One Well-Raised Daughter (잘 키운 딸 하나 / Jal Kiwoon Ddal Hana)
دانلود زیرنویس Farsi Persian
هماهنگ با نسخههای زیر
برچسبها
پیشنمایش زیرنویس Farsi Persian
نخستین 200 خط.
داماد لجبازی داریم شب مونده شرکت جای اینکه بره خونه
= قسمت 73 =-
برای چی اینقدر بینشون دیوار کشیده شده؟
یعنی مگه اونها زن و شوهر نیستن
درست مثل غریبه ها با هم حرف میزنن
دارم از نگرانی طلاق دیوونه میشم
هر چی فکر می کنم بیشتر نگران میشم
احساس بدی دارم مامان
نا هوی قراره مطلقه بشه
اصلا طلاق معنی نمی ده
اونم وقتی به همه پز دادیم اونها جفت خوش و خرمی هستن
معلومه
چیکار کنم دل دو هیون بدست بیارم هان؟
باید امتحان کنی
اول برو خونه رییس سئول
خونه رییس سئول
برو اونجا دو هیونو ببین
بهتره یه تشنج اونجا بندازی
بعدش اونوقت آشتی می کنن
این دستور کامل مجموعه کامل سس اژدهاست
همه چیزهایی که توی این دنیاست انرژی دارن
دارم ورد می خونم تا این یه سس سویای خوب بشه
فکر کنم الان بیش از صد بار اینو دیدین
چی؟
منشی یون می خوام برای هانا کادو بگیرم
چه نوع هدیه ای؟
خب بخاطر اون ما فروش خوبی داشتیم
و این باعث سود زیادی برای شرکت جی.اچ شده
منظورتون یه نوع کادو به عنوان تشویق یه کارمنده؟
چیزی که بتونم به عنوان این یک سال ازش تشکر کرده باشم
نیازی نیست که تا آخرش منتظر باشیم
باشه آماده می کنم شما خیلی انعطاف پذیری
چیه؟
وقتی شما در مورد جانگ هانا حرف میزنی
صورتتون شبیه بچه ها می شه
نگاه عصبی شما ..شادو تازه می شه
من ؟ واقعا؟
می خواین به عنوان هدیه ساعت بخرین
گیرنده خانم هستن؟ استایلشون چیه؟
خب اون 25 ساله است و یه زن متخصص
خیلی توانا و با تجربه است درضمن خیلی هم زیباست
باشه آقا براتون یه نمونمه انتخاب می کنم
فکر کردم امروز جلسه نداریم ، موضوع چیه؟
بخاطر کار نخواستم که بیای
پس موضوع چیه؟
می خواستم بخاطر این موفقیت بهت تبریک بگم
این اسامی پاداش پولی کارکنان
با تشکر از کار سخت و خوب تو ما و تمام بخش چین کارکنانشون از این پاداش گرفتن
من هم پاداش پولی گرفتم
در ضمن من باید به کسی که سخت کار کرده
که تو باشی یه کادوی ویژه می گرفتم
...به این زودی
ما الانشم متوجه در آمد بزرگی شدیم پس نیازی نیست تا آخرش منتظر بمونیم
در ضمن اینو فکر کردم این مناسب کسیه که همیشه در حال عجله کردنه
منم از این پاداش پولی استفاده کردم و برات اینو خریدم
به عنوان نماینده شرکت
از کار سخت شما قدر دانی می کنم
مادر ببین اسم من زیر این نوشته شده
این پولیه که خواهر من بدست آورده
اون باعث شده که با فروش سس جدیدش این همه پول بدست بیاره
واقعا به عنوان شروع عالیه
بدو اینکه از کسی کمک بگیرین
این واقعا عالیه تبریک می گم بخاطر موفقیت خیلی خوشحالم هانا
من تنها نبودم ، هان یون چان هم باهام بوده
نه من کاری نکردم
تمام اینها بخاطر محصول فوق العاده ایه که هانا تولید کرده
شرکت جی.اچ بدون اون هیچ معنایی نداره
همه اش بخاطر هانا ست
ده ،صد ، هزار ، ده هزار ، صد ....ملیون
خواهرم این همه پول در آورده
این تازه شروعه
بعدش خیلی بالاتر از این خواهد رفت
خسته نباشی هانا
هر دوتون سخت کار کردین
یه مقدار پول برای خواهرم بفرست آمریکا
در ضمن شما و ها میونگ می تونین برین دیدنش
امیدوارم روزی برسه که به آرزوم برسم
قلبت چی می خواد؟ دلت می خواد چیکار کنی؟
اینکه خانواده ام بتونن از پولم برای هر کاری که می خوان استفاده کنن
درسته می تونین برای
رسیدن به آرزوهامون یه لیست به ترتیب بنویسیم
یعنی لیست آرزو بنویسیم؟
همه باید برای خودمون آرزویی داشته باشیم
می خوام به ترتیب همه شونو برآورده کنم
می خوام سخت کار کنم و پول در بیارم
تا خانواده ام هر چی دلشون می خواد داشته باشن
مادر و خواهرم
لطفا لیست آرزوهاتونو بهم بدین
رییس سئول شنیدین که بچه ها مشکل دارن؟
منم بخاطر این موضوع سردرد گرفتم
اونها تازه ازدواج کردن این واقعا ترسناکه
قلبم داره وحشتناک میزنه
بخاطر این مشکلات دارم می میرم
اونم با این اتفاقات پیش بینی نشده مثل طلاق
رییس شما نظرتون چیه؟
شما هم با فکر من موافقین؟
من قطعا با طلاق مخالفم
باید همینطور باشه خدارو شکر
همینجور موقع هاست که والدین باید دخالت کنن
مادر زن باید دامادشو متقاعد کنه تا برگردن سر زندگیشون
پس رییس اجازه می دین من امتحان کنم
نقشه خوبی دارین؟
می خوام یه چند روزی بیام خونه شما تا شاید بچه ها منصرف بشن
می خوام نقش مناسب یه مادر زنو ایفا کنم
می خوام متقاعدشون کنم آشتی کنند
درسته فکر کنم اینم راه خوبی برای آشتیشون باشه
بهتره امتحان کنیم به عنوان یه راه حل
بله رییس
باید از تو می پرسیدم می خوام اینجا بمونم
قرار نبود بیام
پس حتما کامل بهش فکر نکردین
نمی تونم وایسم ببینم اونها کی وضعشون درست می شه
باید میومدم می دیدیم
بله من اتاق مهمون رو براتون آماده می کنم
لطفا بفرمایید
طبقه همکف فراموش کنم میرم طبقه بالا
اونجا دوتا اطاق هست یکی مال دویون اون یکی هم برای دوهیون و خانومش
پس من با دویون می مونم
چی؟
قبل از هر چیز بذار یه نگاه به اتاق دخترم بندازم
خدای من خدای من معنی این چیه؟
چطوری یه زن و شوهر جوون اینطوری می خوابن؟
اونه ایه زن و شوهر تازه ازدواچ کرده اند
چیزی به نظرت نرسیده؟
چون کار تو نیست اجازه دادی همچین تختی بخرن؟
این دستور خود دو هیون بوده
باید دوباره تکرار کنم؟
منظورم اینه که این خونه واقعا نیاز به یه خانم داره
هیچ کس به راهوی کمک نمی کنه اون اینجا تک و تنهاست
زود باش باهم این تخت درست کنیم
بله ، بله خانم
خدای من ، خدای من
راهوی زود باش بیا حتما خیلی خسته ای
حتما خیلی نگرانی
در مورد این کار با پدر صحبت کردی؟
اون باید بهتون اجازه بده تا شما اینجا بمونی
البته اون خیلی راحت موافقت کرد اینجا بمونم
رییس سئول طرف ماست
گفت مطلقا نمی ذاره شماها طلاق بگیرین
من اینجا می مونم تا نظر لطف شوهرتو جلب کنم
در ضمن من تخت شمارو دو نفره کرده
مشکل دو هیونه اون سرسختانه مخالفت می کنه
مثل اینکه لنگر انداخته باشه تکون نمی خوره
تمام این مدت چیکار می کردی؟
یه مرد قطعا به یه زن نیاز داره
از این به بعد من و تو اینجارو دستمون می گیریم
مادر بزرگت منو فرستاده اینجا
ما حسابی برنامه ریزی شده اقدام کردیم
برنامه ریزی کردین
ببین تخت درست کردیم
من خانم سئو رو حسابی دعوا کردم
بهش یاد دادم که حتما تخت شما باید دو نفره باشه
بعدش اینو درست کرد یعنی جرات نداشت درست نکنه
ناهوی سعی کن مثل اولین شب ازدواجتون باهاش مهربون باشی
هر کاری می تونی بکن که درست مثل شب اول باشه فهمیدی؟
من جو خونه رو درست می کنم
تو فقط روی دو هیون تمرکز کن
دو هیون اومدی
داماد عزیزم
خوش اومدی دو هیون
مسئله چیه؟
مادر اومده اینجا یه مدت پیش ما بمونه
بیا غذا بخوریم دو هیون
پدر و دویون هم الان میرسن
داماد عزیزم از من دوری نکن
بیا برای یه مدت از کنار هم بودن لذت ببریم
آیگو بیا بیا
شما هم اینجایین
خوبه
این چیه
غذا آماده است رییس
بله بریم بخوریم
فکر کنم کمر بیند ایمنی رو باید بست
این یکی رو دیگه کجای دلم بذارم
بیا بشین
پدر زود بشینین
وااااو حالا که مادرت اینجاست همه چی عالیه
غذاها هم عالی شدن
لازم نیست شما تعارف کنید من همه رو می خورم
دو هیون
اوپـا
تو هم اومدی
من باید برگردم شرکت
تو تازه االان از سر کار اومدی
چطوری ممکنه دوباره برگردی سر کار
اون از من فرار می کنه
واقعا نمی دونم چرا این کارو می کنه
را هوی زیاد نا امید نباش
تازه شروع کردیم
اینو گذاشته اینجا رفته
چیه ؟ زود باز کن ببینیم چیه
اوراق طلاق
درخواستنامه طلاق
ای خاک عالم
دو هیون برگه های درخواست طلاق با خودش آورده
حالا چیکار باید بکنیم رییس؟
قلبم داره از سینه ام میزنه بیرون
به نظر میاد نتونم نظر دو هیون عوض کنم
حالا باید چیکار کنیم
بله
نظرات
No comments yet. Be the first to leave one.