Revolutionary Love (Byunhuk's Love / Byunhyukui Sarang / 변혁의 사랑)

English sub oleh DramaFever

apa itu?

Joon! Apa yang membawamu kemari?

Joon, mengapa kau melakukan itu?

Apa aku sering bercanda denganmu?

kata-kataku tak cukup berarti bagimu?

apa? Kau dilahirkan kembali ...

kau ingin aku percaya bahwa kau telah berubah?

kau bercanda? Kau belum berubah sedikit pun.

pria kaya generasi ketiga, yang brengsek sampai ke tulang-tulangnya.

hentikan omong omong generasi ketigamu itu!

aku tidak ingin melihatmu lagi.

aku punya hutang tujuh juta won lagi sebagai sisa padamu.

Ibu, kau tidak punya anak perempuan lagi.

aku juga tidak punya ibu, jadi jangan hubungi aku.

Maaf, Ibu sangat membutuhkannya. jadi aku tidak punya pilihan lain.

Bahkan jika kau benar-benar membutuhkannya...

kau tidak mengenalnya, jadi mengapa menerima uang itu?

kau harus mengenalnya sebelum mengambil uangnya.

Mengapa aku tidak mengenalnya?

aku telah melihat pemuda di bawah tempatmu itu selama bertahun-tahun.

Itu berarti aku mengenalnya sedikit.

Tunggu, Bu...

Siapa yang kau bicarakan?

Apa itu kau?

Uang 10 juta won... kau memberikan uang itu padanya?

Karena kau membahasnya ...

apa dia mungkin menyukaimu?

Dia tidak pernah pindah jauh.

Tampaknya aneh dia tinggal di sana selama bertahun-tahun.

Kwon Jae Hoon memberikan uang itu padanya?

... 10 juta won?

Ya, aku memberikan padanya.

Aku memberinya 10 juta won itu, puas?

Mengapa kau melakukan itu?

- hanya ingin... - Hanya ingin?

Ya, hanya ingin. Aku khawatir, oke?

Dia mengkhawatirkanku?

Apa mungkin ...

kau benar-benar khawatir dengan permintaanku, begitu?

apa?

Wow! Kau benar-benar temanku

Aku bahkan tidak tahu dan mencoba segala macam hal.

Apa susahnya mendapatkan 10 juta won itu?

Kau tahu, Jae Hoon?

kau benar-benar yang terbaik

terima kasih banyak. Sungguh, temanku.

Aku akan memastikan untuk membayar 10 juta wonmu kembali.

- Bagaimana? - Hah?

kau diusir dari rumah dan ibumu, Se Na, dan kakakmu tak boleh membantumu.

Mereka telah diperintahkan oleh CEO agar tak berhubungan denganmu.

Bagaimana kau bisa melunasi 10 juta won itu?

Aku akan khawatir tentang itu, temanku.

Tidak peduli apa yang harus kulakukan, aku hanya perlu membayarmu kembali, bukan?

- Oh ya? - Ya tentu saja.

Kemudian bayar aku dalam sebulan.

baiklah.

sebulan? secepat itu?

Jika kau tidak dapat membayarku kembali, aku akan mengenakan bunga untuk setiap hari terlambat.

apa? Bunga?

- kau bilang bunga? - Ya, bunga.

brengsek pelit !

Hei, apa Joon mendengar semua itu?

Bukankah dia baru mengatakan "brengsek pelit"?

kau juga harus membayar biaya hidup.

Untuk listrik dan air juga.

dan juga, kau harus membayar setengah dari uang sewa.

Mengapa tiba-tiba kau jadi seperti ini, seperti orang brengsek?

Karena aku adalah seorang brengsek pelit.

aku akan mengambil semua pembayaran, jadi ketahuilah itu.

Apa ini?

Ya, kupikir begitu.

Kwon Jae Hoon sangat egois. Dia tidak akan pernah melakukan hal gratis untukku.

bunga? dasar pelit!

Ya ampun

Hanya bertahan bahkan jika kau ingin menghabiskan uang.

Bukan berarti aku ingin membelanjakannya.

kau harus menunjukkan bahwa kau berubah.

Lalu aku punya alasan untuk membujuk Ayah.

Sudah kukatakan aku menyukai seseorang, jadi Woo Sung...

aku tahu

aku tahu. Ini sangat sulit kan?

kau biasa menghabiskan puluhan juta won dalam semalam, jadi kau pasti sudah sekarat sekarang.

Ini ada sedikit buatmu.

aku memiliki janji makan siang, jadi aku akan pergi.

Jaga diri. Sampai jumpa lagi.

bukan begini maksudku

aku biasa menghabiskan puluhan juta won dalam semalam.

aku tidak tahu uang itu sangat banyak saat itu.

Kapan aku akan mengembalikan semua uang itu?

Pergi bekerja pukul 4:30 subuh.

Apa itu masuk akal?

Apa ini?

Ada begitu banyak orang yang bangun pada saat ini.

Oh, halo.

Baiklah, lima orang!

baiklah! Satu, dua, tiga...

Hei, hati-hati.

Empat, dan lima.

Itu saja. Pergi!

pergi!

Tiga orang di sini!

- aku, aku! - aku akan pergi!

Tempat apa ini?

Apa ini benar-benar Seoul yang aku tinggali?

Joon... Joon!

Dimana Joon?

Hei, apa istimewamu?

Apa keahlianmu?

- aku tidak memiliki sesuatu seperti itu. - Ah, hanya biasa-biasa saja?

Tidak, aku di sini untuk menemukan pacarku.

Pacarmu? Mengapa? Apa dia selingkuh darimu?

Atau apakah dia mengambil uangmu?

Tidak seperti itu.

Oh, dia jualan (PSK mungkin).

apa? jualan ?

Ada banyak orang sepertimu.

Baiklah, lima orang!

- aku, aku! - aku, aku, aku!

Satu, dua, tiga, empat... Cepat, cepat, cepat.

Joon, di sini.

Halo

- aku mendengar tentang pekerjaan itu. Dimana itu? - Hah?

Tuan Kim sedang berbicara dengan manajer.

Bahkan jika gaji harian tidak tinggi, kita ingin melakukan sesuatu yang stabil.

Seharusnya sekitar lima bulan.

Ya, jadi sekitar lima bulan.

Hei, apa yang kau lakukan disini?

Joon, kau tidak bisa. Jangan masuk ke sana.

Apa yang kau katakan, muncul begitu tiba-tiba?

Aku tidak bisa membiarkanmu jualan. Aku tidak akan membiarkan hal itu.

Hei, apa yang kau lakukan? Biarkan aku pergi! lepaskan!

Apa yang begitu penting dari 10 juta won?

Jangan lakukan ini. Jangan lakukan ini

Jangan merusak hidupmu seperti ini!

Minggir! Menjauh dariku.

Aku akan melunasinya. Aku akan membayarnya kembali untukmu

Jadi, Joon... Joon...

Apa yang kalian berdua lakukan?

Apa kalian berdua syuting film?

genre apa? Romantis atau komedi?

Kau tidak bisa lihat? romantis.

apa yang kau lakukan? Apa yang kau bicarakan?

- kau tidak jualan? - jualan?

Kepada siapa? Kemana? Mengapa?

- Pria di sana bilang... - Cut.

Ini bukan romantis. Ini film dokumenter.

Menangkap pacar yang akan jualan.

Apa ini, pagi-pagi begini?

Astaga.

Bawa aku juga jika kau pergi

Kau kira mau ke mana?

Ke mana pun kau pergi, aku akan pergi jika kau pergi.

Kau akan menyesalinya.

Tidak ada yang namanya penyesalan jika aku bersamamu.

Ini bagus karena kita kekurangan satu anggota.

Tidak, Nyonya Ahn.

Hei, sekarang. Apa maksudmu, tidak?

Apa maksudmu, Nyonya Ahn?

Kita kekurangan satu orang.

Perusahaan menginginkan lima orang.

Oh, benarkah begitu? Itu hebat. Tiga, empat, dan lima termasuk aku.

Keluar saat aku bersikap baik.

Jangan seperti itu dan mari kita bawa dia, Joon.

Tidak, aku dipecat dari hotel dan lokasi konstruksi karena dia.

Kita seharusnya tidak ikut campur dengan dia.

kalian semua melihat bagaimana aku ditendang keluar dengan telanjang, bukan?

Aku butuh uang... aku harus mencari sendiri.

tolong bawa aku

Aku menyuruhmu keluar sekarang

Aku bilang aku akan pergi

Mengapa kita tidak mengambil suara?

- aku bilang iya - Tuan Kim!

- aku juga - Nyonya Ahn!

- aku juga - aku juga!

Itu adalah empat suara "ya".

Satu "tidak" bukanlah masalah. Ini sudah selesai

- Hey! - ayo pergi, sopir

Kemana kita pergi dan apa pekerjaannya?

Pembersihan gedung.

pembersihan gedung? Dimana?

Mengapa disini dari semua tempat?

Ya, ada di sini dari semua tempat.

Kita berakhir di tempat yang lebih baik dari yang aku bayangkan.

Mengapa? Mengapa? Bagaimana? Untuk alasan apa?

Kita datang ke sini melalui agen.

Kita hanya pergi ke tempat yang mereka beri tahu.

Bagaimana bisa begitu? Apa ini semacam penipuan pekerjaan?

apa? Kau tidak bisa melakukan ini

Kapan aku bilang tidak bisa melakukannya?

Aku hanya sedikit tercengang karena ini adalah perusahaan ayahku.

Lalu kenapa kau tidak bisa masuk dan hanya berdiri disana?

aku tidak tahu, Joon. Kenapa aku seperti ini?

Joon, kenapa aku bertingkah seperti ini?

Namaku Kwon Jae Hoon. Mari bekerja sama dengan baik.

Mari bekerja sama dengan baik.

selamat datang

Beralih ke Perencanaan Strategis hari ini.

- terima kasih - Ini bukan apa-apa.

Aku berjanji begitu.