نخستین 200 خط.
She's in here, isn't she?
She's busy right now.
She'll be right out. Wait here.
Did you take the pill...
you bought at the gym?
If you hurt Sae Bom...
I will kill you.
There's a misunderstanding.
Then open it.
Where's Sae Bom?
Sae Bom!
Hey.
Yi Hyun.
Are you hungry too?
What?
No.
I came here because I missed you.
Help me out. - What?
Help me out. Get up. - What?
Just get up.
We're newlyweds.
I just miss her so much.
When I'm out of his sight just for a moment,
he worries about me.
You must...
love her a lot.
Of course.
What happened? What is it?
Do you want one?
He has a lot of cool stuff here. Look.
And he has a lot of food too.
So nothing happened?
Are you okay?
Bye.
Thanks for the food.
Hey, why did you do that?
I think he's the type to hold grudges.
The trainer said...
he sold the pills to that guy.
Don't turn around. He might be watching us.
No way.
He's not some spy.
Let me see.
Did you get hurt?
Did you get scratched? Like on the back of your neck.
Anything?
It's taking a long time to heal.
It's almost healed. I can barely see it now.
By the way, did you see anything weird inside?
Other than the interior props.
His father is a diplomat.
So he's been to Africa and the Middle East as a kid.
And he realized that the world was coming to an end soon.
He is odd.
But he's a nice guy.
He gave us food.
These taste amazing...
when you are hungry.
Everything tastes good when you are hungry.
Who is it?
Hello.
Kid.
Are you alone?
Who are you?
Don't you know who I am?
I'm your mother's friend.
Can you open this?
You should...
Kid, what's wrong with you?
You hurt my arm!
Sorry. Can you open the door?
I'm not a bad man.
Are you...
there?
Do you have any medicine?
What do you need it for?
How did you get in here?
The door on the first floor...
was open.
I'm not here to cause any trouble.
I didn't bite anyone.
I was just lonely and frustrated.
Wipe the blood off your face before you lie through your teeth.
Who did you bite?
It was a small bite.
It wasn't a deep one.
The man didn't die,
so he ran away.
Get out before I count to three.
One,
two,
three.
Seo Yoon, it's me.
Seo Yoon. It's Sae Bom.
Did he go away?
Yes.
Where's Jung Guk?
On the second floor.
He went down to get the dishwashing soap and toothpaste.
I'll be back soon.
Don't open the door for anyone.
Like you did before. Okay?
Good job, Seo Yoon.
Have some of this, and calm down. Okay?
I'll be back soon. - Okay.
It won't take long. - Okay.
How did he get in here?
There might be more infected people inside. I need to check.
More importantly,
whose blood is that?
Hey.
Hey.
I'm not infected.
I'm telling the truth. I'm not.
Actually,
I only came here because the woman from Unit 1202 said she'd pay me.
But the disease broke out, and I'm locked in.
I can't believe this is happening!
Hey. I can help you.
I can help you get out of here.
Think about it.
Did you see me acting crazy? I didn't.
I've been here the whole time. Right?
You're not thirsty?
Look.
I look fine, right?
I'm completely fine.
I look fine. Don't I?
I'll help you. I promise.
Hey. - Gosh.
You can't get out of here alone. I'm telling you.
Help me out just this once.
Thank you.
I'll trust you just this once.
Are you okay?
I drank water.
But I'm still thirsty. What am I supposed to do then?
Hey.
I'm all better now.
Come here. We should go upstairs together.
You're just going to stay there?
Until the infected people come in here?
Hey.
Just trust me!
Yi Hyun.
Let's hurry.
It's Na Soo Min's phone.
I drink so much water,
but my throat is dry.
Where's Na Soo Min and Na Hyun Kyung?
I don't know.
Mr. Kim.
Inhale deeply, then exhale.
Even if you breathe properly,
your desires can subside.
No.
The more I drink water, the thirstier I get.
Do you know how hard that is?
I already know what I need to drink to quench my thirst.
What do you think will quench your thirst?
Human blood?
How do you know that?
Who told you?
I just know.
When I look at someone's throat,
I get even thirstier.
Did you think I didn't shoot because I didn't have a gun?
What are you doing here?
I came to help you two.
Where's my brother?
We'll look for him.
Don't think about anything else and get some sleep.
He must hate me right now.
I was the one who said we should go.
It's just a disease.
We just need to endure this until the cure comes out.
Lieutenant Colonel Han, are you almost done with the cure?
They're sleeping pills.
Take one pill whenever you need one.
Take one right now and get some rest.
There you go.
Why don't we go outside to talk?
Couldn't you have just comforted her?
Why did you shoot him?
Kim Seung Beom...
was capable of having a conversation.
The outside is filled with people who have lost their families.
Moms bite their children, and husbands bite their wives.
If you don't want to lose those close to you,
you shouldn't hesitate either.
Why won't this heal?
I know you looked at me when you gave her water,
so be honest.
It means that the virus is still in your system.
It's like the remnants of it.
Could I end up biting people like this?
That's why I wanted to test your blood every two weeks.
We had to monitor you.
Is that why you came?
You wanted to take my blood?
No comments yet. Be the first to leave one.