A Mangaka's Weirdly Wonderful Workplace (笑顔のたえない職場です。)

إلى سوبارو فوتامي نانا

المجلد 1

أعيدت طباعته فورًا

إلى سوبارو فوتامي نانا

المجلد 1

أعيدت طباعته فورًا

إلى سوبارو فوتامي نانا

المجلد 1

أعيدت طباعته فورًا

إلى سوبارو فوتامي نانا

المجلد 1

أعيدت طباعته فورًا

!ها هي! النُسخ الأولية من المجلد 2

.نعم

.أشعر بالغيرة

...إصدار مجلد... عوائد... دخل مستمر

.لكنّك تبدئين سلسلة جديدة أيضًا يا ناشيدا-سان

مع ذلك! هل تدركين كم من الوقت !يلزم حتّى يصدر مجلد؟

أليس ذِكر هذا الآن بلا جدوى؟

!أريده الآن! دخلي المستمر

!عوائد! عوائد! أحبّ العوائد

نـ-نعم، مرحبًا؟

.فوتامي... مبروك على صدور المجلد 2

.شـ-شكرًا جزيلًا

.حصلتُ على نسخة أيضًا

.هذا يسرني

إذًا، هل أنت متفرغة الليلة؟

.ماذا؟ نعم. لستُ مشغولة كثيرًا بالعمل بعد

حقًا. وهل ناشيدا ما زالت بمنزلك؟

.نعم، إنّها هنا

.العوائد

.في الواقع، ناغومي في مكتبي الآن

حقًا؟

إلى سوبارو فوتامي نانا

.لذا إلى سؤالي

أعلم أنّ ذلك حدث منذ فترة لكن ناغومي أصدرت كتابها الأول

.وبدأت ناشيدا العمل على سلسلة فرعية

وأخيرًا، صدر مجلدكِ الثاني .ففكرتُ أن نحتفل بكلّ ذلك معًا

إلى سوبارو فوتامي نانا

المجلد 1

أعيدت طباعته فورًا

نجاح ضخم بين جميع !الفئات العمرية

أ-أخيرًا؟

.لذا لنقم حفلة بيتزا في منزلي

الحلقة 12: يسرني جدًا أنّني واصلت! تأثرت كثيرًا

الحلقة 12: يسرني جدًا أنّني واصلت! تأثرت كثيرًا

...حسنًا، من جديد

...إذًا... كيف أعبر عن الأمر؟ حسنًا

!أحسنتن جميعًا

!بصحتكن

!بصحتكن

!استمتعن بالطعام والشراب. إنّها وليمة الليلة

.تبدو كزعيمة عصابة مجرمين

هل قلتِ شيئًا يا ناشيدا؟

!لـ-لا شيء يا زعيمة

لنرَ... أيّ واحدة أتذوق أولًا؟

هل تسمحين أن أسألك شيئًا يا زعيمة؟

ماذا؟ نعم؟

لِم اخترتِ البيتزا؟ حسبتُ أنّك لا تحبين الوجبات السريعة؟

.لأنّني كنتُ في مزاج لها .لكنّني لا أستطيع إنهاءها بمفردي لذا

.لهذا دعوتِنا جميعًا هنا

.كما أنّ بوسعي التدخين في منزلي

!هذا ما يسمّى هالة شخصية رئيسية

من يهتم بالسبب؟ مضى .وقت منذ أن اجتمعنا جميعًا

.صحيح، هذا يحيي الذكريات

هل تتذكرن كيف كنّا نستلقي على هذه الأرائك بعد السهر؟

!صحيح! فعلنا ذلك فعلًا

.لديّ تعليق على هذا الأمر أيضًا

ما هو؟

!أقصدها! هناك امرأة لم ألتقِ بها من قبل

ماذا؟ ألم أعرّفك بها؟

.إنّها ناغومي، أتت مباشرة فور مغادرتك

.مرحبًا

.تشرفتُ بلقائك. أنا هاياشيني ناغومي

.نعم، مرحبًا

.لكنّني كنتُ أعرفك مسبقًا يا ناشيدا-سان

.!قرأت سلسلتك، كوكو-سان بأمان

...وفي الواقع

.أتابع حسابك على مواقع التواصل الاجتماعي

ماذا؟

شكرًا. أرجو أن نصبح صديقتين .مقربتين فأنا زميلتك الأكبر

.سهلة جدًا

.هذا كثير حتّى ونحن أربعة .آسفة، طلبت أكثر ممّا ينبغي

.لم أنتهِ من الشرب بعد

.أتحدث عن البيتزا يا ثملة

.أظنني تحمّستُ أكثر من اللازم

حقًا؟

.لأنّكن جميعًا أصبحتن مؤلفات مانغا

يستسلم البعض ويعودون إلى .ديارهم وآخرون يختفون فجأة

في أيّ مجال، لا تكفي المهارة .وحدها لتصبح محترفًا

أتقولين أنّ الحظ مهم أيضًا؟

...بل أقصد

.النّاس الذين تلتقي بهم

.من تلتقي بهم إذًا

.تتغيّر الحياة حسب من تلتقي بهم من يدري كيف كان ليؤول حالي

.لو لم ألتقِ بتاتسونامي-سان

لذا جهودكن لعبت دورًا لكنّكم .حظيتن بأشخاص جيّدين أيضًا

.وهذا ما يفرحني

كانت تاتسونامي-سان محررتك؟

.نعم. لا يسعني رد جميلها مهما شكرت

لأنّها من مدّت لي يدها حين .كنتُ في أدنى حالاتي

.شكر... لساتو-سان في حالتي

!ماذا عنّي؟

كيف خطر لك هذا؟

،التقيتُ بها وأنا بأسوأ حال .وهي من أوصلتني لأوّل تسلسل

...بالنسبة لي

.أساكورا-سان، معلّمتي، ويوكي-تشان

.هذا عدد كبير

من يوكي-تشان؟

!فتاة راسلتني بعد أن أُلغيت سلسلتي

.عجبًا

ماذا عنك يا ناغومي؟

لنرَ... بالنسبة لي، ساعدني .كثيرون في مراحل مختلفة

.لذا أنا مدينة لك يا معلمتي، لِنانا-تشان ولمُحررتي

باختصار، أريدكن أن تُقدّرن .من دعموكن

عندما كانت أموركن صعبة .أو حين كنتن في الحضيض

.الروابط... العلاقات .تجعلني أفكّر في الكثير

علينا ردّ الدين للناس .أيضًا مع إضافة الفائدة

.ما ندين به

.ما ندين به

.نحن مدينتان له. لكنّه جلب لنا الشقاء

.صحيح

حسنًا، قد تكون الأحقاد حافزًا أيضًا على ما أظن؟

ماذا؟ فوتامي ليست في المنزل؟

.صحيح

.حسبتُ أنّ اجتماعنا الليلة

قالت أنّه غدًا لذا .ذهبت لزيارة تاكيزاوا-سينسي الليلة

.تذكرت. غيّرنا الموعد

.أنا آسفة يا توكو-سان

ما العمل الآن؟

هل أنت متفرغة الآن يا هازاما-سان؟

.نعم

.أنا أعتني بتاكارا فقط

إذًا، لِم لا نأكل العشاء معًا؟

.أنا متأكدة أنّ فوتامي ستعود قريبًا

...حسنًا، إذًا

شاي

.كيف أعبّر.... بصحتكن

!بصحتكن

.تفضّلا بالأكل. أعتذر لأنّه طعام جاهز

.لا بأس. الوجبات السريعة رائعة

صدقتِ. نحن نأكل عادة .أيّ شيء أعدّه عشوائيًا

ماذا؟ هل تطبخين لها؟

.غالبًا كاري أو كرات أرز .أطعمة يسهل أكلها أثناء العمل فقط

.هازاما-سان طبّاخة بارعة

حقًا؟

.يسرني سماع هذا

لأنّها لن تأكل في الغالب .لو كانت بمفردها

.تتحدثين وكأنّك أمّها يا ساتو-سان

.هذا ما يحدث عندما تعمل معها

!لأنّ كلّ قدراتها موجّهة للمانغا

.لا ترى فوتامي-سينسي إلّا ما أمامها حين تنغمس

...هذا بالضبط. لذا يا هازاما-سان

نعم؟

.شكرًا لعملك كمساعدة لفوتامي

.لا حاجة لشكري على شيء كهذا

كنتُ قلقة جدًا ألّا أجد مساعدة .تناسبها لأنّها شديدة الخجل

لذا حقيقة أنّها كانت تعرف .فتاة بارعة مثلك طمأنتني كثيرًا

.حصل ذلك صدفة بصراحة

،لطالما أحببتُ الرسم

وأردتُ أن أجعله مهنتي ،لكنّني بدأت أفقد الثقة

وأتساءل إن كنت أملك الشجاعة .للالتزام بهذا الطريق

في تلك اللحظة، تواصلت معي .فجاريتُ التيار بالموافقة فقط

.فهمت

ربّما كنتُ سأرفض لو لم تسألني .في ذلك اليوم وتلك اللّحظة بالذات

ماذا؟ أتقولين أنّك لن تكوني معنا الآن لولا ذلك يا هازاما-سان؟

.محال. سيكون ذلك محزنًا جدًا

.هذا ظريف

...بالمناسبة

كيف أصبحتِ مشرفة الشوغي في "إلى سوبارو" يا توكو-سان؟

القصّة عادية. تواصلت ساتو-سان .مع الجمعية وهكذا حصل الأمر

كنتِ تعرفين توكو-سان مسبقًا يا ساتو-سان إذًا؟

ماذا؟ لا، وجدتها صدفة على .موقع نشر فيديوهات

قناة لاعبة الشوغي كاكونوداتي توكو

اشتراك

تعليقات

أبرز التعليقات

الأحدث

!مرحى، مراجعتك للحلويات .تبدو لذيذة جدًا

إنّه الفيديو الذي شاركتُ .فيه وجباتي المفضّلة

ما الذي دفعك لمشاهدة هذا الفيديو؟

.لا أعلم، ظهر عشوائيًا كفيديو مقترح

.صدفة أخرى

.لنُسمّه قدرًا عوض ذلك

.وصف جميل

...ونحن بصدد هذا الموضوع

.حتّى عملي كمُحررة فوتامي كان صدفة

حتّى ذلك كان صدفة؟

الطريف أنّني فوّتتُ فرصة .أن أصبح مُحرّرتها مرّة

ماذا؟

في قسمنا، عندما يريد ،عدّة محرّرين نفس المؤلف

!حجر، ورقة، مقص! هيّا! هيّا! هيّا

...نحسم الأمر بلعبة حجر ورقة مقص و

!مرحى! النصر لي

خسرتُ أمام تودا-سان. ومنذ ذلك الحين .لم أعد أستطيع اختيار الورقة باللعبة

...وبعدها

...ذات يوم، بمحض الصدفة

.ها نحن مجددًا

إشعار انتقال قسم التحرير كلوفر تودا ماسايوكي

.نُقِل تودا-سان فجأة