Clockstoppers

Clockstoppers

دانلود زیرنویس Indonesian

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Clockstoppers [2002] 720p WEB-DL DD5 1 H 264-alfaHD
ناشر SurgerySquad
Resync dari subnya kang Badam u/ versi WEB-DL Ganool.

برچسب‌ها

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
720p
720
HD
تاریخ انتشار: 2016-08-22
تعداد دانلود: 41
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Indonesian

نخستین 200 خط.

Proudly presents to you by badam hope you enjoy it ^_^

Kepada semua para penumpang, American Airlines mengumumkan..

Penerbangan nomor 1243 tujuan Costa Rika.

Semua penumpang pemegang tiket untuk penerbangan 1243 ...

Bisa segera menuju ke gerbang 50-B.

Ayolah Masukkan aku dalam kargo.

Pak, penerbangan jam 10:00 ke Costa Rica sudah dipesan, tapi aku bisa mencarikanmu jadwal lain pagi ini

Jika aku sudah mati, percuma saja

Terima kasih tidak membantu!.

Hei, awas!

Memangnya dia pikir siapa.. orang pentingkah?

- Pak, kau lupa kuncimu. - Simpan saja.

Aku butuh liburan ...

sangat butuh!

Hei, awas!

Ku harap kau senang.

Pak?

aku pikir sudah waktunya kau kembali bekerja, Dr Dopler.

Hei, Zak!

Mesin tik manual minimal penawaran $5

"Pengolah kata tahan banting" minimal penawaran $35

Mari kita lihat contoh lain.

Katakanlah Amy sedang mengendarai dengan santai mobil VW nya ...

dan si Eddie datang dengan Ferrari-nya.

Hei, ayolah, biasa aja kali.. biasa terjadi.

Kecepatanmu 20.

Kecepatan Eddie 220.

-Apa yang terlihat ketika dia melewatimu? -Aku tidak tahu. pandangan kabur, kurasa.

Tepat. jika dia cukup cepat kau tidak akan bisa melihatnya sama sekali.

Dari pandangan Eddie, kau akan terlihat seolah-olah kau hanya diam.

Dan itu adalah contoh dasar ...

Teori Einstein tentang apa, Eddie?

Cara mengendarai aman di jalan raya

Relativitas.

Relativitas.

- Sudahkah kau baca tugasmu? - Itu cerita lucu.

Lihat, ilmu pengetahuan adalah suatu disiplin.

Departemen ini telah melatih beberapa orang terbaik di dunia.

Tapi tak seorang pun bisa seperti mereka dengan hanya bersantai-santai

aku tidak bermaksud untuk terdengar seperti ayahmu, tapi aku bangga pada siswa aku.

Aku ingin melihat mereka berhasil. Itu berarti mengerjakan semua tugas, rajin dan ...

Tidak mencari jalan pintas..

Kita akan menyelesaikan bahasan Einstein ketika aku kembali dari undangan kongres ilmu pengetahuan.

Sementara itu, kalian punya beberapa hari libur ...

Untuk mempersiapkan ujian tengah semestermu

- Hei, yah. - Hei, Zak.

Ini kesempatan langka..

Ayolah, aku mengunjungimu di tempat kerja mulai sekarang

Tapi, menurut analisis jika kau seperti ini biasanya karena kau perlu sesuatu.

Itu gila.

Maukah kau tandatangan pembayaan mobil ini? aku membayar uang mukanya patungan

Ada beberapa mobil yang aku suka di rumah Benson, dan banyak mereka tetap buka sampai jam 9:00.

Tunggu sebentar. Hei, jer.

Mana pembayaranku untuk konsultasi NASA?

- Kita sudah menyelesaikan pekerjaan itu tiga bulan lalu. - Sedang diurus.

Jadi mungkin kita bisa sampai di sana sekitar jam 7:00?

Dr Gibbs, barangmu ada di atas mainframe. Itu benda yang cukup bagus

- Aku akan kesana sebentar lagi. - Apa yang sedang kau kerjakan?

Akhir pekan lalu seorang mahasiswa lama mengirimkanku sebuah proyek yang sedang dia kerjakan QT Labs.

Kau ingat Earl Dopler. Salah satu siswa terbaik yang pernah lulus di sini.

Orang aneh itu, yang biasa datang dan makan banyak salad kentang?

Dia tidak aneh. Eksentrik, mungkin.

Pokoknya, perintah pada proyek ini sangat rahasia.

Katakan saja secara hipotetis ...

hal itu mungkin untuk mempercepat Struktur molekulmu ...

sampai seluruh dunia tampak seolah-olah masih berdiri.

- Keren. - Itu disebut hypertime.

Bayangkan jika mampu melakukan operasi antara denyut jantung.

Teknologi ini akan merevolusi kedokteran, ilmu pengetahuan, transportasi.

Berbicara tentang transportasi, punya mobil akan sangat menyenangkan.

Jadi, sudahkah kau mendownload laporan-laporan konsumen?

Aku akan melakukan itu sebelum kau sampai di rumah, tapi..

-Ayah, kau sudah janji padaku dari minggu lalu. -Tidak, saat itu aku berada dalam pertemuan dengan dekan.

Tentu saja sebelumnya tak pernah terjadi, kan?

aku ingin kau kerjakan PR mu tentang hal ini. kemudian kita lihat laporan-laporan itu.

- Dan kita akan membicarakannya di rumah. - Apakah itu berarti kita bisa pergi malam ini?

Maksudku kita bicarakan kalau aku sudah sampai di rumah

Tak masalah.

Ya!

Ini sangat aman dan baik untuk aktivitas ayah-anak.

kau punya semua ini hanya dengan menjual sampah di komputermu?

"Sampah" orang itu adalah sumber penghasilanku, Meeker.

- Mulailah berpikir di luar kotak - kotak apa?

Kotak tempatmu tinggal yang menyekapmu disini untuk pekerjaan $5 dollar per jam

Aku tidak akan berada di sini selamanya.

Lihat ini. Bam!

Plur 102. kontes DJ besok malam. Aku mendaftar.

"Tarian par-tay Underground."

Ya, itu sangat menggelikan.

Aku telah berlatih Menyelinap pergi dari lorong kelas

Berlatih dengan turntable di kelas teknologi.

- Siapa itu? - Hei, Bung, kemana aja kamu?

Itu Francesca, gadis baru dari Venezuela.

Dia sekolah di sekolah kita?

Pasti senang bisa berangkat ke sekolah

Ceritakan padaku hal itu. Dia sudah PE saat aku di Marching Band.

Aku terpukau saat bermain trombone dan menatapnya

- Ini sempurna. - Apa?

Cewek asing di tempat asing, bro

Dia kesepian dan butuh bantun

aku membaca tentang ini di Cosmo. Aku harus mengobrol dengannya.

Oh, tidak, kau bisa malu nanti

Aku tak akan malu, bro tenang aja..

Lihat dan pelajari.

Oke.

Kau akan malu..

Permisi.

Apa kau punya waktu?

Maksudku, kau pergi kesekolahku, kan?

Aku gag tahu.. sekolah dimana kau?

Jefferson. Temanku melihatmu di PE.

Maksudku ...

kau anak baru, kan?

Ya.

Yah, aku Zak ...

dan aku pikir..

Aku tahu mungkin agak kesepian ketika kau pertama kali pindah ke kota baru.

Mungkin kau butuh seseorang untuk menunjukkan sekitar.

Aku tahu.. Ini sangat sulit bagiku

aku mencoba berani, menjelajahi kota sendiri, ketika aku benar-benar ingin ...

harus memberikan cintaku kepada "badut" yang pertama kali kutemui..

Aku baca Cosmo juga.

Benar.

Oke, kita ketemu di sekolah, Oke?

Hei, kau berhasil, bro aku pikir dia menyukaimu

Apakah kau sedang melihat ini?

Dia manis banget, dan sekarang dia bilang "Aku, gangsta yo."

Ya, aku sebelumnya ada di Mustang

kau masih memilikinya, kan? Keren.

Aku akan ke sana nanti malam dengan uang mukanya.

Oke. Terima kasih.

- Apa yang kau lakukan? - Cara ini seperti buatan sendiri.

Aku ingin kita makan malam nyaman.. sebelum ayahmu pergi ke konferensi itu.

- Dia mengajakku untuk membeli mobil malam ini. - Setelah makan malam.

Bu, boleh minta uang?

Sudah kau lakukan tugasmu?

Sudahkah aku bilang akhir-akhir ini betapa aku menghormati dan mengagumimu?

Beli mobil atau memberikan uang kepada Iblis.

Kau begitu beruntung kau seorang anak tunggal.

Hei, kata ibu kita bisa pergi setelah makan malam ...

Tak mengapa karena mereka masih buka sampai 9:00, jadi kita masih bisa kesana

- Kemana? - Tempat beli mobil.

Mereka punya Mustang convertible. Aku akan memodifnya dengan V-8.

Laporan pembeli ratingnya pembelian terbaik.

Mudah dikendarai, irit bahan bakar ...

dan uji kecelakaan dengan nilai cukup bagus

Oke, kau bandingkan dengan apa lagi?

Tidak ada. Itu mobil yang aku inginkan.

Kau tidak bisa menyelesaikan masalahmu dengan mengabaikan semua data lainnya.

Ini bukan uji klinis, Ayah.

Jika sesuatu sudah benar, kau tinggal menutup matamu dan menunggu apa yang terjadi..

Tidak, kau harus mundur selangkah, menimbang pilihan dan buat keputusan yang cermat..

Aku ingin kau mengerjakan PR tentang ini.

Jika Mustang adalah mobil yang kau inginkan ketika aku kembali, itu mobil kita beli.

Mobilnya tidak akan berada di sana ketika kau pulangi. Lihat saja dulu malam ini..

Setelah aku pulang.. Aku harus pergi ke proyek Dopler malam ini.

- kau belum mendengar kabar darinya seminggu ini. - Ya, tapi aku berjanji untuk ke sana.

Jadi ini maksud semua ini, kan? Ini bukan tentang melihat pilihan mobil lain.

- Apa yang kau bicarakan? - Tidak ada!

kau selalu punya waktu untuk muridmu dan tidak pernah untuk anak-anakmu sendiri.

Sekarang dia mengkhawatirkanku.

Hei, aku memintamu untuk datang ke konferensi ini.

- Siapa yang mengatakan "dia" terlalu sibuk? - Kongres ilmu pengetahuan Terapan?

- Sangat menyenangkan untuk seluruh keluarga. - Berhenti. Duduk!

Makan. Kelly, tutup teleponnya.

- Oke. - Ayolah kalian..

Beberapa sejarah perjanjian damai terbesar telah ditandatangani ...

Melebihi kacang hijau dan daging sapi Stroganoff.

Aku tidak lapar.

- Zak, aku berjanji akan menemanimu.. - Katakan kepada Dopler.

Aku tidak tahu bagaimana kau bisa bekerja dengan situasi seperti ini

Sayang, aku akan memperbaikinya untukmu.

Aku sudah membeli sebuah pemanggang roti yang baru setahun yang lalu.

Yeah, yeah, aku tahu.

Aku juga tidak ingin suasana seperti ini terjadi antara Zak dan aku..

Hanya saja

Dia punya begitu banyak potensi dan,ya, sekarang dia bisa melupakannya ...

tapi itu akan merugikannya.

Mungkin. Tapi dia menemukan "jalan" nya sendiri, George.

Hanya karena dia tidak setuju denganmu tidak berarti dia kehilangan arah..

Oke, biarkan aku selesaikan ini dan aku memperbaikinya dan berdamai

Oke.

Jangan lupa,kau tahu.. bagaimana dirimu jika sudah bekerja sini.

Tidak, tidak, aku janji. Dua menit lagi, sayang

masuk..

- Ingin bicara tentang sesuatu sebelum aku pergi? - Tidak, aku baik-baik saja

Ini adalah ...

jadwalku ...

dan hotelku, kalau suatu saat ada perlu dengan aku..

Terima kasih.

Selamat bersenang-senang dengan teman-teman sainsmu

Apa?

Kami akan membahasnya ketika aku kembali.

Mr Gates, aku tidak membuat kebijakan, tapi aku sangat mengusahakannya.

Jadi mereka menyingkirkanku aku.

Hei, kau tahu itu sebuah kontrak rahasia

Bagian administrasi mengetahui tentang hal itu. Mereka ingin menghilangkannya

Kau perlu membuat mereka mengerti akibat dari apa yang sedang kita lakukan.

Dengar, Gates, aku mendukungmu dalam hal ini selama aku bisa ...

tapi mereka juga punya tujuan.

More Indonesian subtitles for Clockstoppers

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left