتكم سويةً, سوف يتدمر العالم

إنهم لا يحتاجونني

لا يهم إن كنت هناك أم لا

تمالك نفسك يا

إنسى هذا

فقط دعني بمفردي

!كيف لك أن تقول هذا ؟

..

إنه مؤلم

ما الذي تفعله ؟

هناك شخص واحد منك فقط في هذا العالم يا

!هل أنا محق؟

إذاً لماذا تستمر بمقارنة نفسك مع ؟

من المؤكد إن كلاكما مختلف عن الأخر

إن الوحيد الذي هو شقيق الأكبر

إنه ليس منطقي بإنك تعتبر شقيقه الأكبر أكثر منك

"جابومون"

..بجانب

بجانب, إذا رحلت يا , ما الذي سأفعله أنا ؟

!لقد أنتظرت في هذا العالم منذ أمد طويل فقط لكي أقابلك أنت فقط

"جابومون"

هل حقاً تريد أن تصبح بمفردك يا ؟

إذاً سوف أغادر هذا المكان لكي لا تشاهدني مجدداً

و لكن سأفعل هذا فقط إن أردت مني هذا

لا

عندما قلت إنني أريد أن أكون بمفردي .. كانت تلك كذبة

كنت فقط أريد أن أظهر نفسي بشكل أفضل

إنه تماماً كما كنت أفعل , كنت أضع حواجز لكي أمنع الناس من الإقتراب مني

..و لكن الحقيقة هي

الحقيقة هي , إنني شعرت بالوحدة

لقد أستمريت بالتفكير إنه لن أدع أحدٌ يراني أبكي

عندما أستمريت بكوني وحيد , أردت فقط أن أتصرف كشخص بالغ الذي يمكنه الإعتماد على نفسه بكل شيء

..و لكن

كل ما أردته هو أن أبكي

أكره الوحدة

إنني معك

يمكنك الإعتماد عليّ كما أعتمد عليك

إذا فعلت هذا , أنا متأكد بإنك ستشعر بشعور أفضل

هذا صحيح

"جابومون"

لقد وصلت لهذا الحد لإنك معي

حتى و أنا ضائع وسط كهف الظلام هذا , مازلت بجانبي

لم أكن وحيداً على الإطلاق

إن لدي أصدقائي

و لدي و أمي و أبي أيضاً

أنا متأكد من إنني سأبدوا أكثر سعادةً عندما أراك في المرة القادمة

..أبي

!أمي

إنظر يا

ما هذا ؟

لقد كان يلتف حولك طوال هذا الوقت

ألم تلاحظ هذا ؟

على الإطلاق

أظن بإنه كان يريد أن يدخل إلى قلبك يا

إنه حالك السواد

لقد فهمت

إنه نفس الشعور الأسود الذي كنت أواجهه الآن

و لكنك مخطئ

بماذا ؟

ذلك الشيء لم يكن يحاول أن يدخل إلى قلبي

إنه الظلام الذي كان داخلي منذ البداية

أظن بإنني كنت أحمل هذا الظلام داخل قلبي طوال هذا الوقت

هكذا إذاً

..وحدتي هي التي جعلت هذا الظلام في قلبي

و لكن الوضع أختلف الآن

لم أعد وحيدً

هذا صحيح

"شكراً لك يا "جابومون

أردت حقاً أن أشكرك منذ اللحظة الأولى منذ ألتقينا

لقد كنت بجانبي طوال الوقت و لكنني لم أستوعب هذا حتى الآن

لقد كنت دائماً معي

يجب عليك أن تتاقلم مع هذا الآن لإنني سأعتمد عليك كثيراً

أستطيع هذا

لن تسمع مني أتذمر بعد الآن

لا بأس

يمكنك أن تتذمر لي متى ما أردت

حسناً إذاً

إذا أردت أن أتذمر , سوف أهامسك به بصوت منخفض

لقد كنا داخل كهف كبير من الظلام

لقد كنا ضائعين به طوال هذا الوقت

!هيي

!

!

أرأيت , لقد أخبرتك

لقد أخبرتك بإننا سنجده

لم أقل أبداً إننا لن نستطيع

ما الخطب ؟

..لقد كنت طوال الوقت و أنا أمشي لهنا , ظللت أخبر نفسي بإنني

سأكون بخير طالما صدقت بالطريق الذي أخترته

هكذا إذاً

خذ هذه

إنه الهارمونيكا خاصتك , أليس كذلك ؟

شكراً لك

ترامب سورد

.."إن "وور جريمون

لا أستطيع أن أرى

تباً