The Devil Punisher (天巡者)

A NETFLIX ORIGINAL SERIES

They're here.

Chung Kuei, we can begin now.

-Where are we? -What is this place?

Where are we?

What… What is this place?

What happened to me?

En-hsi.

How did she get injured?

Why is it this serious?

That's why I find it strange.

She doesn't have any injuries at all.

The malicious spirit aura in her is so dense.

-I can't believe we can't disperse it. -Hey.

What exactly is going on?

Her condition

is different from Po-ya and Fox Fairy.

The malicious spirit aura in her is dense and complex.

It has definitely accumulated through time.

You mean it has been inside En-hsi for a while?

Hsin-yu is so good with massages.

Here, this vegetable is in season.

You already think it's me.

Why are you being such a hypocrite?

En-hsi.

She has been hot and cold towards you lately.

It should be related to the malicious spirit aura.

And I think she is being used

because he knows that she was my sister in the previous life.

What exactly is Lu Chi's feud with you

that he is treating the people around you this way?

He wouldn't even spare your sister from the past life.

Lady Meng.

You say that En-hsi became moody.

When did it start?

I don't think there is a specific date and time when it first started.

En-hsi doesn't have a huge circle of friends

and we live together.

I can't believe I didn't notice that she was being used.

How can this happen?

Old Man, don't be too worried.

It's just a malicious spirit aura.

You've placed a Protection Spell on her

and I've infused some heavenly aura into her.

The malicious spirit aura will dissipate soon. Don't worry.

Don't call me a nag,

but humans were the victims this time.

We used heavenly aura to help them

which violated Heaven's laws.

Don't keep violating laws for En-hsi,

all right?

-I know that, but-- -But what?

Think about Old Chin's situation now.

This is what we'll do.

I'll make her some detoxifying bad aura-eliminating tea

to detoxify it slowly.

OUYANG KAI

En-hsi, are you awake?

What exactly happened? I'm so worried about you.

Who asked you to worry about me?

She is not feeling well, so she is a bit cranky.

Don't mind her.

Let them have a chat.

Boss.

How are things on your end?

Still the same.

Don't let your guard down.

Lu Chi might appear anytime.

I know.

En-hsi, actually, I…

I know what you're going to say.

You do?

Do you know…

that I like someone else?

This is troubling for me.

And seeing you this way

makes me feel like I've done you wrong.

You didn't do me wrong.

The most important thing in love

is to be true to your feelings.

I'm serious about you,

so I don't have any regrets.

But En-hsi,

if you already like someone else,

I just hope

you can be brave and be true to your feelings.

Ouyang Kai.

Why are you rushing off?

Boss, are you looking for me?

Don't smile if you don't want to.

You'll look even worse than crying.

Is that so?

Is it that obvious?

She is not feeling well. Please understand.

Boss.

Do you know who En-hsi likes?

Do you know who he is?

Of course.

It's Lu Po-ya.

And I know that En-hsi doesn't dare to confess her feelings

because Po-ya liked Hsin-yu before.

And En-hsi thinks that liking Po-ya

will affect her friendship with Hsin-yu.

But she can't let Po-ya go.

That's why she was so moody

and she kept getting mad at Hsin-yu.

En-hsi.

I made you some lean pork congee. Try it.

En-hsi.

What's the matter?

I said I made you some congee. Are you hungry?

Yes, of course.

I'm so hungry that I spaced out.

You were unconscious the whole night.

Everyone is worried about you.

I was unconscious the whole night?

How did I become unconscious?

I remember that

after I left the house…

After I left the house…

Why can't I remember anything?

Don't think about it first.

Rest well.

Hsin-yu.

Did I encounter some supernatural stuff too?

En-hsi.

Do you remember what happened before?

Which one?

A lot of things have happened before.

Why did you go to Chen Che-hsuan?

And do you remember what happened in the auditorium?

I went to Chen Che-hsuan?

I remember now.

What do you remember?

I remember you and Chung Cheng-nan misunderstood me.

Is someone threatening you,

so you added Confusion Fluid into the flower tea?

Don't be scared, tell me.

You're just saying that.

I'm already guilty in your eyes.

What kind of friend are you?

You suspect me the minute something happens.

Of course I know you didn't do it on purpose.

-You-- -I didn't do it on purpose?

So you still think

that I spiked your Blissful Tea,

right?

En-hsi.

It's complicated.

But I know it's not your fault.

En-hsi.

I apologize.

I'm sorry.

I shouldn't suspect you before getting to the bottom of things.

Can you forgive me?

Fine.

I forgive you.

But let me be clear.

Don't do it again

or our friendship is over.

By the way,

what time is it?

Don't I have Professor Lu's class?

-I can't be absent. -Don't be anxious.

Po-ya is on leave lately.

He is on leave?

Did something happen to him too?

Don't worry.

He is just not feeling well,

so he is staying home.

Don't overthink.

Eat the congee. It's going to get cold.

Here.

I'll make some tea for you.

Rest well.

Please.

You're Cheng-huang,

not my shadow.

Things just don't seem right to me.

So?

So you knew I would come?

Do you also think Lu Chi is toying with us?

Yes, don't you think so too?

I thought about everything again.

He has been doing a lot lately, but they are not aimed at you.

That's already strange enough.

And he seems to know that you can't interfere with human affairs,

so he is intentionally using humans to cause trouble.

But I don't get it.

What will he get by creating trouble here?

Old Man.

I hate your indifferent attitude the most.

Do you already know what Lu Chi wants to do?

I don't.

Then why are you acting like this doesn't concern you?

How should I act then?

Do you want me to cry?

I'm trying to find a solution too.

What is the solution?

You came before I thought of anything.