The Completely Made-Up Adventures of Dick Turpin

The Completely Made-Up Adventures of Dick Turpin

دانلود زیرنویس Finnish

فصل 1

هماهنگ با نسخه‌های زیر

The Completely Made-Up Adventures Of Dick Turpin S01E04 XviD-AFG
ناشر sash35

برچسب‌ها

XviD
web
x264
720p
720
1080
HD
Web-DL
web-dl
WEB-DL
x265
HEVC
تاریخ انتشار: 2024-03-15
تعداد دانلود: 14
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Finnish

نخستین 200 خط.

Luovuta lasti.

Rahat tai... Geoffrey. Vau.

Minulle ei sovi tänään.

Satutin selkäni.

Voit antaa rahat kumarassa.

Mitä sanot, Nell? - Kumarassa, kyykyssä, pomppien. Ihan sama.

Vaunut auki. - Teinä en ryöstäisi näitä.

Kuljetan Puna-akkaa.

Kuka on Puna-akka?

Paha noita, joka vie sekä miesten että naisten sielut.

Hän ei nirsoile.

Ei noitia ole olemassakaan.

Tarinat ovat sekoitus taikauskoa, naisvihaa ja tuntemattoman pelkoa.

Ei, hän on oikea noita.

Tai kaltaiseni vapaa-ajattelija. - Ei. Noita hän on.

Pomo. Puhutaan nopeasti.

Tiedät, että saat täyden tukeni,

mutta pelkään noitia enemmän kuin mitään muuta.

Samoin. Noita kirosi minut, kun olin 12.

Ääneni madaltui, kasvoin pituutta, ja kaikkialle kasvoi karvaa.

Saanko ehdottaa jotain?

Sen sijaan, että koemme oudon noitaseikkailun,

voisimme ryöstää... Mitä se olikaan?

Ai niin. Rahaa. - Ei.

Kohtaa pelkosi, Moose. Se oli murrosikää, Honesty.

Raha ei ole tärkeintä, Nell.

Nainen saattaa tarvita apuamme.

Minä hoidan tämän.

En saa henkeä. En saa henkeä.

En saa henkeä. Pelastitte minut. Suurkiitokset.

Olin kauhuissani.

Todella.

Ilmeenne.

"Voi ei, hän ei saa henkeä."

Tietenkin saan.

Tulta!

Mitä hittoa?

Arvioin tilanteen uudelleen.

Hän saattaa olla noita.

Mitä minä sanoin?

ETSINTÄKUULUTUS ESSEXIN JOUKKO

Pysykää rauhallisena!

Tämä on tavallinen taikasulku.

Pysykää kotona ja pelastakaa henkiä. - Kaikki paniikkiin!

Punainen tulinoita tappaa meidät kaikki!

En tajua tästä mitään.

Toistan: en tajua, mitä on tekeillä.

Lihaisaa naposteltavaa.

Niin raakoja pihvejä, että ne kiroilevat.

Mene sisälle, isä. Puna-akka on vapaana. - Niin he haluavat meidän uskovan.

Puna-akka on valtaapitävien huijaus vapautemme pimittämiseksi.

Typerä poikasi vapautti hänet. - Uskokoon, ken haluaa.

Noidan kirous ei ole yhtä pahaa kuin se, ettei saa halata lapsenlapsiaan.

Sinulla ei ole lapsenlapsia. - Kenen syytä se on?

Unelmoin usein, että lapsenlapseni perisi lihaveitseni.

Nopeasti Rappioon.

Makkaroita vapaudesta.

Tulkaa ulos syömään.

Eikö sinun pitäisi olla sisällä?

Voi ei. Nyt olen entistä näkyvämpi.

RAPPIO

No niin.

Noidankivet pitävät hänet kaukana,

pentagrammit pyhittävät tilan ja paprikahummus suojelee meitä.

Noidat vihaavat hummusta.

Ja minä ripustan oveen kyltin, jossa lukee "suljettu".

Mitä? Ei se toimi noitiin.

Osaavat he lukea. - Olemme mennyttä.

Eikö vain?

No niin. Yliluonnollinen sulku.

Oleskelu edeltää vähintään viiden juoman tilausta.

Lisäksi veloitan tuplasti.

Kiitos tästä, pikku Karen.

Miten voimme korvata tämän muulla kuin rahalla?

Ryöstöt epäonnistuvat aina.

Voitte napata noidan. Kauppa käy huonosti.

Alfkin peruutti elävän mallin kurssin.

Ikävä kuulla, Alf. - Huono juttu Tonylle.

Piileskelemme pubissa,

mikä sopii hyvin yllätysjuhliin mutta ei noitaa vastaan taisteluun.

Ei ole pakko taistella.

Voimme neuvotella.

Noita on tyylikäs. Voimme vaihtaa muotivinkkejä.

Ei onnistu.

Hänelle ei voi puhua, Turpin.

Noita on itse pirun leivissä.

PUNA-AKKA

Tämä on hänen tapauskansionsa.

Jos hän valitsee kylän, hän ahmii kylän jokaisen asukkaan sielun.

En tiennyt sitä.

Et vaikuta huolestuneelta.

En.

Teknisesti ottaen asun Jerseyssä verotussyistä.

Tämä ei vaikuta minuun.

Selvä homma. - Ehkä noita ei valinnut kyläämme -

vaan lensi kylämme ympäri ja lähti lomalle Seychelleille.

Tuo saattoi olla hän.

Kiitos, Dick. Mitä tekisimme ilman sinua?

Puna-akka.

Hän on todellinen.

LEIPURI

Tervehdys.

Voi luoja. Haihduttiko hän Georgen?

Mitä? - Ai niin. Hän muuttaa ihmiset kanoiksi.

Kanoiksi? - Miksi tahansa lentokyvyttömäksi linnuksi.

Emuiksi, dodoiksi, riikinkukoiksi, pingviineiksi ja kuolleiksi puluiksi,

mutta enimmäkseen kanoiksi.

Vihaan kanoja.

Kiiluvasilmäisiä hirviöitä nykivine kehoineen.

Tilanne vain pahenee.

Kaikki hyvin.

Tämän mukaan hän ei pääse sisälle, ellemme lausu hänen nimeään 27 kertaa.

Hienoa. Pitää vain olla sanomatta "Puna-akka" 27 kertaa.

"Puna-akka" ei ole yleinen sana. -"Puna-akka" pitäisi sanoa harkitusti.

Mitä "Puna-akka" tarkoittaa? - Kiintoisa tiedonjyvä.

"Puna" nimessä "Puna-akka" viittaa väriin -

ja "akka" akkoihin.

Puna. Akka.

Puna-akka.

Huomasitteko, että aloimme hokea nimeä Puna-akka?

En sanonut "Puna-akka" monta kertaa.

Minä sanoin "Puna-akka". Moose sanoi "Puna-akka".

Honesty sanoi varmasti "Puna-akka".

Geoffrey sanoi "Puna-akka" ja sinä sanoit "Puna-akka".

Nyt sanoit "Puna-akka" monta kertaa.

Voi luoja. Mitä oikein teemme?

Kymmenen meni jo.

Rauhoittukaa. Pitää vain olla sanomatta "Puna-akka".

Sanoit "Puna-akka".

Sinäkin sanoit "Puna-akka".

Juuri noin emme saa tehdä.

Mitä emme saa tehdä?

Sanoa "Puna-akka". - Puna-akka.

Älä sano "Puna-akka".

Miksi käskit sanoa "Puna-akka", jos en saa sanoa "Puna-akka"?

En käskenyt sanoa "Puna-akka".

Sanoit "Puna-akka", kun kielsin sanomasta "Puna-akka". En voi lopettaa.

Olemme kriittisessä vaiheessa.

Älkää sanoko "Puna..."

Älkää sanoko sitä enää.

Ei ole kovin vaikeaa.

Olkaa varuillanne. Ulkona on noita.

Hänen nimensä on... - Ei.

En muista.

Pysykää turvassa.

Luojan kiitos.

Luulin, että hän sanoisi "Puna-akka".

Sanoiko joku nimeni?

Ammu hänet, Nell!

Mitä?

Hampaissasi on jotain.

Onpa mukavaa.

En ole juopotellut pitkään aikaan.

Mitä oikein ottaisin?

Nyt tiedän.

Tuopillinen sieluja!

Ei hätää. Hoidan tämän.

Hei. Dick Turpin.

Tapasimme aiemmin.

Ai niin. - Kuulin, että etsit sieluja.

Sieluista ei saa tarpeekseen, mutta saisiko olla jotain muuta?

Vaikkapa samppanjacocktail.

Emme tarjoile niitä.

Vodkaa limetillä?

Se on hauskaa. - Meillä on vain olutta.

Voi rähmä.

Hyvä on. Otatko oluen?

Jääkylmän oluen ja rupattelua loosissa.

Tuoppeja toisen edestä. Ei koko yötä. Aamulla on kiire.

Hyvä on.

Todellako?

Pikku Karen. Kaksi olutta.

Maksatko niistä?

Laita piikkiini.

Ei sinulla ole piikkiä.

Puhutaan myöhemmin. - Ei.

Minulla on kiire.

Mukavan jääkylmää olutta. Kippis.

Kiva pinta. - Minulla vai oluella?

Ällöttävää. Yök!

Vaihdan tynnyrit uudestaan.

Miksi annoit minulle tavallista lageria?

En tiedä, mitä ajattelin. Menin paniikkiin.

Muutetaan taktiikkaa. Haluatko maitokahvin?

Tuttu on parasta!

Tiedän, mitä otan. Sielusi!

Teidän myös!

En sinun sieluasi.

Sipsejä myös, kiitos.

Näettekö? Se toimii noitiin.

Kaverit. Meillä on ongelma.

Tämä kutittaa.

Pääsen vapaaksi koska vain haluan.

En vain viitsi.

Kita kiinni.

Muuta Dick entiselleen, tai olet vainaa-akka.

Anteeksi. Kuka on Dick?

Kaunis miespolo, jonka muutit nokkivaksi hirviöksi.

Tiedämme, että se on hän. Näimme munat.

Hän. Poikaystäväsi.

More Finnish subtitles for The Completely Made-Up Adventures of Dick Turpin

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left