Queen Insoo (인수대비)

Your Majesty! Your Majesty!

His Majesty is the adopted son of the previous King.

Soobin is the mother of His Majesty!

Take good care of His Majesty.

Don't leave His Majesty's side night or day.

I will make you the concubine.

Then we can be together forever, right?

She doesn't care if Queen or Queen Dowager?

I came to see Your Highness with death wish.

Queen Insoo ~Episode 36~

Your Highness!

Yes, tell me.

How did the late Great King built this country?

He endure all kinds of abuse defamation

to build this country, isn't it?

I can clearly see in my eyes,

the look of the Great late King,

after killing Kim Jong Seo.

So?

I've been dreaming quite often lately of the Great late King.

The Great late King, who is covered in blood, points at the throne

and says, "I protected this seat with my borhters' and the young nephew's blood."

while crying in blood.

Your Highness,

Great Queen Dowager, you must reconcile with Soobin.

How could Soobin be the enemy of the rayal family?

You two must hold your hands and gather the power,

so you can protect this country

that the Great late King has built with blood, right?

I gave everything Soobin wanted.

Didn't I give the throne to Soobin's son?

Your Highness, the Great late King

left only three of his bloodline in this world.

Even though the current King is smart he is still young,

Wolsan is lacks in being a King,

and Jae An is just a youngling who just started walking, right?

Seeing from the inside or outside,

it is such a weak royal family.

Your Highness, the reason why I came to see with the death wish

is that if something goes wrong,

then the Great late King's bloodline could end right here. Hence why I'm doing this.

Your Highness, instead of getting angry at my insolence,

please try to understand the deep meaning behind my loyalty.

Lord Sangdan knows one thing, but not two.

Please tell me, since I am stupid and cannot understand it.

Soobin asked the Great late King to make Wolsan as Saeson.

Do you remember?

After Crown Prince Uigyung passed, since Wolsan was too young

so Soobin begged him when see saw Prince Haeyang became the Crown Prince.

Hence why I put Chasan on the throne, instead of putting the young Jae An.

Do you get it?

That's why Lord Sangdan know only one thing, but not two.

If something happens to the current King,

then who will follow him on that seat?

Is it Prince Wolsan,

or is it the current King's child who is not even been born?

I am curious about Soobin's answer!

Timing and Subtitles brought to you by The Ambitious Team @ Viki

Was that the meaning?

You're so great, Your Highness.

When Han Myung Hae tried to fight with his eyes wide open,

I thought something big will happen.

But Your Highness sure made Han Myung Hae's nose flat.

If I was scared of that wretch, then I would've already stepped down.

Exactly!

Anyway, I don't know if Han Myung Hae

understood exactly or not.

We should've gotten a definite swear.

The answer will come.

Then, the Great Queen Dowager wants to make the Crown Prince Jae An

as the next in line?

Hence why you used Soobin as the bait.

Would Soobin accept it?

Ah, there is no reason why she wouldn't accept that much.

His Majesty is now 13 years old,

so would he make us choose the Crown Prince?

Hence why there is no reason why we should fight over the future event.

Just ask her let's do it, then come out.

How do you know whether Soobin will accept it or not?

Ah, wouldn't she accept that much?

Does that even make sense?!

I must agree to make Prince Jae An as the Crown Prince, then she will allow us to enter the Palace?

Your Highness...

I am the King's mother.

King's mother entering the Palace and living is obvious, no?

Just as Lord Sangdan suggested, just obtain one by one and...

I cannot do that.

Think about Crown Prince Uigyung

It's a shame that he didn't get to acsend to the throne, since he died so early,

How about his child who got on the throne, but cannot act as the King and be called Crown Prince?

Does that even make sense?

In what law in the world that says, child is the King

but his father is the King's subject, Crown Prince?

When I heard it, it is like that.

If they don't make Crown Prince Uigyung as the King,

then the King will become the disrespectful child.

Even though she is uneducated mother-in-law, she whould know that much.

Then, if they give the King's title to the Crown Prince Uigyung,

then would you disregard Prince Jae An's incident?

Just resolve it one by one.

I am not in a hurry.

It's here.

Song Yi must be pleased.

You already received your own chamber.

Try get inside.

Court Lady Park especially put effort to decorate it.

Of course! This is where His Majesty will be sleeping.

It will take 1000 miles from here to the Main Hall.

What are you saying?

The Main Hall takes 1000 miles?

If you get me stuck all the way out here,

then how difficult would His Majesty feel to come visit me?

The one who is giving the rice cake doesn't even think of it, but you're already drinking the kimchi broth.

How much visiting would His Majesty do?

If lucky, then maybe

3-4 times a year or less...

Do you know who I am to joke like that?

Bring Court Lady Park.

If you don't move my chamber immediately,

then I will personally tell His Majesty.

What are you saying?

The chamber is too far, so move it?

So, you even got your face hit?

He deserved the hit. That's why I slapped him.

It's my first time hearing that

a mere court servant wench hit the eunuch's cheek.

Did you say a mere court servant wench, Court Lady Park?

At this rate, you may even slap my cheek.

Do you call the court servant who is favored by His Majesty

as a mere court servant wench?

If the court servant, who got favored by His Majesty, is a mere court servant wench,

then what would His Majesty become, since he touched that court servant?

His Majesty is told me to

not leave his side not even for a moment.

So, if you prepare the place my chamber in the middle of nowhere,

then how would I serve His Majesty day or night?

Hence why I slapped Eunuch Yang's cheek.

Since I can't slap Court Lady Park's cheek, so...

Initially, I didn't think of that.

Don't be angry anymore.

I will see if there is an empty chamber near the Main Hall.

Why look from far way?

There are many empty rooms in the Main Hall.

That is...

If not, then I will use this room then.

I'm sorry. Do you think I slapped you because I hate you?

Ah, yes.

Ugh!

Of course, Her Highness has been crying day and night.

Song Yi!

I also want to see mother.

Try to talk to your grandmother.

If Your Majesty ask, then she probably cannot say no.

I already asked her several times.

You should keep asking.

Your Majesty...

I understand. I will ask her once again.

It depends on Your Majesty's hand...

the way for Her Highness to return to the Palace and live...

Have you been serving His Majesty well?

Yes, Madam. Don't worry.

You must tell His Majesty frequently beside him...

that we must escort Her Highness back to the Palace.

I am doing that.

What a commotion this is...

I'm leaving.

Get there safely, Madam.

Song Yi,

why are you keep making commotion?

What commotion?

You don't know what will happen, if you keep losing people's sentiment.

I must be in control of those wretches from the beginning.

Do you think they would praise me, if I was being polite?

Those who live in the Palace must be controlled with power, so they will fear me.

You wait and see. When the gossip spreads about me slapping Eunuch Yang,

the everyone will be bowing before me.

I am so scared

of what will happen to you.

Who will touch me,

since His Majesty is under my skirt.

His Majesty kept showing the tears,

so my heart was so aching...

Don't do that, but Your Highness...

Enter the Palace one more time.

They say, you give another rice cake to the hateful one.

You could just pretend to be losing to your mother-in-law.

How was His Majesty?

I heard he has been rejecting the food frequently.

They said, he has been eating three times daily in these days.

Is that so?

It's all due to Song Yi.

That child is smart compared to her looks,

so she's been taking good care of His Majesty's feelings...

Taking care of his feelings?

Didn't that child spend the time with His Majesty like real siblings for a long time?

Uh huh!

Your Highness, if Song Yi wasn't even there, then where would His Majesty put his feelings?

If you're apart for a long time, then the sentiment may disappear even between parents and child.

Song Yi is putting the bridge between Your Highness and Your Majesty.

In addition, isn't that child His Majesty's first crush?