My Love, My Bride (나의 사랑 나의 신부)

Presented by Cineguru Daou Technology Inc.

A Film Momentum production

Executive produced by KIM Young-hoon

Produced by BYUN Bong-hyun

I think...

- What the... - You have a new message.

I'm getting married.

Don't do that, dude!

Why? You did it twice!

Objection based on experiences. Live alone, buddy.

How could you get married before me? With whom anyway?

Of course, with Mi-young.

Why so suddenly? Is she pregnant?

Crazy bastards.

No way. It's just about time. And it makes me a jerk

not to propose after 4 years that We've been together.

I'm serious. Don't do that!

Go for it... being alone is lonely.

You're still lonely when married.

Just go home, stupid! I'm serious.

I'm in front of her place.

Shall I end it?

He wants to break up with you?

He suddenly came to see me. Even worse, I got puffy eyes.

What does he want?

I don't know. He's been acting weird lately.

He must be out of his mind!

Oh, my! I look like a pig!

What is it? Speak up quickly.

I've been thinking lately...

We've been arguing often...

We've been dating already for 4 years. Time sure flies.

- So what? - What?

Cut the chase, and get to the point.

I left the washing machine on.

Sure... washing machine.

And I got the job a while ago... although it doesn't make much money

working as a civil servant.

What's the point?

What I mean is... It's been 4 years already...

And you don't know a thing after all these years.

My darling is ill! Your eyes are swollen.

Why didn't you tell me that you're sick?

Oh heck!

Don't mind me. Just say it!

Shit...

No, not now. We're not in the right mood.

Let me pick another clay.

What mood? Just say it.

No, I'll do it later.

Are you seeing someone else?

What?

That's why you get bored of me?

What are you talking about? No way, impossible!

Then why bother me asking to come out for nothing?

Bother you?

Why did you come if it bothers you that much?

If you just said so, it could've saved much trouble for me.

Then you had left quietly?

Or what? You're saying I would've created a scene?

- Why are you so upset? - Me? Upset?

You make me want to leave now. Go home! No one's holding you!

I got it. Let's break up!

Let me save your trouble!

Damn it!

MY LOVE MY BRIDE

My sweet Mi-young, I will make you happy.

We'll live happily ever after.

Don't worry, Mi-young. I will make you happy.

I believe in you, Young-min.

HOUSEWARMING

Try to focus at work although you'll miss me lots.

Mon cherie! You forgot your bag!

Right, my bag... I can't help it!

This is the arm bar technique.

Need to cook your dinner...

No bright card, no animal card and I went for GO 3 times.

Make a choice. One big hit or several small ones?

A big one!

All right, better be prepared for a really big shot!

It's a double!

What?

Are you hurt?

It's gone.

- Let's go to work. - I remember today's Sunday.

Not working for me. Go to work!

I'll go shopping with mom later.

She asked me to pick a coat.

I'll have eel rice for lunch.

Lots and lots of eels! For my stamina!

- Stamina! - Great lord!

Save it to yourselves. You're torturing a lonely woman.

- Good morning. - Good morning.

You were so hot all through the night.

I am quite sensitive to the sound.

The place is well soundproofed, but still I could hear you.

Sorry we watched the ball game last night.

I don't blame for being passionately in love.

But please be considerate of my babies...

We only watched the ball game on TV.

Ball game only last night.

Ball game it is, then.

Go ahead.

- Mi-young! - Yes? Sure.

Damn ball game.

I want to watch the ball game, too. With someone very loudly!

We hate it when someone smiles at his mobile for no reason.

I was searching for something.

I let you off the hook as you got just married.

But now you reached the limit. No more than 3 months.

I got it.

Take a tour with your questionnaire at the community welfare centre.

Yes, ma'am! By the way...

What?

About the personnel reinforcement...

Says a person who stares at his mobile all clay?

I love your shamelessness.

GOT THE SPECIAL BEDDING. HURRY HOME!

- Mr. KIM Young-min! - I didn't look at the phone.

Can I file the moving-in report here?

Are you... Seung-hee?

I heard you were in New York.

After living abroad for a long time, I felt like living in a traditional house.

I also heard you earn the huge royalty!

Stop it, it's embarrassing.

Don't be embarrassed. You like poetry and music.

Lyricist is the perfect fit for you.

You liked them both. Do you still write poems?

You always said that you'd be a poet.

Now I'm embarrassed.

Why? I liked your poems. Can still quote a few verses.

Really?

No reason to lie.

This is where you live.

Hey. Any plan for tonight? It's Friday night.

Tonight?

- Right, you're a married man. - Should be home early, I guess.

No, not at all.

We are quite independent. Respecting each other's privacy.

Good. Let's have a get-together in a while!

Shall we...?

Why don't you pick up the phone?

You might lose your job hanging onto your phone like that.

- What's this? - It's for her boyfriend.

Don't you realize you've got less than a month till the exam?

You're not aiming for art high?

I'm thinking of going to regular high to focus on study.

Then don't waste your time here. Go to prep school instead.

And stop torturing me.

I'll have it in temporary custody.

And you're not clone till you finish the apple.

It's not finished yet!

Shit... you're not even a real teacher.

Right, so I have nothing to lose.

You have to draw this, too.

Don't bluff... she won't let you! Isn't it too late?

Sure we can! Let me call her first.

So Jung-jin's married for two years.

Ki-tae's been married twice. And Dal-soo you are...

He's clone my share. So I'm still single.

- One and only here. - Right.

You're single. And I'm a returned single. What a diversity we have.

I envy you the most. Don't ever get married.

Why do you keep saying it to me?

You're not the only one. I'm saying it to everyone.

To save them from hell.

But Young-min doesn't seem to be in hell.

He must do lots of good stuffs, right?

- Good stuffs? - You know.

- You are a hopeless bastard. - People never change.

What's taking him so long?

Gone for cooking or what?

Housewarming? How can I prepare it at this hour?

Didn't you tell me to wait in leopard lingerie?

I'm so sorry. I love you, Mi-young.

But please do this for me. You should do this!

They claim that I am under a wife's thumb like them.

But you know that I'm not. You're not an awful tyrant.

Couldn't let them denounce you. I need to show them our happy marriage!

What happy marriage? I didn't wait for all day for this!

Just order some Chinese...

And pigs' feet maybe... Also some beer?

No forget it. I'll buy the beer. It's too heavy for you.

Whatever!

Sorry, honey. I love you so much, Mi-young!

Why is it taking you so long?

- Okonomiyaki? - What?

- You really don't have to... - What? this nonsense?

Got it, as it's your specialty. We'll be right there!

- What okonomiyaki? - See you!

- Hello? Young-min! - Okonomiyaki sounds good.

She's a great cook.

- So? Can we or can't we? - Of course, we can!

Let's hurry!

Okonomiyaki tastes best at the bar... The bar inspires your writing...

- Waiting for hubby? - Good evening.

Watching a ball game again? When does the season end?

No, he's suddenly bringing the guests,

so I ordered some food. The delivery guys must be lost.

Your hubby got some guts to bring people home at this hour.