Game of Thrones

Game of Thrones

دانلود زیرنویس English

فصل 6

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Game of Thrones S06 Season 6 Complete 720p BluRay x264 ShAaNiG
Game of Thrones S06 Complete 1080p BluRay x264-ROVERS
Game of Thrones S06E01-E10 Complete 1080p BluRay x264-ROVERS
Game of Thrones S06 E01-E10 Complete 720p BluRay x264 ShAaNiG
Game of Thrones S06 Complete BluRay
Game of Thrones S06E01-E10 BluRay
ناشر Soyeb_Ahmed
Compatible with all Bluray Releases. Ripped by: Mr.Scudester

برچسب‌ها

BluRay
x264
720p
720
1080
تاریخ انتشار: 2017-08-13
تعداد دانلود: 2373
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس English

نخستین 200 خط.

It's coming from the courtyard.

It's the Lord Commander!

Help me get him inside.

Thorne did this.

How many of your brothers do you think you can trust?

Trust?

The men in this room.

Does the wolf know you?

We need all the help we can get.

MELISANDRE". Set Davos.

I saw him in the flames

fighting at Winterfell.

I can't speak for the flames,

but he's gone.

He was our Lord Commander.

He never should have been!

You all know why you're here.

Jon Snow is dead.

Who killed him?

I did.

And Bowen Marsh and Othell Yarwyck

and the other officers in this castle.

- Murderers! - Traitors!

You're right!

We've committed treason, all of us.

Jon Snow was my Lord Commander.

I had no love for him.

That was no secret.

But I never once disobeyed an order.

Loyalty is the foundation on which the Night's Watch is built.

And the Watch means everything to me.

I have given my life,

we have all given our lives to the Night's Watch.

Jon Snow was going to destroy the Night's Watch.

He let the wildlings through our gates

as no Lord Commander has ever done before.

He gave them the very land on which they reaved

and raped and murdered.

Lord Commander Snow did what he thought was right,

I've no doubt about that.

And what he thought was right would have been the end of us.

He thrust a terrible choice upon us.

And we made it.

He'll have seen we didn't come.

Thorne will have made it official by now.

Castle Black is his.

I don't care who's sitting at the high table.

Jon was my friend.

And those fuckers butchered him.

Now we return the favor.

We don't have the numbers.

- We have a direwolf. - It's not enough.

I didn't know Lord Commander Snow for long,

but I have to believe he wouldn't have wanted his friends to die for nothing.

If you were planning to see tomorrow, you picked the wrong room.

We all die today.

I say we do our best to take Thorne with us when we go.

We need to fight, but we don't need to die.

Not if we have help.

Who is gonna help us?

You're not the only ones who owe your lives to Jon Snow.

Bolt the door. Don't let anyone in.

I'll be back as soon as I can.

She was 11 the first time I saw her.

The kennelmaster's daughter.

She smelled of dog.

I wasn't much older, but everybody was already afraid of me.

You certainly were.

Myranda wasn't, though.

What could I do to her that those hounds couldn't?

She was fearless.

There was nothing she wouldn't do.

Your pain will be paid for a thousand times over.

I wish you could be here to watch.

Shall I have a grave dug for her, my lord?

Or would you rather the men build a pyre?

Buried, burned?

This is good meat. Feed it to the hounds.

Your command of the cavalry was impressive.

Thanks to you, the false king Stannis Baratheon is dead.

Do you know who struck the killing blow?

- No. - A shame.

I'd reward the man.

Still, a great victory.

Do you feel like a victor?

I rebelled against the crown to arrange your marriage to Sansa Stark.

Do you think that burning wagons in the night

and mowing down tired, outnumbered Baratheons

is the same as facing a prepared and provisioned Lannister army?

No.

A reckoning will come.

We need the North to face it.

The entire North.

They won't back us without Sansa Stark.

We no longer have Sansa Stark.

You played your games with her.

You played your games with the heir to the Iron Islands

and now they're both gone.

I have a team of men after them with some of my best hounds.

They won't get far.

I'm glad to hear it.

Without Sansa, you won't be able to produce an heir.

And without an heir, well...

Let's hope the maesters are right and Lady Walda's carrying a boy.

We can't stop.

We have to cross here.

-I can't. -It's the only way to throw off the hounds.

But it's too cold. I can't. I won't make it. I'll die.

I've seen what his hounds do to a person.

This way is better.

Over here. Come on.

Sansa.

Sansa.

Tell them to settle down!

Stay here. I'll lure them away.

- No, I won't make it without you. - You will.

Go north, only north.

Jon is Lord Commander at Castle Black.

He'll help you.

See somebody, eh?

-There they are! -Get them!

Where is Lady Bolton?

- Dead. - Liar.

She broke her leg jumping from the ramparts.

I left her to die in the snow.

Got something! Run!

Hyah!

Resist. Stay.

Stay.

I can't wait to see what parts Ramsay cuts off you this time.

Rider!

- Who is it? -It's a bloody woman.

No! Please! Don't!

Lady Sansa, I offer my services once again.

I will shield your back and keep your counsel and give my life for yours if need be.

I swear it by the Old Gods and the New.

And I vow

that you shall always have a place by my hearth

and...

Meat and mead at my table.

...meat and mead at my table.

And I pledge to ask no service of you

that might bring you dishonor.

I swear it by the Old Gods and the New.

Arise.

Your Grace, I'm sorry to disturb you.

A ship from Dorne has sailed into the harbor.

Myrcella.

Do you remember the first time you saw a dead body?

Mother.

All I could think about when she died was what would happen to her now.

Every day, every night,

what does Mama look like now?

Has she started to bloat?

Has her skin turned black?

Have her lips peeled back from her teeth?

I think about locking Myrcella in a crypt.

I think about her beautiful little face starting to collapse.

Don't think about it.

I have to.

I have to. It's not right she has to suffer alone.

She's not suffering. She's gone.

No one can hurt her anymore.

She was good.

From her first breath, she was so sweet.

I don't know where she came from.

She was nothing like me.

No meanness, no jealousy, just good.

I know.

I thought if I could make something so good,

so pure,

maybe I'm not a monster.

Listen... Listen to me.

She was my daughter and I failed her.

No, I knew this would happen.

The witch told me years ago.

She promised me three children and she promised me they'd die.

"And gold their shrouds."

Everything she said came true. You couldn't have stopped it.

It's prophecy. It's fate.

- You don't believe that. - Of course I do.

You told me yourself when Father died.

You said we had to stay together.

You said people would try to tear us apart, take what's ours.

That was a prophecy, too.

I didn't listen to you, and everything you said came true.

Fuck prophecy.

Fuck fate. Fuck everyone who isn't us.

We're the only ones who matter, the only ones in this world.

And everything they've taken from us, we're going to take back and more.

We're going to take everything there is.

"The seven hells brim with the souls of saintly men.

"They scream in agony and their shame is so great,

"they do not feel the flames,

"for now they see if not for a single sin they concealed, they were saved."

I'd like to see my brother.

- Confess. - Please.

How is he? At least tell me that.

Confess.

I am the queen and I demand to see my brother.

More English subtitles for Game of Thrones

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left