Healing Hearts (俠骨仁心)

As a doctor...

The most regretful thing could be when the one you care for most

Has physical problems...

And there's nothing you can do about it

This experience can be very terrible

She once said

She wished I would be a brilliant doctor

If I weren't in the past, I must be in future

Now this is the thing...

That I can still do for her

She left all of a sudden

So sudden... when you think of it later...

You can still feel the pain

If anyone wants to know...

How the pain feels

I can tell them

It's best you don't ever have a chance to know

One more round?

That's enough for tonight

You are on dirty jokes every time

She's been staring at you all night

Did you really not notice or are you just pretending?

Okay?

Maybe I'm not

Please give me a glass of water

Is the pager yours?

Yes, thank you

Thanks

You really don't want another glass?

No

Bye bye

Are you okay?

My neck got hurt

I am a doctor. I'll sent you to the hospital right now

What's up in the ER?

Police-gangster gun fight, serious

There's a cop upstairs waiting for you to do surgery

There are two cops in there we're trying to save

Thank you

He always thought

I was responsible for...

The death of his brother

Up till now, I still couldn't make him understand

Sometimes what a doctor can do is very limited

I've found the bullet

I heard you were in a car accident just now

Again it's heavy rain

And a driver who is hit-and-run

The difference is that this time I did not die

The most important thing is that you are safe

What about the car? Need to replace it?

What's the fun about it?

I don't understand what's so exciting

It's human life!

It's your own business if you want to kill yourself

Why get others into trouble too?

Everything in life seems to remain unchanged

The books and magazines she ordered

Are still delivered at the right time

The cat she took care of

Although it had run away

It still appear before me sometimes

The most incomprehensible difference could be...

When she was beside me in the past, I would dream of her

After she's gone

She never appeared in my dream

Mandy?

Are you looking for Tse Yuen-han?

You must have long...

The phone call the other night

Maybe she wanted me to know

I could have understood her a bit more

Dr. Ching

Tak

It was such big trouble last night, if you weren't around

We'd have a headache

Did you see Dr. Fong?

He's left, didn't he tell you?

No

Right, Dr. Fong asked me to tell you

If it's convenient for you, can you lend me a thousand dollars

Bye

Yes

I'm at the bank now

You call me when you are done

Okay, bye

What a coincidence!

Excuse me...

The bank is closed

Are you busy?

Not too busy

It's happy even if it is busy in the delivery room

Yes

Sir, please queue up here

What? Do I have to queue up to rob?

Freeze!

If you shoot, I'll kill her!

Put the gun down! Put it down!

Put the gun down! Put it down!

Come here! Come here quick!

Give me all the money!

Who is it? Who pressed the alarm? Come out!

Come out!

Go over! Go over!

Who? Who...

Buddy, it's like this, don't be nervous...

If you rob, someone would press the alarm

I'm not afraid of them!

You just shut up

I'll finish all of you!

The thinner is very dangerous, don't do anything silly!

You can't light it!

Please stay calm!

Everyone stay calm! Don't run around!

The door is locked, what shall we do?

Everyone move away!

Slowly, don't be nervous

Hold on, I'll ask my colleague to help

Thank you

Sit here for a while

Karen

Are you okay?

I'm fine

Can you come here to help

Don't worry, my colleague will help you

You are hurt too

I'm fine

You take care of her

Relax your feet, right

Give way...

Don't worry, it'll be fine, hold on

Paul!

Are you okay?

Why are you here?

I heard there was trouble at the bank you went to

I was worried you might be sent to ER

So I came over to see

I'm a good guy, I'll be alright

Since you are here, why don't you help

Do you need to tell me?

The people here are all conscious?

Everyone don't panic

Miss...

Someone here has crashed! Help!

Take to Room 3!

You're here too?

Don't ask now

1, 2, 3!

Give way...

Be careful, mister!

Go away! Give way...

Sandy, drip!

Miss, hold out!

Need help?

Cut the crap, move!

Doctor, the one just sent in is a suspect

We need to keep custody of him

We don't care who he is, our duty is to save people

We don't care what you do, just don't interfere with our work

What's the BP? How is he doing?

BP 90/50, pulse 142, SAO276

Traver 8.5, get the machine ready

TIDE volume 500cc, Peep 6, Rate 12

The larynx is swelling, tracheotomy needed

Scalpel

Trachea-dilator

Trachea-tube

Okay, connect to machine

BP 90/50, pulse 130, SAO292

Send to ICU

How's he doing?

Just did an ultrasound. The baby's gone

Her family is outside, we haven't told them yet

Take her to the ICU

Checked with ICU, they have only one bed space left

Who shall we send first?

This woman

How about taking a bath first?

Sure

Thereafter would you drive me home?

No problem

Give me some time

What do you want?

So much has happened, I need to talk to a friend

A girlfriend is a girlfriend, friend?

Get to the point

Just a little while, it'll be quick

Wait and see. A few days later

I'll show you some of my childhood photos

And you'll know how I look different now.

You plan to chat with your girlfriend through to dawn, right?

I'm leaving

No, we're almost through

I don't want to disturb your rest

It's you who needs a rest, you still need to come back for surgery

It's morning

Yes

I'd better go

What are you up to?

Don't you get bored listening to the same song over and over?