Rascal the Raccoon (Araiguma Rasukaru) - First Season

south wind subs

الراكون راسكال

مآخوذة من راوية "راسكال لمذكرات لعصر افضل" لستيرلنج نورث

HIDY, HIDY LITTLE RASCAL

LIKE THE WIND, OH LITTLE RASCAL

HIDY HIDY, MY FRIEND RASCAL

COME WITH ME, OH LITTLE RASCAL, HIDY

HERE, RASCAL

Shirotsumekusa no hana ga saitara

Saa ikou RASUKARU

Rokugatsu no kaze ga watarumichi wo

ROKKU RIBAA e toonori shiyou

Kami-sama arigatou

Boku ni tomodachi wo kurete

RASUKARU ni awasete kurete

RASUKARU ni awasete kurete

Arigatou

boku no tomodachi RASUKARU ni

awasete kurete

أختبئ أختبئ يا راسكول الشقي

مثل الريح يا راسكول الشقي

أختبئ أختبئ يا راسكول الصُديق

! تعال معي يا راسكول الشقي وأختبئ

lهنا يا راسكول

حين يتفتح البرسيم الأبيض

لنذهب يا راسكول

على الطريق حيث تهب الرياح

دعنا نذهب إلى تلك البقعة على طول نهر روك

شكرا ياربي

لإعُطائكِ صُديق

لإحضار لي راسكول

لإحضار لي راسكول

شكراُ لكَ

ياصديقي راسكال

لإحضارهُ لي

الحلقة الأولى: رفيق لطيف ذو قناع أسود

صباح الخير ياهاوزر

توقف يا هاوزر اليوم دور على والدي في تحضير الفطور دعني أنام قليلا ياهوزور

حسنا، حسنا، سأستيقظ

لا بد أنك جائع.؟ آسف لأنني لم أطعمك بعد

اسمي ستيرلينغ نورث. في صباح مُنعش في مايو نمت نومة عميقة

لو والدتي كانت هنا فلن يحصل ذلك

أها؟ ألم يستيقظ بعد؟

أوه لا فستأخر عن المُدرسة

يابا هل مازلتُ نائماً؟

مالخطب؟

لم يعد لدي وقت لتحضير الفطور يجب أن أذهب

آه أنا آسف أستيقظت الآن

ليس لديك الفطور هذا سيئ لصحة الطفل

أنها سابعة والنصف فهمت

كنت اعمل على بحث حتى لوقت متأخر

تخطي وجبة واحدة لن يؤثر علي

كلا لو والدتك عُلمت بذلك فوالدك سيوبخُ

صباح الخير يا بو هل أنت جائع أيضا؟

هناك

هذا يؤلم هل تريد المزيد؟

هي يابو أود منح هؤلاء ظرابين أسم جيداً

هه هه بو لا يكرهكم يارفاق

لا تأكل بهذه السرعة! وهي مضر لك

سأتأخر سأذهب

هاوزر يجب أن أذهب

صباح الخير يا سيدي

صباح الخير. ستيرلينغ، أريد أن أتحدث إليك

ما الأمر ياقِسِّيس؟

حسنا بشأن الغُراب

هل تقصد بو؟

يب ذلك الغُراب ملُكك واضح بنائه عشاً في برج الجرس

يب يبدو بأن المكان راق له كثيراً بالرغم من صنع له العش في حظيرتنا

لا أعلم مالذي عليه فعله ياسترلينغ مالذي تقصده؟

حين أدعوا وأعظ حاضرين

يصيح بكلمة >آهو<لا يمكنني

أعتذر

سأتحدث معه عن ذلك

بجد؟ لكنه غراب ولن يفهم كلماتك

هذا صحيح، لكن لو سئلته فأعتقد بأني سيفهم

وهو صديقي

حسنا ، أبذل جهدك لكن بعض الحاضرين قاسين ويقولون سنطلق عليه بالمسدس لو كان ضرورياً

ماذا؟ يطلقون عليه؟

أخبرت القسيس بأن >بو<سيعي بالأمر لكن لن يفعل فأنا في ورطة

ومتأخر عن مدرستي أيضاً

مدينة أتحاد وِسكُنسِن حيث نعيش فيها أنها صغيرة للغاية وليست مرسومة على الخريطة

أوسكار سندرلاند، تعال هنا واأشر باصبعكَ أين نحن في الخريطة

حاضر

بجد؟هل نحن هناك؟ ذلك اقليم آيرا وسكنسن هنا

اذهب واجلس يا أوسكار

حاضر

حسنا سلامي ستيلمان مدينة برايلسفورد اين

إلى أين تنظر يا سلامي؟

معلمتي ذلك سترينلغ وصل متأخراً

لا يصدق؟ بجد مالذي يفعله؟

يالله ياشباب شخص متأخر لا يهم أنظروا هنا

يا سلامي أين هي منطقة (بريلسفورد) ؟ تعال هنا

لا أعلم

بجد من فيكم يعلم؟

أنا

نعم جودي ميتشل؟

حاضر

هنا يا معلمتي

هذا صحيح! شكرا لك يا جودي

برايلسفوردنا مكان في جنوب وسكنس

ماهي اكبر مدينة في هذه الدولة؟

آسف لتأخري يا معلمتي

ليس من عوائدك التأخر ماذا حدث؟

أنا آسف ، لكن أبي أفرط في النوم

ياله من عذر غريب حتى لو أطال والدك في النوم فلا علاقة بك

اليوم هو دورهِ في تحضير الفطور

لماذا لم تقم والدتك بذلك؟

والدتي أدخلت مستشفى ميلووكي منذ عشرة أيام

ماذا؟ ميلووكي؟

فهمت هذا حالة مختلفة

نعم والدي وانا نتناوب بالدور

من يحضر الغذاء والعشاء؟

إستئجرنا مدبرة منزل

فهمت

دعونا نكُمل دُرسنا

أكبر المدن في وسكنس لنتحدث عن المكان لي ترقد أم سترلينغ في المستشفى ويدعى ميلووكي

أنه يآخذ 5 ساعات بقطار من هنا لبلدة ساحلية مواجهة لبحيرة ميشيغان

هل نذهب للصُيد اليوم وجدت مكانا يمكننا اصطياد كثير

أوسكار ساندرلاند لا تتكلم في الفصل

حاضر

دعني اقول لك لو لدي عصى مع بكرة مثلك لكن اصطدت مائة سمكة

سآخذها من والدي وستكون لك

حقا؟

يب لن أكذب

متى سأحصل عليه؟

لا أدري لكن سأحاول

أسئله مباشرة؟

حسنا ، ولكن أولا أنا ذاهب إلى مكتب البريد لمعرفة ما إذا كان هناك أي رسائل من أمي

أراك لاحقًا

نعم

مرحبا ، هل هناك أي رسائل لنا ؟

لقد أخذ والدك مجموعتهِ

هل كانت هناك رسالة من أمي؟

لست متأكداً

شكرًا جزيلاً

نعم أنها مزرعة جميلة تمنيت لو أنها لي

يمكنك أستقراض المال من البنك

لا لا أعتقد بانه مستحيل علي في هذه اللحظات لكن ساستفسر هناك

ماذا ؟أهذا أنت؟

أهذا ولدك؟

إبني الأصغر

جمع معلومات ولا تتسرع ويمكنك التفكير بروية

معك حق

وداعا يا بني