Count Your Lucky Stars (我好喜欢你)

Música de Abertura: This is Love - Ya Dandan & Shen Chongchong

O editor-chefe é muito exigente.

Lu Ren?

Mu Yang?

Que tipo de relacionamento eles têm um com o outro?

Nike?

Já voltou?

Peguei todas as coisas que você queria.

Pegou tudo?

Peguei.

Certo, certo.

Posso lhe fazer uma pergunta, editor-chefe?

Por que Mu Yang está sempre perseguindo você?

O que quer dizer?

Acidentalmente vi uma foto em sua casa.

Que foto?

Uma foto de vocês dois juntos.

Por que mexeu nas minhas coisas?

Eu já disse que foi por acidente.

Então, qual é sua relação com ele?

Ele era meu fã.

Então, por que o relacionamento de vocês é tão diferente agora?

Ele passou de fã para anti-fã.

Pegue uma mexerica.

Também vi uma foto de uma garota usando o Nike.

O que era aquilo?

Você faz muitas perguntas.

Então você e Mu Yang eram amigos de infância?

E o que você tem a ver com o Nike?

Aquela garota...

Qual é o relacionamento entre eles?

Vamos ver se terei alguma sorte no amor em minha viagem de negócios dessa vez.

O que elas dizem?

Que não só não terei sorte no amor, como minha carreira também passará por uma crise.

Qual é o problema com você esses dias, Xiaoyou?

Aconteceu alguma coisa entre Lu Xingcheng e você?

O que poderia ter acontecido? Ele continua tão azarado como sempre.

Então continue firme! Seja como for, não poderei ajudá-la a mudar sua sorte,

já que estarei fora a trabalho.

Se as coisas continuarem dando certo para você como antes, então poderei ficar tranquila.

Quero que as coisas melhorem para ele, mas ele continua achando que estou tentando me aproveitar dele.

Com base na aparência dele,

faz sentindo que ele pense que você está tentando se aproveitar dele.

Ele é tão bonito que ninguém poderia ficar bravo com ele.

- Muito bonito! - Chega.

Pare de ser assanhada.

Prove esta sopa de abobrinha com costela de porco que acabei de fazer.

Quero contar uma coisa para você.

No dia em que fui ao apartamento do Lu Xingcheng para ajudá-lo a pegar algumas coisas,

vi uma foto da Nike na casa dele.

Nike?

Isso prova que vocês dois são fãs da Nike.

Não pode ser tão simples assim, pode?

Então pergunte para ele.

Ele não vai me dizer.

Tão misterioso assim?

Tem outra coisa mais misteriosa ainda!

Até encontrei uma foto do Mu Yang com ele.

Tong Xiaoyou!

Irmão Daly.

Preste atenção na sua pronúncia.

Irmão Daly.

Como foi? O editor-chefe não é alguém fácil de agradar, é?

Não é tão ruim como vocês dizem.

Estou surpreso que depois que o editor-chefe sofreu um acidente,

além de mim, você se provou ser a mais leal.

Ele também é muito bom comigo.

Para que precisa de mim, que não pôde dizer por telefone?

Preciso me encontrar com...

- a Wen Xi. - É isso?

Sim, é isso.

Wen Xi está fazendo uma sessão de fotos na CHIC. Vá logo encontrá-la!

- Muito obrigada, Irmão Daly. - Vamos!

- Estou terminando. - Wen Xi!

Por que ainda não terminou? Estou esperando para ir beber com você.

Ainda não terminou? Estou ficando impaciente.

- Você está bem? - Nós... marcamos um encontro.

Nos deem licença por alguns minutos, porque precisamos conversar sobre uma coisa.

O que você quer?

Vim lhe perguntar uma coisa.

Você namorou com Lu Xingcheng por muito tempo.

Então sabia que Lu Xingcheng e Mu Yang se conhecem há muito tempo?

É claro que eu sabia.

Eles são inimigos. O que isso tem a ver com você?

Esta é uma foto deles de quando eram mais novos.

Inimigos mortais tirariam uma foto juntos assim?

Por que está me mostrando isso?

Não quer descobrir a verdade sobre eles?

Se quiser, podemos fazer uma parceria.

Tenho que trocar de roupa. Vamos conversar sobre isso no vestuário.

Tong Xiaoyou, se eu disser

que não me apeguei intencionalmente ao Lu Xingcheng durante todo esse tempo,

acreditaria em mim?

Gostaria de acreditar em você,

mas suas ações fazem com que seja difícil para as pessoas acreditarem.

Tenho meus motivos.

Sei que neste momento não posso lhe contar quais são meus motivos,

então, não importa o que eu diga, você não vai acreditar em mim.

Eu não acreditaria em você antes,

mas agora... posso reconsiderar.

Eu consigo entender

como é difícil quando você não pode se explicar.

Assim como não importa o quanto eu tente,

eu não posso escapar do meu azar.

Não importa o quanto eu tente explicar, ninguém nunca acreditará que sou apenas azarada.

Eles apenas pensarão: "Por que você faz as coisas tão terrivelmente?"

Querer ser compreendida é uma coisa muito dolorosa.

Vendo que nós duas experimentamos a mesma dor,

estou disposta a confiar em você.

Então por que você quer investigar a relação entre Mu Yang e Lu Xingcheng?

Eu não me importo com a relação entre Mu Yang e Lu Xingcheng.

O que eu me importo é em saber o que o Lu Xingcheng tem haver com aquele vestido.

Que vestido?

Apenas um vestido que deixou uma impressão profunda em mim.

Não tenho certeza se o Lu Xingcheng é o designer daquele vestido.

Se sim, então ele foi a pessoa que me inspirou a ser uma designer.

Mas se realmente for ele, então o Presidente Lu...

Espere! O Lu Xincheng sabe fazer design de roupas?

Você nem sequer sabe disso? Você e ele não...

Sem problemas! Vou te ajudar a investigar.

- Bem-vindas! Ah, Xiaoyou, você está aqui! - Irmão Bao.

- Olá. - Olá!

Ruru, por que você está aqui também?

Ruru é minha colega de quarto. Sente-se, por favor!

Cuide dela para mim. Vou ao banheiro.

Você é colega de quarto dela?

Por que você não me disse?

Wen Xi, por que você está aqui com a Xiaoyou?

- Estamos aqui para comer. - Comer?

Isso pode ser um pouco rude, mas vá para outro lugar, por favor.

Porque esse é o lugar secreto da Xiaoyou e eu.

- Foi ela que me trouxe aqui. - Wen Xi, estou te avisando.

Não importa se ela te trouxe aqui ou você a forçou para te trazer aqui.

Saia antes que eu fique brava.

Se você ousar machucar minha amiga, você estará encrencada.

E também, nós não podemos permitir que ela saiba da nossa relação!

- Estávamos no vestiário há pouco, nós quase... -Do que vocês estão falando?

Deixe-me apresentar minha nova amiga, Wen Xi.

- Oi. - Oi.

Vou pegar o menu. Veja o que você quer pedir.

Sinta-se em casa.

- Dê uma olhada. - Por favor.

Obrigada.

- Saúde! - Saúde!

Xiaoyou, deixe-me ver aquela foto de novo.

Você estava falando sério quando disse que somos amigas ainda há pouco?

- É claro! - Então estou disposta a te ajudar a investigar o Mu Yang.

- É serio? - É claro!

Eu tenho amigas agora.

Agora, eu não tenho nada a temer. Vamos lá.

Saúde!

- Saúde! - Saúde!

Ah, vamos criar um grupo de mensagens, assim é mais fácil nos contactar de agora em diante.

Sim. Sim, claro. Esse é meu celular.

- Criar um grupo de mensagens... -A senha é 2580.

2580...

Também somos amiga de agora em diante.

Claro.

Professora!

Então são vocês que pediram para me ver.

Você foi a antiga professora do Lu Xingcheng, certo?

Vocês devem ser repórteres. Por favor, saiam, não direi nada.

Não, você está enganada. Somos amigas dele.

Todos que vêm aqui, dizem que são amigos dele.

- Vocês deveriam ir embora ou vou chamar a segurança. - Espere, professora!

Olhe! Essa é a namorada dele. Ela não parece familiar?

Eu a vi na televisão. Você é aquela que disse que nunca o abandonaria.

Sim, sim, sim. Lu Xingcheng está em uma confusão agora.

A namorada dele está sofrendo com ele.

Agora, ela não está em seu perfeito estado mental.

Por favor, ajude-a.

Oi.

Então, vão em frente e perguntem.

Sim!

Professora, você conhece Mu Yang e Lu Xingcheng, certo?

Eles sempre foram rivais desde que eram estudantes?

Não entendam mal!

Embora eles estivessem sempre competindo de igual para igual em diversas áreas,

ele não estavam necessariamente competindo.

Na escola, eles eram famosos por sua grande amizade.

Eles nunca discutiram.

Então como eles acabaram ficando assim?

Desde que o Lu Xingcheng conseguiu uma bolsa de estudos integral para estuda fora, não tenho o visto.

Eu também não sei por que eles estão assim agora.

Contudo, eu nunca soube que eles tiveram algum tipo de briga.

Eu também não acredito. Eu acho que deve ser invenção dos repórteres.

Isso é tudo que sei. Tenho que ir para uma aula agora.

Querida, espero que você e o Xiao Lu vivam felizes

e fiquem juntos nos momentos bons e nas adversidades. Boa sorte! - Ficaremos juntos! Boa sorte!