Precognito

Precognito

دانلود زیرنویس Indonesian

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Precognito 2023 WEBRip id
ناشر Kudalumping
Durasi: 01:18:13

برچسب‌ها

webdl
تاریخ انتشار: 2024-05-12
تعداد دانلود: 54
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Indonesian

نخستین 200 خط.

Kami sudah mengambil dari video sebelumnya

di mana subjek tesnya sudah disuntik

dengan dosis awal formula.

Dan seperti yang akan kau lihat, hasilnya terlihat jelas.

Kami sudah mengulangi tes ini sebanyak 20 kali.

Eh, 21.

Hasilnya sama.

Tapi dengan menunda pengungkapan suguhannya,

kami menyadari teman tikus kami yang di sini

mampu memprediksi lokasi hingga 27 detik sebelumnya,

yang sebanding dengan ingatan jangka pendek manusia.

Harapan kami

dengan meningkatkan dosis formula,

kami bisa membuka jalur baru

ke dalam saluran memori jangka panjang.

Ah!

Cut.

Cut, cut.

Tujuan kami untuk menunjukkan

efek jangka panjang dari dosis yang lebih tinggi,

tapi seperti yang akan kau lihat,

tikus kami berhasil melarikan diri.

Karena tikus pintar kami berhasil menghindarinya,

kami melanjutkan dengan suntikan awal pada sukarelawan kami yang sederhana.

Dan tampan.

- Brice! - Aku tidak mengerti.

- Maaf, Mick. - Tidak ada yang menyalahkanmu.

- Menjauhlah dari dia. - Brice!

Oh, Michael, Michael.

Tidak, Ms. Bunter, aku tidak mau merasakan pembengkakan kelenjarmu.

Selamat pagi, Brice.

Beri kesempatan.

Ayo. Giliranmu.

- Siap? - Ayo lakukan.

Lingkaran.

Boleh kuacak lebih dulu?

Lingkaran.

Bintang.

Ini luar biasa.

Ya!

Mm.

Dan ini setelah satu dosis 5cc.

Garis lekuk.

Seberapa jauh kau bisa melihat?

Melihat? Aku tak melihat apapun.

Ini memori yang terbalik.

Berapa jauh?

Sulit untuk dikatakan.

20 detik mungkin.

Bagaimana dengan yang ini?

Aku tidak tahu.

Katakan jika itu menyangkut dirimu.

Ayo. Giliranmu.

Sekakmat.

Sekakmat.

Sekakmat.

Sekakmat.

Michael?

Kau tahu namaku?

Brice? Bersama Michael.

Kau harus berhenti merawat pasienku.

- Aku tidak bisa mengabaikan apa yang kulihat. - Kau bisa, dan kau akan melakukannya.

Ini jadi pekerjaanku saat kau mengacau.

Aku tidak bisa menghentikanmu

melakukan apa pun yang kau lakukan dengan Brice.

Menjauhlah dari yang lain.

Apa pun yang kulakukan?

Aku tidak tahu jenis permainan apa yang kau mainkan.

Itu disebut catur.

Dengar, Brice menikmati permainan dan kebersamaannya, kan?

Aku tidak melihat ibunya di sana.

Ya, salah siapa itu?

Sejujurnya,

Aku tidak tahu ini bisa dibatalkan.

Dia tidak bisa hidup seperti ini.

Dia tidak mengenal ibunya sendiri.

Kami bisa memperkenalkan alat bantu visual.

Alat bantu? Dia tidak tahu apa yang dia makan untuk sarapan.

Tapi dia bisa memberitahumu kartu apa yang akan muncul di dek.

Tujuan kami menunjukkan efek jangka panjang

dari dosis yang lebih tinggi,

tapi seperti yang kau lihat, tikus kami

- berhasil melarikan diri. - Kau melakukan ini?

Aku bisa membawanya kembali.

Aku akan berpura-pura tidak mendengarnya.

Dengar, itu disebut persahabatan.

Aku berhutang banyak padanya.

Menjauhlah saja dari penghuni lainnya.

Terakhir.

- Perintah dokter? - Kesehatanmu akan berterima kasih padaku.

- Bersulang. - Jake?

Mm-hmm.

Jaga barnya oke?

Dan jangan macam-macam.

Hah? Hah?

Kau mencari seseorang?

Kau dokternya?

Tergantung siapa yang bertanya.

Kau tidak perlu menunggu.

Kantor hibah.

- Apa isinya? - Ini bukan suratku.

Brengsek.

Siapa aku?

Kau melakukan ini.

Menjauh darinya.

Itu terkontaminasi.

Dengar, kau perlu memisahkan bahan kimiamu.

Dengar, kau mendapatkan apa yang kupunya.

Oke, kalau begitu beritahu dari siapa kau mendapatkannya.

Tidak tidak tidak. Aku tidak akan memberi tahu siapa pun jack.

Bisakah kau dapatkan yang lain?

- Kau punya nyali. - Bisa kau mendapatkannya atau tidak?

Tentu. Aku bisa.

Kali ini dua kali lipat atau tidak sama sekali.

Dobel?

Menurutmu, bagaimana aku bisa mendapatkannya?

Oke. Oke.

Dobel.

Aku akan menemuimu satu jam lagi.

- Wah, wah, wah. - Kau mencoba membuatku dipecat?

Dengar, aku akan datang mencarimu. Mengerti?

Oke.

Beritahu Stef untuk mengambil suratnya. Sudah menumpuk.

Bawa masuk. Aku akan berikan padanya.

Tidak, suruh dia ambil.

Oh, dan dia meninggalkan sesuatu di bawah tempat tidur kami.

Pesan apa?

- Apa yang terbaik yang dia punya? - Oh, Black Label.

- Beri aku itu. - Harganya ditentukan berdasarkan tegukan.

Buatlah yang tinggi.

Es?

Baunya seperti kencing sigung.

- Mike. - Hah?

- Letakkan satu lagi di tabku. - Oh benar.

Hei, di mana Harv malam ini?

Ini hari Sabtu. Kau lupa?

Hei selagi aku melakukannya,

Aku akan menagih Black Label tadi malam.

Oh ayolah.

Ini tidak seperti kau bisa menuangkannya kembali ke dalam botol.

- Kau menyemangati dia. - Dia pengedar narkobamu.

- Pemasok medis. - Oh, sebut saja sesukamu.

Kau tidak bisa menyajikan koktail di penjara.

Baiklah.

Jika kau menunggu bertransaksi, aku keluar dari sini.

Tidak tidak tidak tidak. Tunggu.

Bukan seperti itu, oke?

Aku hanya menunggu...?

- Perempuan. - Perempuan?

- Kencan. - Benarkah? Adakah yang kukenal?

Kami belum bertemu.

Jadi ini kencan buta.

Kau mencari mangsa.

Kau pernah mengalami malam yang menyenangkan sebelumnya?

Jangan pilih yang buruk, jika itu yang kau tanyakan.

Oke, menurutmu malam ini...

Sebut saja itu intuisi.

Kau tidak akan bertemu perempuan fantasi di sini.

Jam berapa kau turun?

Klub soda.

- Ini sebuah kesalahan. - Tentu saja.

Itulah hasil imbangnya.

Dia bisa jadi orangnya.

- Aku akan memukul kepalanya. - Oh.

Seakan kita pernah bertemu sebelumnya.

Kau percaya pada takdir?

Seseorang menelepon 9-1-1.

Perempuan ini mencuri hatiku.

Permisi.

Kupikir kau ada di kursiku.

Michael?

Maaf, aku salah mengira kau orang lain.

- Jessica. - Jessica. Ya.

Maaf. Sangat buruk dalam mengingat nama.

Maddie, ini Michael Ryley.

- Kami magang di universitas. - Hai.

Oke, aku dan temanku, kami mau pergi.

Ya, aku, aku tersanjung, tapi menurutku kami harus pergi.

Kau baik-baik saja? Kau terlihat...

Aku butuh udara.

Michael. Ada apa?

- Haruskah aku memanggil temanmu? - Aku baik-baik saja.

Jantungmu berdebar kencang. Apa yang kau minum?

Apa, kita bermain dokter sekarang?

- Apa yang kau minum? - Tidak ada.

- Aku tidak bisa melakukan ini. - Tidak bisa melakukan apa?

Oh.

Kau tahu ini akan terjadi.

Apa itu salah?

Kau bisa saja menolak.

Aku tidak mau.

Tapi kau bisa.

Aku tidak terlalu yakin.

Saat aku umur 14 tahun,

Aku bermimpi.

Ayahku dan aku,

kami berada di laut.

Angin sepoi-sepoi bertiup seperti es.

Aku mencium bau asin.

Perahu itu berhenti, dan dia memberitahuku,

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left