Fairy Tail Final Season

.لا يجب إطلاق الفيري هارت على العالم مهما كان

.سوف نصوغ استراتيجيتنا الآن

.أصغوا جيّدًا جميعًا رجاءً

.سيهجم علينا زيريف بجيشه كاملًا

.لا شكّ أنّنا نواجه عائقًا ساحقًا

.وعدوّنا أقوى بكثير من أيّ عدوّ واجهناه

.لكنّنا سوف ننتصر بشجاعتنا وروابطنا

!دعونا نريهم معدن نقابتنا الأصليّ

أنا وأنت تجاوزنا الأوقات الصعبة

-غيّر أسلوبك علّمتني أهميّة

مشاركة الأوقات المتقلّبة التي يصعب علينا التعامل معها لوحدنا

أؤمن برؤيتنا

-لأجل المستقبل بالتأكيد

الأسباب غير الضرورية والأمل الرّاسخ والمخاوف

فقط كوّمها كلّها وارمها

مهما حدث، أبقِ رأسك عاليًا

والآن هيّا بنا إلى المستقبل الذي نبتغي

يمكننا النجاح

لن يوقفنا شيء

قد يتغيّر العالم من جديد اليوم

لكنّك عائلتي

نملك أمنيةً وحلمًا عازمين

-نساند بعضنا فقط اعلم هذا

لن نهرب من القتال أبدًا

-نساند بعضنا مهما كانت الجدران التي تقف في طريقنا

سوف نقفز من فوقها - سنفعلها بالتأكيد

...فيري هارت

.نوعٌ سحريّ خالد لا ينفد أبدًا

.سيغزونا زيريف لأجل الحصول عليها

...لكن لا بدّ أن نحميها

.لا يمكننا أن ندع ذلك الشيء يُستخدم لأغراض شرّيرة

".لا، إنه ليس "شيء .بل هو جسد زعيمتنا الأولى

.ذلك سببٌ كافي لنا لنبقيه آمنًا

.هي من أنشأت هذه النقابة في النهاية

.ولولاها لما كنّا التقينا مع بعضنا أبدًا

!هذا رائع

!أنت على الطّريق لتصبحي روائية حقيقيّة

"حرب ماغنوليا الدفاعية"

"...لولاها"

".ما كنّا التقينا مع بعضنا أبدًا..."

!أنتما لا تنفكّان عن اقتحام بيتي دون إذن

!ليس بالأمر الجلل

.آي. كما أنّ البلدة بأسرها هادئة ومملّة

.صحيح. لا بدّ أنّهم انتهوا من إخلاء المواطنين

!إذًا...! فلنحظَ ببعض المرح

!انظري! جلبنا شتّى الأشياء

سنغادر إلى نقطة وصول .العدو المتوقّعة غدًا كما تعلمان

.هذا ليس وقت اللّهو

،كما أنّه على خلافكما .لستُ متشوّقةً للقتال

!لستُ متشوّقًا له أيضًا

،صحيحٌ أنّني أحبّ القتال .لكنّك تملكين فكرة خاطئة نوعًا ما

...أحبّ القتال لأجل المنافسة .وليس الموت

أحبّ القتالات حيث تقاتل .بكلّ ما لديك لترى من الأفضل

.لكنّ الأمر مختلف هذه المرّة

.سوف أفعل أيّ شيء لأجل أن ننتصر بهذه المعركة

.وإلّا لن ننجو

!كما أنّ هنالك شيء أودّ فعله بعد انتهائها

!آي

!وها هو ذا

.توقّف هناك

.لا تقل أكثر من هذا

.هذا ما يُدعى بـ"النذير" في الخيال

!وما ذلك؟

مثلًا عندما يتحدّث أحدهم عن مستقبلٍ سعيد قبل المعركة

.لكنّ تحصل المأساة وتمنع حلمه من التحقّق

لا نبالي لتلك التفاهة، صحيح؟

.آي

.أخبرني إغنيل أن أتحدّث عن المستقبل

!لأنّ ذلك يمدّنا بالقوّة للعيش

.هذه طريقة أخرى للنظر إلى الأمر

!حسنًا! دعونا نلعب بعض الألعاب الآن

!فلنلعب بوكر التعرّي

!قطعًا لا! كما أنّك عارٍ بالفعل

هل تظنّين أن كرايم سورسيير سيساعدوننا حقًّا؟

،باعتبار أنّ زيريف هو العدوّ .واثقة أنّهم سينضمّون إلينا

!هذا مطمئن

.مع أنّهم من دمّروا كايت شيلتر

!شارلي

بالتّفكير في الأمر، أنا من دعتكما .للانضمام إلى فيري تايل

!نحن ممتنّتان جدًّا

و... أنا من أقحمت هاتان .الفتاتان في كلّ هذه القتالات

.يجب أن أحميهما مهما كان

!إيرزا

.هذه المرّة، سأحميك

.كبرتِ وأصبحتِ ساحرةً رائعةً حقًّا

.أنت فخر وسعادة النقابة

.غراي-ساما

...جوفيا

أتريدين بعضها؟

!طـ-طعام عزيزي نصف المأكول

.أنا أُقدّرك

ستكونين إلى جانبي دائمًا، صحيح؟

!...أ-أنا... أ-أقصد

.سأجيبك فور أن تنتهي المعركة

.لذا دعيني أركّز على هذا الآن

.حسنًا

!إنّها سلاحي السريّ لهزيمة زيريف

.أملك في جعبتي خدعةً خاصّة أيضًا

...زيريف

...إي إن دي

.ترقّباني

وارين. هل رصد ماسحك الضوئيّ أيّ شيء؟

.لا علامات عن وجود العدوّ في فيوري بعد

لكن، أيمكننا الوثوق بذلك الشّيء حقًّا؟

!ركّبتُ هذا الرّادار فائق الأداء شخصيًّا

...الشمال أو الجنوب أو الغرب

معرفة من أيّ اتّجاه سيأتون

.ستساعدنا على وضع خطّة

إلهاء في الشمال بينما تتواجد القوّة الرئيسيّة في الجنوب

.ستكون أكثر استراتيجية تقليديّة

!الزعيمة الأولى

.تفقّدتُ حال الجميع قبل بدء المعركة

.لا أحد منهم متخوّف من وضعنا الحاليّ

.إنّهم مجموعة جسورة بالفعل

أهكذا بدوا إليك؟

.أرى أنّهم يحاولون يائسين كبح قلقهم

إنّهم يحاولون التخفيف من ذلك الهلع وتعزيز معنوياتهم

.بالتقرّب من أصدقائهم

.لكنّها ليست غلطتهم بالضّرورة

.من الطبيعيّ أن يخاف الأطفال إن كان آباؤهم خائفين

لكن من واجب الوالد أن يقف أمام أطفاله

.ويجعلهم يقفون عند أرضهم بثبات

.أجل

ما هذا؟

.إنّه صادرٌ من الخارج

ما هذا؟

...لا يمكن

!وارين! هل يعمل رادارك السحريّ؟

!لا تنظر إليّ! وكأنّي أعرف ما هذا

!اللعنة! لمَ لم نراهم يقتربون؟

!إلى جميع الأعضاء، تجهّزوا للقتال

!العدوّ قادم من السّماء

!ما يقارب 50 سفينة حربية جوية كبيرة

!ثمّة العديد منها

فقط واحدة منها كبيرة بما !يكفي للإطاحة بنقابةٍ بأكملها

.ذلك قسمٌ واحد فقط من قوّاتهم الإمبراطوريّة

!لم يحذّرنا أيّ أحد من الهجوم الجويّ

حسنًا! استعدّوا لتصبحوا سُحبًا !من غبار الصحراء يا فيري تايل

!فلتبدأ المعركة

!دقّوا النّاقوس! العدوّ يهاجم

!نحو 50 سفينة حربيّة جويّة من الغرب

!العدوّ؟ - !من الجوّ؟ -

!لكنّنا لسنا مستعدّين بعد

!أطلقوا

!ماذا؟

!جيتسو شيكي، تفعيل

.تعويذة حاجز سحريّ .يبدو أنّه جيتسو

أيتها الزعيمة الأولى! حتّى فريد !لا يستطيع صدّ هذا الهجوم طويلًا

!ابق صامدًا يا فريد

!استخدم قوّتي السحريّة يا فريد

!لم نتوقّع أبدًا هجومًا جويًّا من الغرب

!ما العمل؟

.لا، لا يزال كلّ شيء حتّى الآن ضمن التوقّعات

،يبدو أنّه سربٌ متقدّم

لكن لحسن حظّنا، هذا هجوم .على نطاق أصغر سبق وتوقّعته

!ماذا؟ - !ماذا؟ -

!وارين! أبلغ الجميع بهذه الرّسالة

الاستراتيجية دي! التنانين المحلّقة" "!وطيور الشِّماط! ابدؤوا الهجوم

!مفهوم

.هذه وحدة الشماط في الغابة الشرقيّة

.الهدف بعيدٌ جدًّا

لمَ الشِماط؟ - .لا أدري أيضًا -

.بيسكا، وحدك من يستطيع فعلها