نخستین 200 خط.
Time to get up.
Hey.
Hmm. Mm, okay.
Are you up?
Yeah.
Okay.
- Good? - Mm-hmm.
Mm-hmm.
Okay.
Okay.
Oh, shut up!
You kidding!
This isn't just funny right now.
Stop fuckin' me!
Come on!
Oh, your skirt's...
Grandma!
It's so short.
Here you go.
I don't think I need it.
Well, just in case.
- Okay. - All right.
I love you.
Hey, Hailey, why is your mom so old?
- Yeah, where is your mom? - Mm-hmm.
Like, she didn't want you?
Hey, fat ass, can you hear us?
Borrow your mom's hearing aid!
Stop!
Ellen.
I know. I, uh...
Hi.
I had car trouble.
Mm, yeah.
- Yep. - Okay.
I don't wanna be an asshole, but that's not my problem.
It's an old car, dude.
You need to find a reliable car
to get you here on time,
or some other way to get you here on time.
On time. Got it.
Glad you got it.
Loud and clear.
I've got your class photo proofs here.
Take these to your parents, and if they wanna buy
copies, there's a form inside.
I look so fat.
No, you're not.
I look so ugly.
Hey, I need to return this record.
Do you have your receipt?
Why do you need to see my receipt?
All right, you know what? Without your receipt...
This is your bag.
Cool.
So, without a receipt, I can just give you store credit.
I bought it here yesterday,
and that boy down there rung me out.
Cool. So you can step aside, sir.
- No, no, no, no, no. - Excuse you.
You're gonna give me my money back
right now! - I can help you, sir.
Can we get a manager up here please?
Hey, step aside, dude, step aside.
I'm so tired of dealing with this bitch.
What did you say?
Get the fuck out of here, you fucking redneck
son of a bitch! You get the fuck out of here!
Get the fuck out of here and don't ever come back!
You hear me?
Jesus!
Ellen!
Coming.
Hailey?
Hailey?
Hailey?
You didn't tell me you got your school pictures today.
Don't go through my backpack.
Sweetheart, I wish you wouldn't do this to yourself.
Okay, this might sting a bit.
You don't want it to get infected.
Ow.
What the fuck, Ellen? - What? He called Dave "boy".
Did Dave hear that?
What the fuck does it matter?
We... we have the right to refuse service to anyone.
I refuse to serve this asshole.
Ellen, I have the right to refuse service.
All you need to do is you just take their money
and you give them what they bought, that's it.
Fuck off, Barry.
Fuck off? Really? You're telling me to fuck off?
Yeah, I mean...
Get the fuck out of here! You're done.
Okay, thank you so much.
You're welcome! You're welcome so much!
Eat shit, Barry!
Jesus Christ!
You gotta get back on your meds, Ellen!
Hey! Get the fuck outta here!
Fuck you!
That's assault!
Just get out of the way!
What's wrong?
Uh, are you busy?
No.
Okay, um, I was just wondering if
you could loan me some money.
What for?
Get my car fixed. It broke down.
What's wrong with it?
I don't know. It just wouldn't start.
How'd you get to work?
I took the bus.
Well, is that something you can do for a while?
I don't know.
Do you not have the money to lend me?
Well, I don't know.
Hailey got her school pictures today,
so I need to buy those.
Okay.
Do you want one?
What do you mean do I want one? Why would I want one?
I don't know!
I'll send you as many as you want.
Did you tell her that I don't want one?
Why would I tell her that?
I don't... I don't know.
I don't know what you tell her about me.
Well, I don't tell her anything.
NOkay. All right. You know what?
Don't worry about it.
I'm not gonna ask you for anything else anymore.
Ellen? Ellen.
Help me, someone!
Ellen. Ellen, wh...
Grandma?
Where are you?
Grandma?
Ellen?
Grandma!
Ellen? Is that you?
Grandma.
Where'd you go? Where'd you go?
Grandma! What's wrong?
I can't find any of them.
Who?
Where are they? Where are they?
- I can't find... - What's wrong?
- I can't find... - What's wrong?
Lenny or...
Been dead a long time.
No, get away from me. Get away.
Come in the house!
Grandma. Grandma! No! Grandma! Grandma!
Grandma! Somebody!
Hello?
Yeah.
What?
Hi, uh, I'm looking for Verna Sharpe.
She's my mother.
Hey.
Hi, Inez.
Oh. Oh.
Hey. Is she all right?
She's awake and talkin'.
- Hi. - Hey.
You okay?
Yeah, I'm good.
Good. Sure?
Yeah.
God, you're so big. You're so tall.
Gotten so tall.
Uh, well, should we...
I'm actually gonna, uh, stay out here.
You don't wanna see her?
I'm just gonna, uh, I'm just gonna get a drink.
I'm gonna come with you. Uh, she's in 120.
Okay.
Dr. Morris, dial 18...
Hi, Mama.
Hi, Mama.
Hey.
Hi.
You're here.
Yeah.
Yeah.
How you feeling?
Uh, I feel fine, I'm just tired.
Want some water?
Well, sure. That'd be nice.
Okay.
Is Lenny here yet?
Well, you know, uh, Lenny passed long time ago.
I know that.
Oh, remember that time we went to Longview,
we went to the fair?
- Good God. - You remember that?
Yes, I remember that.
Oh, Mama got so mad at us for skipping church.
No comments yet. Be the first to leave one.