Afsana Dilwalon Ka

Afsana Dilwalon Ka

دانلود زیرنویس English

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Afsana Dilwalon Ka (2001) Hindi WEB DL 720p ZEE5 x264 AAC
ناشر juleyano
https://uptobox.com/udkgb4zjdej3

برچسب‌ها

web
x264
720p
720
تاریخ انتشار: 2022-11-12
تعداد دانلود: 6
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس English

نخستین 200 خط.

Look at their kite, it's flying so high.

What can we do? Banne is not here.

Don't worry, he'll be here soon.

Didn't I tell you? There he is!

Banne!

That's great, Banne.

They were trying to show off.

Let's teach them a lesson.

Let it lose. Or our kite will get cut.

He has cut it!

Why did I listen to you?

The kite has been cut!

Banne is the best!

We have won, Lalupura has won!

They have lost, Sahupura has lost!

We have won, Lalupura has won!

"My friends"

"Winning and losing is worthless, my friends"

"Only love matters in life, my friends"

"Listen to a lover's tale"

"Listen to a lover's tale"

"Listen to a lover's tale"

"It is woven with love"

"It is woven with love"

"and nurtured with affection"

"Listen to a lover's tale"

"Listen to a lover's tale"

"Every season is a season of love"

"This place is a fair for lovers"

"Every season is a season of love"

"This place is a fair for lovers"

"Some follow Ranjha, while some look up to Majnu"

"Every boy here is a king,"

"Every boy here is a king,"

"while every girl is a queen"

"Listen to a lover's tale"

"Listen to a lover's tale"

"Every morning shines bright"

"And each night is a beautiful sight"

"Every morning shines bright"

"And each night is a beautiful sight"

"The vicinity is filled with the beauty of youth"

"The earth and the sky"

"The earth and the sky"

"meet each other at dawn and dusk"

"Listen to a lover's tale"

"Listen to a lover's tale"

"Here lies the holy man who is respected by everyone"

"Here lies the holy man who is respected by everyone"

"We are blessed by the almighty"

"Let us pay our respects to his tomb"

"Let us pay our respects to his tomb"

"with a garland of flowers"

"Listen to a lover's tale"

"Listen to a lover's tale"

"It is woven with love and nurtured with affection"

"Listen to a lover's tale"

"Listen to a lover's tale"

Give me more water, sister Kamla.

That's enough.

Thank you.

I'm tired of hearing complaints.

Fazlu said, that Banne doesn't sit in the shop.

Where does he go everyday to gallivant?

I tell him everyday. But...

There is only option.

I'll write a letter to brother Shakeel in Mumbai.

He'll get him a job. At least he'll start working.

But, how will I survive alone?

You're talking as if I have many children to look after me.

He's the only one, who can support both of us.

I'm home, mom.

I'm very hungry.

After bathing in cold water, my appetite has doubled.

And you must've made sweets for me.

Yes, make him eat more.

He has worked hard, hasn't he?

That's enough.

Ouch! - What happened?

The string of the kite was very sharp, mom.

I've cut my finger.

That's alright. I'll feed you.

I've had enough, mom.

The food was great.

You haven't eaten the sweet as yet.

I'll eat it for breakfast tomorrow.

I'm feeling sleepy.

Goodnight. - Goodnight.

Goodnight, aunt!

Sister-in-law, I won't listen to you anymore.

I'm sending this letter to brother Shakeel right away.

But how will he survive without me in the city?

What do you mean? Life is not only a bed of roses.

There's no rose without a thorn.

We're there for him now, what'll happen to him when we're gone?

If he continues like this, no one will look after him.

Have faith.

By gods grace,

he might start working and everything will be alright.

Don't worry.

Children!

Today I taught you about king Akbar.

About his wealth, queen Jodhabai, prince Salim

and Anarkali.

She was beautiful. - Ms Saba, was Anarkali more beautiful than you?

Sit down, we'll continue tomorrow.

Read everything.

Alright!

Saba, what are you doing here? Aren't you going home?

I have to take few books from the library.

Bye.

'Liabrary'

Mr Anwar, where are you?

I'll be right there.

Hello! - Hello.

I wanted these books.

Has the 'Diwan-e-Ghalib' arrived as yet?

It'll be here soon. You...

I'll leave. Please keep my books aside, I'll collect them later.

You... - Yes?

Were you saying something?

Yes.

No, it's nothing.

Hey, aunt Saba is here!

Hello, aunt. Hello, uncle. - Hello.

How are you? - I hope you are doing good.

May God bless you.

Greetings, Saba. - Greetings.

Hello, aunt Saba.

How are you? - Good.

Hello, aunt Saba. - Salman.

You're still here. Won't you come to study today?

My father isn't well. I won't be able to attend the class today.

No issues, we'll cover it up tomorrow.

Salim, you take the kids along, while I go home.

Okay. - Thank you.

Let's go.

You must have smoked again, didn't you?

Do what you want. You never listen to me.

I'm keeping this medicine, I'll be obliged if you drink it.

Where are you going, my child?

Sit next to me.

You are the one I am living for.

If you're angry with me, I won't be able to live.

Dad, I'm very scared.

You are the only family I have, what if something happens to you?

No, my child.

No one can live forever.

They hand over their responsibility

to someone and pass away.

I only have one wish,

may god give you... - There you go again!

I've told you repeatedly, I'm your son.

I don't want to leave this house.

Don't talk about this again.

Saba, my child. Listen to me!

There is a letter, please read it.

It's your sister-in-law from Lalupura.

Lalupura? Read it. What have they written?

There is nothing special, dad.

She has written,

that some fool is going to come here soon.

Fool?

What's the fool's name?

Someone named Banne.

Right, it's Banne. - I've told you so many times, to refuse them.

We barely have place to live in, but we continue to have guests.

My child, whoever comes in this city,

need support only for few days.

After that, either they become independent,

or they give up and go back.

Anyway, let him come.

Here, have some tea.

Uncle Fazlu, let her eat.

Have you lost it?

You hardly sit at the shop,

and when you do, you let cattle treat themselves on the vegetables.

I'll, once again, complain to your aunt.

Please don't. - Banne.

Greetings. - Greetings.

You won't believe, but I was remembering you today.

Uncle Fazlu, a cup of tea for everyone.

It's so easy for you to say that.

Whyy do you get angry?

We won't drink it for free.

Here's the money.

I'll serve it rightaway.

Just give me a minute.

Did you see the smile on his face?

You can bet the tea is going to be tasty.

Right. - Come, sit.

So, tell me.

Preparations for the celebrations are in full swing.

It's going to be fun.

Eat well and brace yourself.

We'll sing and dance all night tomorrow.

Give.

Banne, you may sing whichever you want to,

but make sure you sing Anwar's 'Kalaam.'

Every time you hear it, it pierces the heart.

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left