Blood: The Last Vampire (Last Blood / Rasuto buraddo)

Blood: The Last Vampire (Last Blood / Rasuto buraddo)

Blood: The Last Vampire

دانلود زیرنویس Farsi Persian

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Blood The Last Vampire 2009 720p Bluray x264-cbgb
ناشر ME77I
مترجم: amir_t6262

برچسب‌ها

BluRay
x264
720p
720
تاریخ انتشار: 2009-11-05
تعداد دانلود: 41
مخصوص ناشنوایان: Yes

پیش‌نمایش زیرنویس Farsi Persian

نخستین 200 خط.

در قرن 16، جنگ وحشيانه پياز، ژاپن را به سرزمين گسترده‌اي براي تغذيه كردن تبديل كرد

شياطيني كه ظاهر انساني بخود گرفته بودند در بين مردگان به دنبال شكار خون بودند

يك سامورايي بي باك به نام كيوماسا از ميان قلب شيطان به پا خواست

و به بااحترام ترين شكارچي شياطين تبديل شد، فقط به اين خاطر كه بطور وحشيانه‌‌اي

توسط پيرترين و شرورترين شيطان كه نامش "اونيگون" بود كشته شد

قرن‌ها بعد، تاريكي دوباره حكمفرما شد سپس يك شكارچي اسرارآميز پديدار شد

و به نيروهايي مخفي به نام " شورا" ملحق شد هدف او روبرو شدن با دشمن نهاييش، اونيگون بود

توكيو 1970

وقت زيادي نداريم بايد كارمون رو شروع كنيم

سايا؟

چيزي شده؟

هر خون آشامي كه كشتي، ما رو يك قدم نزديكتر كرده

من براي اون زيردستها اينجا نيامدم

فقط مشكل زمان داريم

و صبر

خداي من

مايك، يه اشتباهي شده - چي؟ -

هيچ خون آشامي اون تو نبوده

اون يه آدمه

من زماني براي انتقال ندارم، همش همينه

ميخواي حرفشو قبول كني؟ اگه فقط بخواد ما رو بپيچونه چي؟

سايا، بسه ديگه

كمي استراحت كن

من فردا ميام هتل

اون هرزه خارج از كنترله - ما بهش نياز داريم -

سايا، تمام چيزيه كه ما داريم

مايكل؟

بيا بريم

سه مرگ در پايگاه هوايي امريكا در طي يه هفته

پاك كننده‌هاي ما به موقع به اونجا رفتند

هيچكس جنازه ها رو نديده - زيردست‌ها دارند تغذيه مي كنند -

تو ميدوني اونها چي ميگن

وقتي شيطان‌هاي گرسنه بدون احتياط غذا ميخورند

يعني "اونيگن" نزديكه

تو داري به آرزويت ميرسي

روبرو شدن با رهبر گروه

نقشه؟

شورا ميخواد به پايگاه بري تا بفهمي كه رهبري اونها با كيه

من تحقيق نميكنم من ميكشم

ميهمون من باش، جيره خورها رو بكش

و اونيگون رو به طمع بنداز

اما اين بار، ما خون ميگيريم - من هيچوقت اشتباه نكردم -

محتاط بودن ضرري نداره، همش همين

و ... پوششت خودت رو تا زماني كه لازم نيست، آشكار نكن

الدر خيلي براي اين كار زحمت كشيده

پوشش؟

اون چيه؟

يه لباس جديد

پايگاه هوايي كانتو امريكا، توكيو

ميدوني پدر، لازم نيست هر روز منو به مدرسه بياري

من ميتونم پياده برم - احمق نباش -

اين تنها فرصتيه كه من ميتونم كمي با تو باشم

همه پياده ميرند - تو همه نيستي، عزيزم -

اما من ديگه بچه نيستم - بخاطر همين اين كارو كردي؟ -

براي اينكه اثبات كني بزرگ شدي؟

مگه چيكار كردم؟ - اميدوار بودم روراست باشي

اين كاريه كه آدم بزرگها ميكنند، ميدوني - نميدونم درباره چي صحبت ميكني -

خب، پس فكر ميكنم، كار فرانك بوده چي داري بگي،فرانك؟ - قربان

تو ديشب ماشين من رو برداشتي و باهاش دور زدي؟

نه، قربان - تو يواشكي از پايگاه خارج شدي؟ -

و تا ساعت 4 ولگردي كردي؟ - نه قربان -

باورم نميشه، تو جاسوسي منو ميكني؟

مجبور نيستم، آليس تو دختر من هستي

مردم تو رو ميشناسند و حرف ميزنند

بسيار خب، متاسفم من بايد بهتون ميگفتم

اين فقط بخاطر اينكه كه تو همش سرت شلوغه داري براي ستاره دوم كار ميكني

بايد بفهمي كه ما در حال جنگيم

ما همه جا در خطر هستيم، حتي اينجا - اين جنگ شماست، نه جنگ من -

كافيه ، آليس

هي! مراقب باش كه كجا داريد ميري، لعنتي - بله، قربان -

آليس

آليس، ممكنه برگردي اينجا

خب، بچه‌ها. بيايد يه خوش آمد گرم به همكلاسي جديدمون بگيم

بفرما

سايا، ممكنه كه اونجا روي اون صندلي بنشيني؟

خب، ميدونم كه همگي تكاليفتون رو انجام داديد و

و ... و براي روخواني امروز آماده شديد

كه كتاب فرانكشتاين ماري شليه

بسيار خب، ما با صفحه 135 شروع ميكنيم

اون بايد گم شده باشه

اينجا يه پايگاه نظاميه. باورم نميشه كه به يه ژاپني اجازه داده باشند كه بيايد اينجا

اوه، چيز ديگه اي كه بايدبدوني اينه كه اونها خيال ميكنند اينجا مال اونهاست

و مثل آدم، من خلق شدم

بله، قربان

داستانمون كار كرد

اونها فكر ميكنند، اين نقشه سيا است

هيولاي فرانكشتاين خودش رو با

آدم و شيطان مقايسه ميكرد ميتونيد بگيد چرا؟ ليز؟

چون هم آدم و هم شيطان مخلوق خداوند بودند؟

بله، و البته اونها در دو سمت خوبي و شر بودند

هيولا به كدام سمت تعلق داشته؟ در هنگام خشم، به كدام سمت ميرسيد؟

سايا، ممكنه در بحث ما شركت كني؟

بله، آليس؟ خشم چيزيه كه هيولا رو انسان ميكنه

اون نه خوب و نه شر بوده

صاحبش اون رو ترك كرده بوده دقيقا مثل شيطان

پس... خدا و ويكتور فرانكشتاين هر دو مخلوقات خودشون رو ترك كردند چون

چون هر دو ناقص بودند و اين نشون ميداد كه خودشون هم ناقص بودند

خيلي جالب بود

پس تو فكر ميكني خدا پدري وظيفه شناس نبوده؟

اون حتما داشته درباره پدر خودش فكر ميكرده

چي گفتي؟

گند بزن به پرنسس و بعدش ميدوني كه پدرش تو رو دادگاهي ميكنه

اوه، اين تقصير من نبود خواهش ميكنم منو روي صندلي الكتريكي نشونيد

بله، حالا، آروم باشيد، خواهش ميكنم، درست رفتار كنيد

جرج، ممكنه پاراگراف بعدي رو بخوني؟.

يه مخلوق نفرين شده ... چرا تو

تمركز كن، آليس بذار ذهنت بدنت رو كنترل كنه

خوبه

كار امروزمون اينه

شعار تيم موتومون چيه؟

گرگ باش، نابود كن

اين روحيه است

آليس

قربان؟

تو داري كل تيم رو خراب ميكني

ميخوام بموني و تمرين كني

... اما من بايد

فكر ميكني بايد رفتار خاصي باهات بشه چون دختر ژنرال هستي؟

من اينو نگفتم

من با آليس تمرين ميكنم - منم هستم

نه، من خودم تمرين ميكنم

بايد به كار تيمي فكر كني هفته ديگه مسابقات قهرماني داريم

دخترها، يه گرگ از آليس بسازيد - بله، آقاي پاول -

شروع كنيد

داريد چيكار ميكنيد؟

ما خيلي تلاش كرديم كه تو رو ناديده بگيريم

ولي تو هنوز روي اعصاب ما بودي

ديوونه شديد؟

برو

مراقب اون ماشين باشيد

اونها كي هستند؟ - هنوز نميدونيم، قربان -

پياده شيد

درها رو باز كنيد و پياده شيد، همين حالا

هي، رفيق، فكر ميكني داري چيكار ميكني - همونجا وايسا -

هي، آروم باش مگه ما شبيه ويتنامي‌ها هستيم؟

دستهايت رو طوري نگه دار كه من ببينم

ژنرال، مايكل هريسون مدير عمليات سيا

اون‌ مردها براي من كار ميكنند

شما جاسوس‌ها توي پايگاه من چيكار ميكنيد؟ - محرمانه است -

لانگلي ما رو فرستاده تا در جنگ كمك كنيم

در چه موردي؟

آخرين باري كه بررسي كردم، هنوز به حوزه اختيارات من نرسيده بودند

من با تو حرف زدم؟ - ژنرال -

مافوق من به زودي با شما تماس ميگيره

حالا پيشنهاد ميكنم، همگي آروم باشيم

و اين مسئله رو مثل حرفه‌اي ها حل كنيم بسيار خب؟

مراقبشون باش، فرانك - بله، قربان -

اونها اونجا بودن، من ديدمشون

شارون

... سر ليندا - همه چيز مرتبه، عزيزم -

تو در اماني و مهم همينه

من اونها رو ديدم

اون دختر ژاپني، فرانك چرا اون به مدرسه ما مياد؟

واشنگتن اون رو ثبت نام كرده، قربان - واشنگتن؟ -

مسئول ثبت نام ميگه اسم اون ساياست اون دختر ماتوكي شيزكوراست

سفير جديد ژاپن در واشنگتن

خب، تو با رابطهاي محلي بررسي كن يه گواهي مطمئن بيار و اون دختر رو پيدا كن

اونها همه چيز رو تميز كردند

پدر، نگاه كن، اينجا هنوز خيسه

ما بايد بفهميم اون مردها اينجا چيكار ميكنند، فرانك - مشكله، قربان -

ما اجازه نداريم ماموران سيا رو توقيف كنيم

باهاش كنار ميام

با عرض احترام ولي با شما مخالفم، قربان

اونوقت بايد يه شكايت رسمي از پنتاگون كنيم

فهميدم، قربان - پدر، اونها هر كي كه هستند

روي 2 تا جنايت سرپوش گذاشتند نميتونيم اجازه بديم اونها برن

ولشون كن، فرانك، آليس؟ - بله، قربان -

تفنگهاتون رو بياريد پايين

حرومزاده

تو چته؟ چرا اينطوري باهاش صحبت كردي

اگه متوجه نشدي، بايد بگم كه اونها اسلحه شون رو به سمت من گرفته بودند

تو بايد اين خرابكاري رو تميز كني وگرنه شورا به دنبال سرمون ميگرده

بهرحال تو چه فكري داشتي؟ سايا رو به دبيرستان بفرستي؟

اون سنش از همه ما بالاتره - جدا؟ -

خداي من

الدر ميخواد ما رو ببينه

اونها يه مشكلي داشتند ... خون ليندا

عزيزم، تو هنوز توي شوكي اين قابل فهمه

برو كمي بخواب

بايد حرفم رو باور كنيد آقاي پاول يه چيزهايي ميدونه

چطور ممكنه اون چيزي بدونه وقتي كه اصلا اونجا نبوده

حالا ممكنه فقط بري و بخوابي

پدر، داري اشتباه ميكني

آليس، كافيه ميشه اين مشكل رو به آدم بزرگها بسپري

فردا صحبت ميكنيم

بله؟

فرانك، چي فهميدي؟

آره، همانطور كه گفتم اگه سفير جديدي قراره بياد بايد منم مطلع ميشدم

اون مردها با عينك آفتابي و كلاه هاي خنده دار

نشون‌هاي احمقانه شون رو نشون بدند و بگن كه لانگلي اونها رو فرستاده

هر كاري كه ميتوني انجام بده

ببين اونها كي هستند و توي پايگاه من چيكار ميكردند

قربان؟

بشين

همه چيز بر اساس نقشه است؟ - بله، قربان -

شايعاتي پخش شده كه مك كي با لانگلي و واشنگتن تماس گرفته

و خيلي درباره شما دوتا كنجكاوي كرده

اين قسمتي از نقشه بوده؟

ما با هم يه برخوردي داشتيم - بله

داشتن دوست‌هاي امريكايي در پستهاي بالا معني اش اين نيست كه من عمو سام هستم

More Farsi Persian subtitles for Blood: The Last Vampire (Last Blood / Rasuto buraddo)

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left