Queen of the South

Previously on Queen of the South...

You sold us out.

The judge doesn't know we found his rat.

We can use that.

This lady just bought your life.

I know you're in contact with Marcel.

Are you here for you or Lafayette?

I'm only here to help him.

Who are these boys?

Boys the judge sent to juvie.

We paid him 5 grand a case.

State paid us $45,000 a year to lock 'em up.

All those lives he destroyed.

Man like that has it comin'.

You're not upset?

No.

I'm pregnant.

I want you to stay, but you and me,

it can't happen.

Maybe in some other life

but not this one.

- What do you want? - A press conference.

You're going to clear Dumas for the murder of your son.

You handed over

I want his head.

- What the hell? - Get in.

Now.

That's a lot of money.

It's $3 million.

- It's the judge's cut. - Not anymore.

Tables have turned. He's under your thumb now.

For now.

Blackmailing Lafayette is only temporary.

We need to find his bank accounts.

What do you wanna do with the money?

Give $1 million to the men for their hard work.

Sí, jefa.

What about the other $2 million?

Once we release the information,

those kids Lafayette sent to jail

are gonna need lawyers.

This will pay for them.

Make an anonymous donation to the Innocence Project.

Yes.

Kelly Anne.

- Yeah? - Are you okay?

Yeah, I'm fine.

I'm sorry we haven't talked about the baby.

You've been busy with Teresa.

I don't want you to think that I'm not happy,

because I am.

It's just m-more complicated than that.

You know, I'm-I'm really worried about...

Of course you're worried, Kelly Anne.

- Well... - After what happened to Tony,

I swore that no child

would ever be anywhere close to our business.

But that was before.

Hey, look at me.

I swear,

I will never let anything bad happen

to our baby.

He's gonna have everything I didn't have as a child

Safety and money.

Love.

Yes,

and love.

- Let's go tell Teresa. - Hold on, just

I'm not even two months along, so can we

can we wait just a little bit?

If you think it's right.

But let's not wait too long, okay, Kelly Anne?

I don't like keeping secrets in our family.

And neither does Teresa.

And no one can tell you what happened

or where he is?

I'll get back to you right away.

That was Taza.

He didn't get his shipment from Sinaloa,

and he can't get a hold of Boaz for two days.

Maybe he's just sleeping it off somewhere.

Cabrón is always a problem.

- What did Boaz do now? - No one can find him.

I'll make some calls.

It's time for the judge's news conference.

We are currently waiting

for the press conference

called by Judge Cecil Lafayette

to begin.

This call came as quite a surprise,

as the judge is not known

for making many public statements...

So... what's this all about?

Teresa told Lucien she got the target off my back.

Judge Lafayette's gonna make some kind of announcement.

Do you believe her?

If there's anybody I trust to make that happen,

it's her.

Judge Lafayette's press conference

has been unexpectedly canceled.

In related news, the Louisiana State Bar Association

is offering a $2-million reward

for any information leading to the arrest of Marcel Dumas

in connection with the murder of the judge's son,

Davis Lafayette.

We will continue following this story

and bring you more after the break.

I have a lot of people depending on me.

Some days, it feels like the whole business...

What happened?

There's a $2-million reward for Dumas now?

He knows I can release this information.

Maybe he's decided to turn us in.

The cops would already be here.

They might be on their way.

Maybe he's callin' our bluff.

No. This is personal.

It's about not losing power.

It's Dumas.

Marcel.

Is this how you fixed it?

I made a deal with Lafayette

for him to go on TV and say that he made a mistake,

that you didn't kill his son.

Is that it? And you believed him?

I blackmailed him.

I have proof that he's corrupt.

Well, he doesn't seem to care,

and now I got half of New Orleans

out for my head.

It's enough to turn anyone into a traitor.

By now, they probably have checkpoints

up on every road out of the city.

Let me help you.

If anyone could smuggle me out of town, it's you.

Tell me where you are.

I'll send someone right away.

Okay, be careful. Bye.

Take him across the state line.

I'll have the plane ready for you.

- Orale. - I'll go.

No one knows me here.

It'll be easier for me to make it out.

That's a smart play.

Call me when you're out of the city.

George already has a setup in Belize.

- Maybe we just do that. - No.

We should release the information to the news.

We can't; Without the bank accounts,

we cannot directly tie the judge

to the prison kickbacks.

And that zip file will not hold up

in a court of law by itself.

Find the bank accounts.

We've been looking for you.

I know.

I tried.

Just say the word,

and I'll take care of this pendejo once and for all.

You make the rules, jefa, and I know this.

But there was no way I was gonna let el... juez live,

not after what he did to Javier and Emilia.

I tried... but I couldn't.

So you can kill me if that's what you want.

I made my peace with it.

Two cop cars just pulled up outside.

Let him up.

Párate, cabrón.

What do you want?

You know damn well.

The judge allowed you to do your dirt in our town,

but what you did to him, that's a bridge too far.

I don't know what you're talking about.

Lafayette is dead,

and you know full well he is.

His car looked like a slaughterhouse.

I did not know that until just now.

I had nothing to do with it.

I don't think you understand.

I will not rest until his killer

is rottin' behind bars or dead.

Like I said

I had nothing to do with it.

This is New Orleans.

We don't let people murder our own and get away with it.

Not even a Mexican cartel.

I'm at your mercy.

Take him out of here.

Take him!

Take this with you.

Find out what's going on in Miami.

I need to know it's under control.

I was expecting Pote.

Teresa thought it'd be better if I came.

How come we never met?

I been working overseas.

- I'm James. - Marcel Dumas.

You'll pardon if I'm a bit cautious.

I understand.

Where we going?