نخستین 157 خط.
- You have chosen the path of courage and sacrifice, Ilias.
A journey to the heart of a very dark and evil domain.
Many blessings on you, son.
You are an example of bravery among men.
Come back safely and govern us with the wisdom
of your experience.
The great Kronos, many and many suns ago,
fought with this bow and drove back the terrible creatures
that invaded our land.
And when he ran out of arrows, the sun suddenly dropped
from the sky and entered his bow in a ray of glory,
shooting out a deadly hail of flaming arrows
at all of his enemies.
It was magic, wasn't it?
- No, it was a sign that Cronus had become a man.
Sooner or later, each of us must face evil.
Some men retreat and take shelter.
Others hold their ground and fight back
even at the cost of their lives.
You have already chosen your path, my son,
the path of courage and sacrifice, the path to manhood.
Never waver from it. Never turn back.
- No matter what happens, I shall not forget these words.
Fare thee well.
- We have little for Ocron, only this meat.
We give it to you. Take it.
We kill. We kill your people.
- Fever and hunger have already taken too many of us.
- Ocron take away sun from you, always night.
Dark. You all die.
No, take me. I'll go.
- Ocron not take old man. Ocron like young flesh.
Doruya.
Very good. Young.
Young and fresh.
Yes.
Good.
- That won't be bothering anybody anymore.
Wait!
Nice way to show your gratitude.
Who are you?
My enemies call me Mace.
And your friends?
I don't have any friends.
Do you know what this eye means?
It means every man is an enemy.
So why did you save my life?
- I didn't save your life. - I saved this.
Where are you from?
- From a distant land. My name's Ilias.
- If you show me how to use this, I'll take you with me.
Where?
Wherever our feet carry us.
He's wounded.
Here.
He'll be all right.
- I thought you didn't have friends.
- We were talking about men, not about animals.
- He hold weapon, fly in air and kill from far, far.
Weapon fly like wind, fast.
Who is he? Where is he from?
- Not from here. Never see before, young, dangerous.
He kill many, from far with flying weapon.
Kill many, fast like lightning.
- Let me see him. Let me see this new weapon.
Silence, you fool.
Capture this stranger, Fargo. Get him.
I want him and his weapon. Go!
I learn fast, don't I?
Come.
Food.
When a man meets a man, you never know which one will die,
but when an animal meets a man,
it's always the animal that dies.
I'm on the animal's side.
- Isn't this an animal you're eating?
I didn't kill him.
That's a pretty strange law.
Not when you're hungry.
What's wrong?
I heard something.
- Probably animals prowling for food.
- Probably men looking for trouble.
Stay here.
- Well? - Nothing.
Ilias, run, run!
Over there, run!
Now where do we go?
Nowhere, we're trapped.
Snake! Look!
- Ah, he's harmless if he doesn't bite you.
Out you go, my little friend, out you-
Ilias.
My friend, we're in luck.
He just showed us the way out.
Let's go.
Come on, run, run!
- In my country, they punish you.
They'd have to catch me first.
Aza, food!
- Who are these people? - Just people. Aza!
Is she your woman?
She is every time I pass by.
You can have her too if you like.
- Oh, it's all right. - Take her sister, then.
Mace! Oh, Mace!
Mm, good.
Mmm.
Uta.
Ilias.
Mace! Mace!
Ilias. Ilias, where are you?
Ilias?
Ilias! Answer me!
- I take you to Ocron alive. Ocron make you die.
Ocron? Who's Ocron?
- Ocron rule the sun and make night and day.
- That's not true. No one can rule the sun.
Don't say a word.
Get the bow!
- Ocron does not forgive those who fail.
Only great Zora can help me stop the wanderer. Only Zora.
No, no, go away, go away, go back to your land, wanderer!
I won't let you find me. Go away!
Don't come here. Go away.
Go away! No!
No, no!
No, go away!
Zora, Zora, Zora, Zora.
Great king of darkness, master of treachery,
light of all evil, hear me, Great Zora.
Rise up from this creature's spirit and take form.
Help me, oh great slayer of souls.
Foul omens of death torment me. Only you can save me.
Rise up, Zora, rise, Zora, Zora, Zora!
Zora.
Why have you called me, Ocron?
- The darkest and most dreadful creatures of the earth
are at your command, Zora.
Conjure them up from the valley of evil
and order them to stop the wanderer.
In return, I offer you my body and my soul.
Forever?
Forever, Zora. Forever.
Do you want him dead or alive?
Kill him. Strike him down.
- I shall make him suffer a thousand deaths.
Mace, who were those men?
Who's their leader? Answer me.
I want to know now.
Who is this Ocron, a man, a woman, a creature, what?
Listen to me.
You just forget about her.
How can I?
Innocent men, women and children
were slaughtered because of us.
- Everybody dies sooner or later.
No comments yet. Be the first to leave one.