Lucky Romance (운빨로맨스)

.... من تموم ِ

مسئولیتش رو قبول میکنم

اون داره همه چیزش رو سر این میذاره

برای همین داره همه ی اونا رو از دست میده

.... من خودم امروز از

مقام ریاست کناره گیری میکنم

اگه شهرتی هم داشت ، دیگه لکه دار شده

... من تموم سهامی رو که دارم

به همکارای خودم واگذار میکنم ؛ همه چی رو

اگه ثروتی هم داشت ، تموم اون ثروت رو هم داره از دست میده

.... وقتی اون همه چیزش رو از ثروت تا شهرت گرفته از دست داد

.... و فقط لباس تنش رو برداشت و برد

افسانه ی ِشانس = قسمت 14 =

اون وقت تنها چیزی هم که براش مونده با شانس بد تو نابود میشه

کجا رفته بودی؟

مادرت رو دیدم

خیلی نگرانت بود

ممنونم

ولی من خوبم

شرکت زی زی از یه استودیو کوچیک شروع کرد، اشکالی نداره

می تونیم دوباره شروع کنیم

میدونی که من نابغه ام ؟

رُوش کار میکنم

واقعا امیدوارم که بشه

کاری میکنم که حتما بشه

خوب هم میشه

... پس

بیا امروز خوش بگذرونیم

متوجه شدم که از هیچ تعطیلاتی توی این 7 سال استفاده نکردم

امروز

دلم می خواد بدون این که نگران چیزی باشم فقط خوش بگذرونم

کجا باید بریم؟

:ترجمه و زيرنويس .:.:(zshkoo)زهرا:.:. .:.:(Rahasam_86) رها:.:.

فیلمه واقعا خوب نبود؟

برای همین بود که گریه کردی؛ نه؟

به خاطر من نبود؟

میدونم که میگی مسخره س

ولی چی میشه اگه به خاطر من باشه؟

... چی میشه

... این اتفاقی که واسه زی زی افتاده

به خاطر من باشه؟

بونوئی

بونوئی

تو جاسوس صنعتی هستی؟

نه - ... پس -

حتما باج افزارُ نصب کرده بودی

یا دعا کردی که "آی اِف" شکست بخوره؟

تو هیچ کدوم از اون کارا رو نکردی

چطور می تونه تقصیر تو باشه؟

منو ببین

اجازه نداری نگران باشی

اجازه نداری شک کنی

دختر خوبی هستی

بیا ناهار بخوریم

بیا پیتزا بخور

بیا

وقتی که از دستات استفاده میکنی؛ مزه اش بهترمیشه، بفرما

همش رو بخور

یکی دیگه - نه -

این تقصیر تو نیس

به هیچ وجه به خاطر تو نیس

این احتمالا یه حادثه بوده

ممکنه تقصیر من نباشه

... چیزای بد

ممکنه همه شون یه دفعه ای اتفاق بیُفتن

اگه از این ارائه دست برنداری

حتما با بدشانسی مواجه میشی

پس تو دیگه قلبت رو دادی بهش

حالا ما باید چیکار کنیم؟

واقعا؟ آقای جه اونو گفت؟ - آره -

بیانیه رسمیش امروز بعد از ظهر منتشر میشه

اون حتی امکانات شخصیش رو هم واگذار کرد؟

چرا باید اینقدر زیاده روی کنه؟

.... نمیدونم که

بین سهام دارا چه بحث هایی رد و بدل شده

دال نیم

اخم نکن ؛ چین و چروک پیدا میکنی

خیلی مشکل دارم نمی دونم باید چیکار کنم

در مورد بونوئی هم خیلی نگرانم

بونوئی؟

شاهزاده اش یه دفعه تبدیل به قورباغه شده

با شناختی که ازش دارم ؛ اون داره خودش رو واسه این سرزنش میکنه

خیلی نگرانشم

این بازی منه؛ این زندگی و شهرت منه، من خوبم

چرا بقیه ناراحتن؟

میدونم

با این وجود ، شرکت هیچ چاره ای نداره جز این که به ارقام فکر کنه

اِمی

گری

پول جایزه ای که قرار بود طی این بازی به دست بیاری ؛ از دست رفته و

.... و امتیازی هم که با رتبه بندی باید به دست می آوردی، رفت و حالا هم این

... می تونیم به این نتیجه برسیم

که این یه بی آبرویی برای اسم گری چویی ئه

تو هم داری از این شرکت طرفداری می کنی - ! هی -

با تموم وجودم واست جنگیدم

سعی کردم بگن ما هر کاری می کنیم اگه اونا شکایت نکنن

بعدم با استعفا دادنم تهدیدشون کردم

دارم بهترین سعیم رو می کنم

می خوام دقیقا تموم این چیزا رو بهشون بگی

من قرارداد رو کنسل میکنم مگه این که اونا دست از شکایت بردارن

گری

این چیزی نیس که بتونی اینقدر درموردش قاطع باشی

ممکنه با واکنش مواجه بشی

... شرکت ممکنه مشکل درست کنه

اونم به خاطر تعطیلات و پدرت

اونا هر کاری دلشون بخواد می تونن بکنن؛ غرامتش رومیدم

بیا آروم باشیم

... سوهو از مقامش و حتی

امکانات شخصیش دست برداشت تا این مساله رو حل کنه

بعد این که همه چی آروم شد

باید علیه بازی "آی اِف" اقدام کنی

کی کنار کشید؟

سو هو

اون تموم مسئولیت شرکت زی زی رو به عهده گرفت

حرکت خوبیه، منم این سروصداها رو توی رسانه ها کم می کنم

اون خیلی سریعتر از هر کس دیگه ای جواب مشکلات رو پیدا میکنه

باید گزینه هاش رو سبک و سنگین کرده باشه

... پس

چه اتفاقی برای آقای جه میُفته؟

این واقعا لازمه؟

این هم

باید دیروز بهت میدادم ولی فراموش کردم

تو خیلی یک دنده ای

متاسفم

سلام

من کسی نیستم که باعث شد قیمت سهام افت کنه

از کجا باید بدونم چقدر دیگه ممکنه افت کنه؟

خواهش میکنم ؛ به قدر کافی شنیدم

این باعث حل مشکل میشه؟

این حالا مردم رو ساکت میکنه

دلم می خواد اونا سریع بجنبن و اون مرتیکه رو دستگیر کنن

پلیس توی شرکت منو می ترسونه

معنیش این نیس که آقای جه می تونه برگرده؟

در حال حاضر که آسیب وارد شده و شکایت هم ادامه داره

هنوزم رمز عبور رو برای حل این مشکل پیدا نکردیم

نمی تونه تموم شده باشه

حس میکنم هنوز توی دفتره

همینطوره

متاسفم

لبخند نزن؛ این قلبم رو میشکنه

آه

لطفا از طرف من از شرش خلاص شو

ماشین رو نگه دار؛ می تونی این کارو بکنی

قول دادم که هر چیزی رو که دارم بدم؛ می خوام سر حرفم بمونم

... تو

اینو مثل یه راز نگه میداری؛ مگه نه؟

چی رو؟

درمورد آقای وون؟ - هی -

باشه ؛ خیلی خب

تو اولین کسی بودی که ارتباطت رو باهام قطع کردی

حتما کاری کن که اعضای تیمم چیزی نفهمن

مخصوصا بونوئی

باور نکردنی شدی

خدای من ؛ ما دیگه وقت هم نداریم که بریم بیرون و چیزی بخوریم

اشتها ندارم

حالت خوبه؟

سریع میرم بیرون و یه چیزی می خرم که بخوریم

ممنونم بونوئی

چطور می تونی همه چیز رو اینقدر سریع راست و ریس کنی؟

الان تنها چیزی که داری بدنته؟

این از سرمم زیاده

همین جا بمون؛ ماشینم رو میارم

الو؟ - کجایی؟ -

توی شرکتم, می خواستم ببینمت

باید واسه کاری برم بیرون ؛ فکر کنم خیلی طول میکشه

واقعا؟

آره

موقع برگشتن مراقب باش

باشه

سو هو

بله

اینو میذارم خونه خودم

سو هو

جه سو هو

چیه؟ چیه؟

درسته

الان دیگه نمی تونی خودت باشی

تو هیچ وقت یه روزم استراحت نکردی و تموم این 20 سال رو توی شرکت زی زی بودی

چطور می تونی همین جوری با اختیار خودت بذاری و بری؟

خیلی متاسفم

متاسفم که نتونستم ازت محافظت کنم

... من باید سهامم رو می فروختم

تمومش کن

جایگاهت رو به عنوان سهام دار اصلی از دست نده

باید از" آی اِف" و تیم من مراقبت کنی

سو هو - ! تمومش کن -

ولی نمی تونم جلوی گریه ام رو بگیرم

چرا داری گریه میکنی؟

یه کم دیگه پیشم بمون

لطفا اونجا رو واسم درستش کن

مهم نیس چقدر سعی کنم ؛ هنوزم مثل یه خوک دونیه

من توی خونه یه خوک نمیرم

فقط واسه چند روز؛ دنبال یه جای کوچیک واست می گردم

سر چیزای مسخره پولت رو حروم نکن

فقط وقتی ازت خواستم خرجش کن

پس کجا می خوای بمونی؟

کجا داری میری؟

کجا داری میری؟

! بهم بگو داری کجا میری

ای بابا! چرا واسش گریه کردم؟