Criminal Minds - Sixteenth Season
دانلود زیرنویس Farsi Persian
هماهنگ با نسخههای زیر
برچسبها
Download Farsi Persian Subtitle Files for Mobile (10)
پیشنمایش زیرنویس Farsi Persian
نخستین 200 خط.
* ترجمه و زیرنویس : * سـعیـد
آه
چقدر خون اومده
قبلش تصمیم گرفتی نظرت رو عوض کنی؟
چی؟ من ...نمیدونم
...خوب
بیا بفهمیم
"تکامل"
کی اینو پیدا کرده؟
"بچه های "بانچ
پس تخصص شما تو قاتلین زنجیره ایه
اما، اوه این طبیعی نیست، اینطوره؟
او صدها عکس گرفته
این وسواس ذهنیه یا یه چیز دیگه؟
مالک این ملک کیه ؟
" اولدمن جارویس"
او سالهاست که مرده
نمیدونم این مال اونه یا کسی که دفنش کرده
این ناشناس میدونسته که این ملک متروکه بوده
مانعی روی درش هست؟
بیش از ایناست شاید یه ارزش چندین ساله داره
همش گرد و غباره
مدتها اینجا نبوده
من به کمک نیاز دارم
تارا لوئیس
نه زنگ میزنی نه پیامی میدی
لوک الویز عزیز کاش اینجا بودی
جدی ، گرچه واقعاً ، کاش اینجا بودی
در اولین فرصت میتونی پرواز کنی بیای سیاتل؟
بنظر میرسه یه قاتل فعال اینجاست
برای چند دهه هرگز ازش خبری نداشتیم
ما 16 جسد پیدا کردیم که تو یه کانتینر حمل و نقل مدفون شدن
16؟
مردم محلی آشفته هستن
قسم میخوره کار کارتل مواد مخدره DEA
و تو؟
صد درصد قاتل سریالی
هی، گوش کن، کاش میتونستم پرواز کنم
اما به راسی قول دادم
سنگر رو برای یه هفته دیگه حفظ کنم
مرد، تو با موندنت باعث صحنه های بیشتری میشی
تا وقتی اداره جت رو بفرسته اینجا
جریان چیه که امسال بیش از حد میریم اونجا؟
اوه، تاریک به نظر میرسه ، دوست من
خیلی تاریک
گوش کن، من واقعاً دوست دارم به راسی نشون بدم اینجا چه خبره
فکر میکنم اون تو رو بفرسته
نه، او روی پرونده ویرجینیا تمرکز کرده
پرونده ویرجینیای چی؟
ویرانگر خانواده
این وحشیانه اس
!وای
خب شاید بتونیم تایید پرنتیس رو بگیریم
آه
منظورت از "اه" چیه؟
فقط آه
میدونی ، از زمان ارتقای شغلش اون ... ، اوه
او بجز ما فکرش رو روی خیلی چیزهای دیگه معطوف کرده
هماهنگ کننده های منطقه در جنوب شرق
مملو از درخواست ها شدن
و واحد مدیریت بحران
دارن به کارشون ادامه میدن ...که به کارگروه ملحق بشن
پرنتیس
اتاق رو به ما میدین؟
با عرض پوزش بابت تاخیر
شنیدم درخواست ملاقات کردی
فکر نمیکردم اینقدر دیرببینمت معاون مدیر
در موردش بهم بگو تا الان به کجا رسیدیم؟
هر ماموری که گذاشتم خسته شده
BAU بخصوص گروه
میدونم ولی نیروها تعداد افراد رو بهم زدن
مامورین دو برابر وظیفه شون کار میکنن
قرار بود این جدایی فقط شش ماه طول بکشه
اما الان نزدیک به سه ساله
...و بدون کمک سایمون و رید از امنیت اجتماعی
ببخشید ، من در مورد بحث در باره وظایف شون آزاد نیستم
اینکه کی برمیگردن کاملا به اونا بستگی داره
متاسفانه حرفی برای گفتن ندارم
آخرین باری که دیوید راسی تو دفتر بوده کی بوده؟
او در حال مشاوره با واحد ویرجینیاس
در مورد قتل وستبروک
او هیچ سرنخی نداره
وقتشه که ما ادامه اش بدیم
افراد دارن میگن تو سال گذشته
مامور راسی وسواس داشته
مثل تمام اون سالها کار تو زیرزمین
که گرفتارش بود
مامور راسی بیشتر مجرمان سریالی رو فراموش نکرده
چیزی که ما هرگز نخواهیم فهمید
اداره خوش شانسه که اونو برای هدایت گروه داره
روشی دراماتیک برای گفتن اینکه اون بهترین فرد برای این کاره
من روی حرفه ام شرط میبندم
لعنتی
لعنتی
این همه خون
این همه خون
اوه مرد
سلام مامان سلام مامان
ما بازی امروزمون رو بردیم و من واقعاً خوب بازی کردم
!چون دوست دخترت اونجا بود
چی؟ نه
آخر شبه، ها؟
میخوای درمورد پرونده صحبت کنی؟
نه نمیکنم
میخوام درمورد دوست دختر هنری حرف بزنم
چی؟ کیه - اون کیه؟
نمیدونم نه ، نه
چطور نمیدونی ؟ تقریباً دهها دختر بودن
ده ها دختر تیم رو تشویق میکنن
اوه، شرط میبندم اون کایلن ـه
اونا همیشه یه خورده بهم تمایل داشتن
خوب، اون در موردش حرف نمیزنه
خوب، البته که نمیزنه
همینجوری شروع میشه
با هر پلکی که میزنیم اون داره رشد میکنه
و نکته بعدی که میدونیم اینکه قراره فارغ التحصیل بشه
...و بعدش اون اون ما رو ترک میکنه
همینه تو میدونی که، درسته؟
اون ، اون داره رشد میکنه
خب این اولین دوست دخترشه
وقت داریم
... این فقط
اونا تا یه دقیقه پیش بچه بودن
آره ، یه حقیقته
قراره این اتفاق بیفته
...آره یعنی ما داریم کارمون رو انجام میدیم
میدونم ...این فقط
آه، دردناکه
آه، راسی ـه
جوابشو بده برات چای میارم
ممنون
هی دیو
در مورد سیلور اسپرینگ چی داری؟
آه ، یه مرد مرده تو ایستگاه رفاهی
با قطع نخاع
فردا یه سَری اونجا میزنم
ببینم جرایم اولیه وجود دارد یا نه
شاید بتونیم ناشناس رو متوقف کنیم
قبل از اینکه به ناشناس کامل تبدیل بشه
دیو؟ میدونی فراموشش کن
دیر شده منم متوجه نشدم
فردا پایگاه تماس میگیریم
نه، نه خوبه
میتونیم ... میتونیم حرف بزنیم
حالت خوبه؟
این پرونده حالمو گرفته
داری رو چی کار میکنی؟
خانواده وستبروک در الکساندریا
دوباره اتفاق افتاده؟ هنوز نه
اسمش رو غریزه بذار
که بنظر یکباره احساس نمیشه
میخوای فایل پرونده رو برام بفرستی؟
میخوام کمی بخوابی
چرا الان شروع نکنیم؟
بفرما گرمه
آه، ممنون
دریافتش کردم
مردی پر از خشم
رها شده
اون عجول و بی فکره اما کنترل شده اس
این موردش تهاجم نیست
این در مورد نابودی یه خونواده اس
یه جامعه، امنیت
فردی پر از بیرحمی و صبر
و اون به این زودی متوقف نمیشه
راسی
از خطوط دولتی عبور کرده؟
میام اونجا
لعنتی
"تراژدی زندگی ، مرگ نیست"
اما مرگ چیزیه که اجازه میدیم" "تا زنده ایم در درون ما بمیره
"نورمن کازنز"
دفعه قبل بچه ای درکار نبود
فکر کن او نوعی رحم شو نشون داده
وقتی ببینی تو اونجا چه کرده ، اینو نمیگی
اما چرا واحد جستجو و نجات اینجاست؟
سؤال خوبی بود
رئیس، ایشون لوک الویز
"بیل مارمر" از آشنایی با شما خوشحالم
دیو ، تو میدونستی که این اتفاق میفته
همانطور که شما گفتین او در حال تکامل ـه
پدر و مادر رو کشته و بعدش دختر نوجوون رو برده
تو اتاق خوابش درگیری بوده
اما اون هیچ جای خونه نبود
آیا آخرین بار کسی رو ربوده بود؟
نه ایست بازرسی چی؟
ما اونا رو در جریان گذاشتیم اما ما خیلی از این مرد عقب هستیم
اون مادربزرگش ـه
میخوای باهاش حرف بزنم؟
نه ، خودم حرف میزنم
SRTلوک ، میتونی با بچه های گروه و واحد فراری ها هماهنگ کنی؟
البته
آره متشکرم
برای همه چی ممنونم
خیلی متاسفم
شرط میبندم اینو زیاد میگی
تعدادش رو از یاد بردم
وقتی دخترم به دنیا اومد
از هر چیزی که ممکن بود اشتباه پیش بره ، ترس داشتم
فکر میکنم اکثر والدین بی تجربه هستن
نظرات
No comments yet. Be the first to leave one.