Modern Farmer (모던파머 / Modeonpameo)

Recuerde que en la vida es mejor quemarse que desvanecerse. - Kurt Cobain

Vamonos!

Hurra!

¡Corre!

Episodio 1

Conduzca con cuidado.

Conduzca con cuidado.

Espere. Espere.

Recibí una llamada.

Finalmente conseguimos una llamada.

Hola.

Deja de gritar. Estamos casi allí.

¿Por qué me has robado la comida de todos modos? ¿Por qué?

Los niños están a punto de explotar, punks.

Estén aquí rápidamente.

Bueno.

En cinco minutos.

Sólo tiene que esperar durante cinco minutos. Pare aquí un momento.

Han Chul.

Es necesario pisar el pedal del acelerador.

¿Dónde diablos está el pedal?

Ahí está. Pisa en él.

Hey, pisa el pedal.

Estoy tan cansado.

Pisa el pedal en estos momentos. Venga. Levántate

Vámonos.

Rápido.

¿Qué hay de él?

Hyung!

Dile que vuelva en sí! Hyung.

Hyung significa hermano mayor o más masculino desde una perspectiva masculino.

Yo realmente lo haré. Hyung.

Yo realmente lo haré.

Aumenta la presión. Vamos adelante.

Vámonos!

Tenemos que ir.

Qué alivio. Se está moviendo.

Min Ki.

Tú nos diste un susto de muerte. - Hey.

Deja de beber.

Parece fresco.

¿Estás bien?

Cielo.

Tengo un... ay.

Qué es él ...

Es el hombre de hierro. - Hey.

Ven acá.

Espera un segundo.

Ven aquí.

Alto ahí.

Cuando viene ExSO?

Diles que vengan ahora.

¿Cuánto tiempo tenemos que esperar?

¿Qué diablos está pasando?

Por qué no se empieza?

¿Qué pasa?

Hey.

Tal vez ...

nuestros oppas ...

... Tuvieron un accidente de tránsito en el camino?

Tonterías.

No puede ser posible. Oremos. - Vamos a orar.

Uno, dos, tres, cuatro.

Durante ese tiempo ...

... Yo no tenía miedo.

Yo creía que podía lograr cualquier cosa ...

... Yo deseaba.

Si mi expectativa era correcta,

aunque no era una superestrella,

deberíamos haber sido toda una banda increíble.

Siete años más tarde

Sin embargo, ahora soy ...

un increíble ...

... perdedor.

Bueno.

Era ...

un cantante invitado especial ...

de un solo hombre ...

banda de rock ...

Exo de ...

caliente ...

etapa.

Por favor, un gran ...

... aplauso.

Aplaudan.

Buen trabajo.

Chungyang Festival Pepper

Dijo que es EXO.

¿Es Exo?

¿Es ésto EXO, me preguntó.

Quiero decir ...

que fue escrito en la bandera, así que ...

Me acurruqué mi pelo durante dos horas ...

... para mirar bastante a mis oppas. Oppa significa hermano mayor o más masculino desde una perspectiva femenina.

¿Qué demonios es ese hombre?

¿Cómo se atreve un maldito perdedor como él suplantar a nuestros oppas?

Tan frustrante. ¿Hay que llevarlo a juicio?

No, no se molesten.

Ganarse la vida debe ser tan difícil para él por que lo hace a ésta edad.

Déjalo que viva así y muera.

Hey, vamos a comer tteokbokki.

Hey.

Asesinos de uniforme escolar uno, dos, tres.

¿Qué dijo?

¿No les da lástima sus uniformes?

Los uniformes son una forma de vida, también, chicas.

Qué estás diciendo?

Deja de gruñir.

Decías que me hice pasar por Exo o algo así.

Hay un grave error en eso.

Qué tontería estás balbuceando ...

Hace siete años a partir de ahora ...

había una banda que ...

... emocionó todo el Hongdae.

¿Cuál era el nombre de esa banda?

Se trataba de "excelente" ...

"Almas".

En resumen, "Exo".

Esto significa que ellos son increíblemente, excelentes almas.

Usted podría haber esperado esto.

Fui yo quien hizo esa banda.

Entonces qué?

Entonces la pregunta aquí es ...

quién ...

es el creador del nombre "Exo" y ...

quién es el que se hace pasar por ...

... "Exo"?

Mi culo.

Dejémoslo.

¿Qué puedo decirles a ustedes?

De todos modos, no hay cura para seguidores. No hay cura.

Arde.

Duele tanto.

Esas estudiantes de secundaria.

Realmente ...

Oh dios.

En lugar del dinero ...

trataron de pagarme con estos pimientos?

Es que la gente ignorante ...

...no tienen respeto por la música!

¿Qué demonios está mal con ellos?

¿Qué clase de vida es ésta?

Sí, Kim Subgerente.

Sí, sé muy bien lo ocupado que está.

Pero la revisión anual se debe en ésta semana, así que necesita hacerlo con seguridad.

Sí, sí.

¿Qué? ¿En serio?

Sí. Muchas gracias.

Bueno.

Hey, Interno.

¿Por qué no traes mi café?

¿Tengo que venir hasta aquí para conseguir mi café?

¿La crema en polvo se endurece?

Sí, se endureció.

Eso es.

A propósito ...

¿terminaste proyecto del chequeo anual de los empleados?

Está casi hecho.

Bueno.

Asegúrate de que todo el mundo lo tenga esta semana.

Y ...

... Tenemos que entretener el vendedor de esta noche. Voy a contar contigo.

No me siento bien hoy.

Si no te sientes bien, entonces ...

Si una persona joven como tú es tan débil, ¿cómo se puede manejar un puesto permanente?

Si no te sientes bien ...

sólo tiene que ir a casa y tomar un largo descanso.

Puedes tomar un descanso para siempre, también.

Oh, no.

Voy a ir. Claro.

Las fuerzas de la fiesta del Norte ...

... comienzan a formarse con el fin de ayudar a Gwanghaegun.

La figura representativa de ellos es ...

que veamos el Traje Rojo Global.

También es llamada Rojo Global.

Tenemos un hombre llamado Gwak Jae Woo.

Fue el mejor alumno de Cho Shik.

Hay un hombre llamado Chung En Hong.

Gwak Jae Woo, Chung In Hong. Pasen la prueba. Fighting! Solo háganlo.

Memoricen esos dos nombres.

Son los generales más famosos ...

en invasiones japonesas.

Soesan Daesa Hyujeong que estuvo activo en Myohyangsan.

Y Samyeong Daesa Yujeong que estuvo activo en el Monte Kumgang.

Gwanghaegun con la ayuda de los monjes dio la vuelta,

tratando de resolver el sentimiento público

... Y comenzó a ganar la estabilidad de la sociedad.

Esto es todo por hoy.

Oh, sí.

Yo tenía un regalo para ustedes hoy. Casi se me olvida.

Aquí.

Tengo una tarjeta de informe de la prueba falsa.

Jung Soo Jin.

Por favor, paren ésto.

Dije que paren.

Ustedes me están haciendo suicida, también.

Hyung.

Si no apruebo esta prueba de nuevo,

mi padre quiere que trabaje para el restaurante Jokbal.

Me pone loco.