Alien Outpost

Alien Outpost 2014

Năm 2021. Trái đất bị xâm lược.

Năm 2022. Quân hạng nặng rút lui, để lại hàng nghìn lính của họ ở lại.

Năm 2023. Những chiến tuyến của USDF đã được thành lập

để tìm kiếm và phá hủy tất cả quân hạng nặng còn trên trái đất.

10 năm sau, những chiến tuyến phòng thủ đã bị giảm bớt hoặc tháo dỡ hết.

Chỉ còn một vài chiến tuyến đang được tiếp tục viện trợ.

Ngày 9 tháng 8 năm 2033- Sân bay USDF Iran. Đi nhanh nào. Nhanh lên các cậu!

Roger Hollis và tôi đã được điều đến một trong những chiến tuyến còn sót lại trên trái đất.

Và chúng tôi đã trãi qua giai đoạn khóc liệt nhất của Chiến tuyến 37 khi ở đó.

- Anh từ đâu đến? - Từ Seattle, Washington.

Tôi từ Bloomington. Indiana.

Tại sao anh lại gia nhập USDF?

Có quá nhiều chuyện để làm ở đây.

Anh có biết ta đang đến đâu không?

Không.

Nếu anh biết, liệu anh vẫn sẽ đi chứ?

Đây là câu chuyện của một người lính

kể về trận chiến của thế giới và đã bị lãng quên.

Chiến Tuyến 37.

- Ta đến rồi. - Đi nào các cậu.

Địa điểm: Khu vực đổ bộ của USDF, Pakistan.

Anh sẽ làm gì sau khi nhiệm vụ ở đây hoàn thành?

Tôi không biết nữa. Tôi cố gắng không nghĩ quá xa.

Mọi người, tập hợp lại ngay!

Chúng ta còn phải đi 1 đoạn xa nữa. Lên xe đi!

Cẩn thận đầu các cậu đấy.

Đi nào!

Đã bao giờ anh thấy quân hạng nặng chưa?

Rồi.

Tôi nhìn thấy một người đi bộ trên phố khi tôi còn bé.

Nhìn thấy tên đó mỗi đêm.

Đi nào, nhanh lên.

Tiến lên!

Anh ấy sẽ có góc đẹp ở 37 đấy.

Thôi nào, điều gì khiến anh nói thế?

Họ bây giờ chẳng nghĩ được gì hết.

Đúng thế!

Anh nhớ điều gì nhất từ nhà?

Những bữa ăn gia đình.

Ai là người nấu ăn?

Mẹ của tôi.

Vic, chuyện này là thật. Anh đang nghĩ gì thế?

Đưa cậu trẻ đó về căn cứ 37.

Nhớ là chúng ta còn có quân địch ở phía Nam.

Thả cậu lính mới xuống.

Ra ngoài đi.

Anh đang nói gì thế? Chúng ta đang ở đâu?

-Anh có bản đồ không? - Có

Ra ngoài đi. Đi thôi.

Nhanh lên, trời sắp tối rồi!

Tôi luôn không được đến trường trong cuộc xâm chiếm.

Và nhà của tôi bị bắn.

Vì vậy nên tôi chẳng còn nơi nào để về cả.

Chúng ta nghĩ có thể làm gì bây giờ?

Frankie, từ từ đã.

Andros, để tôi xem bản đồ xem.

Cậu có nghĩ lại lần hai về chuyện này không?

-Không ạ. -Tốt lắm, tiếp tục đi.

Đã có người từng ở đây.

Thế hả, mới gần đây thôi.

Gần thế nào không quan trọng. Đi thôi, tiếp tục cảnh giác đấy.

Đừng có đùa tôi như thế chứ.

Khi anh nhìn thấy chiến tuyến, anh nghĩ điều gì đầu tiên?

Là chúng tôi nên quay trở về, cố gắng quay lại càng nhanh càng tốt.

Bất chấp việc sẽ bị trừng phạt.

Chết tiệt, cậu có nghĩ họ bị bắn không?

Tôi có linh cảm không tốt về chuyện này.

Không quan trọng đâu, chúng ta không thể ở đây được.

Đi thôi.

Frankie!

Chiến tuyến 37, đây là chuyên gia Omohundro, hết

Có gì ngoài đó không?

Im miệng đi.

Chiến tuyến 37, đây là chuyên gia Omohundro, hết..

Tôi không biết có chuyện gì nữa. Và chúng ta đang đi chỗ quái nào nữa?

Chỉ có duy nhất một nơi ta có thể đi.

Được rồi, đây là cánh cửa. Andros, cậu thổi bay cái khóa đi.

Tôi sẽ đi hướng Tây. Andros, cậu đi hướng Đông.

Frankie, đề phòng bọn hạng nặng.

-Sẵn sàng chưa? -Sẵn sàng.

Khốn kiếp!

Một trong số chúng ta phải vào trong đó!

Trông chừng vì mọi người.

Hãy bắn nhanh và tiêu diệt gọn nhé.

Sẵn sàng.

-Sẵn sàng. - Sẵn sàng.

Đi thôi!

Lũ khốn kiếp!

Lũ chuột nhắt ta bắt được ngươi rồi.

Đồ khốn!

Tiến lên đi đồ ngốc.

Quay lại hết hành tinh đầy máu me của chúng mày đi.

Chú ý bao quát đấy.

Khốn kiếp Anh là thứ quái gì thế hả?

Quân tiếp viện đến.

Tải lại đi!

Tôi thấy di chuyển ở hướng 10:00! Chúng ở chỗ quái nào chứ?

-Tôi không thể nhìn thấy gì cả! - Tôi không bắn nữa!

Chú ý đằng sau các cậu đấy!

Có chuyện quái gì đang xảy ra vậy! Tôi không biết anh bạn ạ.

Chúng đến và bắt đầu bắn tất cả những gì trong tầm ngắm.

Tất cả bỏ vũ khí xuống!

Chuyên gia Omohundro, thưa ngài.

Các cậu có biết bị phạt thế nào...

khi dám vào vùng chiến tuyến này không? Các cậu nghĩ mình là ai chứ?

Cậu đang nhìn cái quái gì thế hả?

Lấy mấy cái máy quay đi. Đưa hết máy quay đây.

Giơ tay lên!

Cậu đang nhìn cái quái gì thế hả?

Được rồi, tôi không thể làm hơn được nữa.

Nhìn mặt họ kìa? Cậu này như sắp tự giết mình đến nơi.

Tôi thậm chí có thể ngửi được mùi sợ hãi nữa. Xin lỗi các cậu nhé.

Chỉ là đùa chút xíu với mấy lính mới thôi.

Này, ổn rồi. Cậu sẽ sống mà không sao đâu.

Tôi là đại úy Grant. Chào mừng các cậu đến với chiến tuyến 37.

Sau chiến tranh Thế giới lần thứ nhất,

nhiệm vụ của những người lính kéo dài không quá 6 tháng.

Hầu hết đàn ông gia nhập vào chiến tuyến 37.

-Anh đến từ đâu? -Từ Sebring, Florida.

Có hàng đống người ngoài kia, như phần còn lại của Florida vậy.

Có mùi như những quả cam.

Tôi ghét cam, và anh nhớ thứ gì từ nhà nhất?

Anh đã nhìn thấy bao nhiêu phụ nữ kể từ khi anh tới đây?

-Chẳng có ai cả. -Đúng thế.

Anh sẽ làm gì sau khi nhiệm vụ ở đây kết thúc?

Đến Disneyland.

Này. Chỉ huy muốn gặp cậu đấy.

Được rồi.

Chúa ơi, đây là mẫu vl-624s mới à?

Đúng thế

Chúng ta sẽ đặt chúng xung quanh căn cứ. Sóng internet sẽ tải như máy quay chính.

Hồ sơ yếu. U.H.D. đúng không?

Đúng thế.

Anh không phiền chứ?

Không sao đâu.

Anh có thể muốn đi đấy.

-Xin chào -Chào.

-Có chuyện gì thế? -Tôi cũng không biết nữa.

Tôi chưa sắp xong đồ và Mac đột nhiên đến.

Nhìn chỗ này xem, như thể anh ta chiến đấu cho trận chiến của mình vậy

-Cái này là cái quái gì thế? -Dấu tích từ cuộc xâm chiếm lần thứ nhất.

Xâm chiếm lần thứ nhất à?

-Nó đã từng ở đây. -Chỉ có một cái ở đây à?

Đúng thế, ngồi đi.

Ông có phiền không nếu chúng tôi hỏi ông vài câu hỏi về F.E.W?

Có thể để lúc khác được không? Bây giờ tôi cần hiểu tình huống hiện tại đã.

Vị trí của chiến tuyến 37 nguy hiểm hơn bất cứ phần nào trên thế giới.

Chúng ta bị tấn công ở đây mỗi ngày.

Sự phản kháng của địa phương và sự có mặt của quân hạng nặng là không ổn so với các chiến tuyến khác

Nơi này không giống bất kì chiến tuyến nào khác.

Khi các cậu đến đây, các cậu phải chiến đấu.

-Với tất cả lòng kính trọng của tôi... - Giữ lòng kính trọng của cậu đi...

Cứ giữ lại đi, Geneva không tồn tại ở ngoài này.

Khi không có những bức tường này, cậu là những chiến binh.

Tôi từ chối mất người vì các cậu không tham chiến. Tôi nói thế đã rõ chưa?

-Thưa ngài, chúng tôi... - Tôi nói ý tôi thế đã rõ chưa?

Thưa ngài, chúng tôi là phóng viên chứ không phải lính chiến.

Tất cả mọi người đều là lính 10 năm trước, cho dù họ thích hay không thích.

Bây giờ cầm lấy vũ khí đi.

Đó là tất cả đấy.

Tai của tôi lùng nhùng như lũ dê vậy.

Anh đã bắn vào gã nào vậy?

Anh chỉ bắn những gã thấy hợp mắt thôi à?

Này tôi chưa bao giờ thấy anh phục vụ đồ ăn đâu.

Chỉ da trắng thôi.

Omohundro, anh làm tốt ngày hôm qua .

- Cái này là cho anh đấy. - Nhìn mắt anh ấy nhìn cậu ấy xem.

Nó là đồng tính đấy.

Ồ, tôi nghĩ Bones đang ghen tị đấy. Có đúng không, Bones?

Này anh bạn bỏ tay khỏi đùi tớ và mắt khỏi người tớ.

Bones, nếu cậu có thể chiến đấu được một nửa như khi cậu nói chuyện,

thì cuộc chiến này đã kết thúc từ hơn một năm trước rồi.

Anh đã ở đâu trong cuộc xâm chiếm?

Tôi ở cùng với anh em của mình ở a-t-l.

Tôi hy vọng rằng chúng có thể chạy trên phố.

Anh có nghĩ quân hạng nặng sẽ tiến hành một cuộc xâm lăng khác?

Tôi nghĩ là không đâu.

Như là lính gác phòng thủ luân phiên.

Sau chiến tranh thế giới lần thứ nhất, USDF đã phát triển hệ thống...

canh gác vệ tinh theo quỹ đạo để phòng ngừa những cuộc xâm lăng trong tương lai.

Đội của tôi đang ở Bắc Triều Tiên trước khi cuộc tấn công,

tái xây dựng và củng cố chính phủ mới, đại loại là như thế.

Và tôi nhớ là...

Tôi nhớ lúc đó tôi đã ở....

Tôi đã ở New Pyong khi có tin tức đến...

Nó nói rằng đã có một vài thảm họa tự nhiên kinh hoàng xảy ra.

Tại Brazil, ở bến cảng Velho.

Và đó là ngày 13 tháng sáu năm 2021?

ý tôi là, ban đầu cũng không có quá nhiều thứ xảy ra.

Có nhiều nơi khác hơn là Velho đã bị phá hủy...

nhưng một ngày sau thì các báo cáo từ khắp nơi đổ về...

thêm nhiều thành phố bị phá hủy.

Có hàng triệu... hàng triệu người chết.

Và thứ xâm lấn kinh khủng nhất, chính là người ngoài hành tinh.

Chuyện này thực ra có vẻ như không phải là thật vậy.

Đúng thế.

-Có chuyện quái gì thế? -Không, anh bắn trượt rồi.

Kiểm tra hướng gió đi. Nó nên ở mức 3.

Được rồi, bây giờ xem lại đi.