Perfect and Casual (完美先生和差不多小姐)

✨𝙋𝙚𝙧𝙛𝙚𝙘𝙩 & 𝒞𝒶𝓈𝓊𝒶𝓁💕

✨𝙋𝙚𝙧𝙛𝙚𝙘𝙩 & 𝒞𝒶𝓈𝓊𝒶𝓁💕

𝔼𝕡𝕚𝕤𝕠𝕕𝕚𝕠 6 ⚠ ɴᴏɴ ᴇᴅɪᴛᴀᴛᴏ ⚠

L'ho controllato nuovamente.

Va tutto bene.

Professor Zhang, non è un po' troppo formale?

Non è che una sorta di protezione basilare per il nostro matrimonio.

Sebbene ci sposeremo solo formalmente,

continuo a sperare che questo non crei problemi a nessuno dei due.

Basandomi su quello, ho stilato questo accordo in merito alla nostra relazione contrattuale.

"Capitolo uno, Articolo uno."

"Secondo le leggi in materia e i regolamenti della Repubblica Popolare Cinese,"

"La Parte A e la Parte B hanno raggiunto il seguente accordo in merito al loro matrimonio a durata stabilita"

"secondo i principi di equità e volontarietà dopo negoziati amichevoli per entrambe le parti".

Professor Zhang, perché non va dritto al punto?

D'accordo. Ecco il punto.

Dopo il periodo di un anno specificato nell'accordo è dovuto che,

la Parte A darà l'Appartamento 502, Sezione A,

Edificio 2, Xuefu Yayuan, 3688, Viale Nanwan, alla Parte B a titolo gratuito.

Ti sta bene, giusto? Se sì, continuiamo.

Solo un attimo, Professor Zhang.

- Mi darà davvero l'appartamento? - Certo.

No. L'appartamento è suo. Non posso prenderlo.

Primo, starò qui solo per un anno.

Me ne andrò via quando sarà il momento.

Quest'appartamento non ha valore pratico per me.

Secondo, non voglio che tu mi aiuti gratuitamente.

Qualsiasi cosa senza un costo finirà per costare di più.

Starò più tranquillo considerando questo appartamento come compenso.

Professor Zhang, sono disposta ad aiutarla

perché voglio aiutare suo nonno ad esaudire il suo desiderio.

Non posso accettare il suo appartamento.

Devi.

Se non accetti questo appartamento,

il nostro accordo non sarà più lo stesso.

Capisco.

Se la cosa ti mette a disagio, potresti pagarmi

l'importo dell'acconto di cui sei stata truffata

come una sorta di compensazione.

Lo farò.

Bene. Controlliamo il prossimo.

Prima della scadenza del presente accordo,

entrambe le parti non possono mostrare eccessiva intimità fisica

per nessuna ragione, in alcun modo.

Bene, il prossimo.

Un attimo. Questo è il punto chiave.

Eccessiva intimità fisica.

Ne dobbiamo discutere.

Discutere?

È proprio necessario? Lo so.

Yun Shu, questo è un contratto.

Ciascun articolo dev'essere specifico e chiaro,

in modo che i nostri interessi non ne vengano danneggiati, capisci?

Capisco.

Per cui dobbiamo discutere del significato di eccessiva intimità fisica

e che tipo di comportamento rientra in quella categoria.

Include il tenersi per mano, l'abbracciarsi, e...

E cosa?

Baciarsi.

Baciarsi.

Bene. Ho annotato tutto sul contratto.

Professor Zhang. Lo firmo e basta. Sono la Parte B, giusto?

Professor Zhang.

Avrei una domanda.

Dimmi.

Non è necessario fare la cerimonia, vero?

Certo che no.

Una cerimonia puramente stravagante e che fa solo perdere del tempo

secondo me non ha ragione di esserci.

Che cosa?

Niente cerimonia?

Come può andar bene?

Chi si sposerebbe senza una cerimonia?

Alcuni lo fanno.

Le usanze dei matrimoni sono cambiate nel sesto capitolo di "I Riti dei Zhou."

Dalla scomparsa delle forme sociali del feudalesimo, questo tipo di cerimonia

che è una totale perdita di tempo e denaro, non ha ragione di esistere.

Professor Zhang, per favore non mischiare insieme le cose negative e l'essenza della storia.

Matrimonio.

Quella parola una volta sembrava così lontana.

Non avrei mai pensato che mi sarei sposata a ventun anni.

Anche se questo matrimonio non è reale,

avverto un'enorme pressione.

Yun Shu.

Hai preso la decisione giusta?

Professor Zhang, se intendi provare la tua opinione con metodi esaustivi,

allora stai perdendo.

Dovresti controllare le statistiche.

Dal 2019,

la gente che ritiene che una cerimonia sia necessaria per un matrimonio supera l'82%.

Nonno.

Rispetto la loro volontà di tenere una cerimonia.

Il che non significa che debba tenerla io.

Non ha senso che si discuta tra noi.

Sentiamo che ne pensa Yun Shu.

D'accordo.

Yun Shu.

Sii equa.

Chi fra noi due ha ragione?

In effetti, riguardo questa questione sono d'accordo con Si Nian.

Onestamente, quando ero giovane la pensavo come voi.

Pensavo che la cerimonia non fosse che uno spettacolo.

Quello perché tua nonna e io non l'abbiamo fatta.

Eppure in seguito non mi è sembrato giusto.

Non ho mai avuto la sensazione d'essermi sposato.

Anche i nostri colleghi pensavano che non fossimo una coppia sposata.

Quando ho capito che dovevamo tenere una cerimonia,

eravamo già vecchi.

Yun Shu. Si Nian. Dovreste decidere voi se fare o no la cerimonia.

Non intendo forzarvi,

ma avrei un'ultima domanda.

Se non terrete una cerimonia,

come proverete agli altri e a voi stessi che siete sposati?

Faremo come hai detto.

Professor Zhang, pensavo fossimo d'accordo a non tenere una cerimonia.

Come mai ha cambiato idea?

Ho solo rivalutato la situazione.

Se non facessimo la cerimonia, il prezzo sarebbe più alto per noi.

In che senso?

Se continuassimo a rifiutarci di fare la cerimonia,

nonno dubiterebbe dell'autenticità della nostra relazione.

Lo scopo del contratto è rendergli credibile la cosa.

Ecco perché al momento la cerimonia è l'opzione migliore.

- Ma... - Che ne dici?

Dividiamoci i compiti.

Tu scegli un'agenzia di matrimoni e organizza la cerimonia.

Io preparo la lista degli ospiti.

Inviteremo solo gli intimi.

Cerchiamo di contenere i numeri.

Un attimo, Professor Zhang.

- Io... - Ah, giusto.

Mi occuperò io di tutte le spese.

Incluso l'abito da sposa e gli anelli.

Ah, che taglia porti?

E quali sono le tue misure?

Io, ehm...

Prendi le misure. Dammi i numeri esatti.

Inoltre, ci servono un testimone e una damigella.

Io ho in mente il testimone.

La damigella sarà tua sorella?

- Ma... - Se tutto procede come previsto,

saremo in grado di tenere la cerimonia la prossima settimana.

Non stiamo affrettando le cose?

Ancora non so come dire a mia sorella che ci stiamo sposando.

Visto che ci troviamo di già in questa situazione,

escogitiamo qualcosa insieme.

Vi sposate? Ci hai riflettuto bene?

Da quanto state insieme?

Non state affrettando un po' le cose?

- Ecco, Zhang Si Nian... - Ebbene, Zhang Si Nian...

Jie, pensavo ti piacesse.

Va piuttosto bene in termini di carattere, istruzione e aspetto.

Sposarlo, per me non è un cattivo affare.

- E tu... - Io e lui...

Jie, non hai sempre detto che devo prendere le mie decisioni

e smetterla di essere timida e titubante?

Quindi, tu e lui...

Anche se non ci conosciamo da tanto, la nostra relazione è seria.

Meglio sposarci in fretta.

Ci hai riflettuto bene?

Sì.

Jie, so che ti preoccupi per me...

Non è per questo.

Ora che sei diventata un'adulta,

non posso oppormi alle tue decisioni.

Se ne sei sicura,

allora fallo.

Raramente prendi delle decisioni da sola.

Io...

C'è altro?

La damigella d'onore...

Sarò io la tua damigella.

Grazie.

Ho trovato colui che cercavo tra innumerevoli persone.

Attraversando migliaia di anni e infiniti spazi di tempo,

ci siamo incontrati nel momento giusto.

Professor Zhang, è tornato.

Ho incontrato il mio testimone.

Come procedono i preparativi?

Stavo per parlargliene.

Destino Celeste, destino proveniente dal cielo e destino donato dal cielo.

Quale agenzia dovremmo scegliere?

Ce ne sono così tante.

Ne scelga una.

Ho violato il contratto.

24 luglio 2019, ore 14:31.

La parte A ha violato il contratto mostrando eccessivo contatto fisico alla parte B.

Per tale ragione la parte A le risarcirà 100 yuan.

Professor Zhang, cosa sta facendo?

Aggiungo una clausola al contratto.

Lo faremo ogni volta che violeremo il regolamento.

Questi sono per ciò che è successo prima.

Deve essere così rigido?

Dobbiamo attenerci a tutti i dettagli del contratto.

Professor Zhang, l'agenzia di matrimoni...

Puoi sceglierla tu.

Signorina Yun?

Ha delle domande riguardo l'organizzazione del matrimonio, giusto?