Terror in Resonance

Terror in Resonance (残響のテロル)

دانلود زیرنویس Bengali

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Zankyou no Terror - 09
ناشر meMahmudul
link-https://drive.google.com/drive/mobile/folders/1ojO0Fbv9huWZrCq3EuOBK4coOSX3uZZc?usp=drive_open

برچسب‌ها

other
تاریخ انتشار: 2019-08-19
تعداد دانلود: 47
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Bengali

نخستین 110 خط.

আমি ভাবছিলাম... আমাদের হয়তো এসব বন্ধ করা উচিত...

এভাবে চলতে থাকলে,অনেক লোক মারা যাবে

আমার কী হবে তা নিয়ে আমার কিছু যায় আসে না

তোর জীবনের এক কানাকড়ি মূল্যও নেই আমার কাছে

আর তাছাড়া, তোর কী মনে হয় ওদের কোনো ভবিষ্যত আছে?

লিসা

এবার আর আগের মত কাজ হবে না

জানি আমি

আর আমার হাতে সময় নেই বলেই হয়তো আমি যাচ্ছি!

Forced out by the world

"Terror in Resonance"

On top of an outrageously thin needle

Trying to find my balance

The tip of my finger touches you

And I know I'm not alone

With the single bent wing we were given

From when I was born

I'll ask what you want to do

Because your smile is like that of an angel

In the heat of summer

Out of the gaps between the cluster of burning buildings

We fall down

I'll pull (I'll pull)

The last trigger (last trigger)

Winter covers everything

"আওকি"

দরকার হলে জোর করে মুখ থেকে কথা বের করব

আমি শিবাজাকি, মেট্রোপলিটন পুলিশ ডিপার্টমেন্ট থেকে এসেছি

আপনার কী একটু সময় হবে?

ওহ, হুম...

ভেতরে আসুন

"হেলিয়াম"

এই বয়সে খুব বেশী লোকজন আমার সাথে দেখা করতে আসে না

বিশেষ করে আমার স্ত্রীর মৃত্যুর পরে তো ওটা প্রায় শূন্যের কোঠায় নেমে গেছিল

কিন্তু আপনাদের মত লোকজন যে একদিন আসবে সে বিষয়ে আমি নিশ্চিত ছিলাম

আমরা অ্যাথেনা প্ল্যানের ব্যাপারে জানতে চাই

আপনার সংস্থা দেশের সবগুলো অনাথাশ্রমে বাচ্চাদের উপর একটা বুদ্ধিমত্তার পরীক্ষা চালায়

যাদের বয়স ছিল পাচ বছরের নিচে

তারপর আপনারা নির্বাচিত বাচ্চাগুলোকে একত্র করেন এরপর ওদের ব্যাপারে আর কিছু জানা যায়নি

ঠিক বলেছি তো?

ইয়ামামোতো শিগোরুকে চেনেন আপনি?

উনি তো স্বাস্থ্য মন্ত্রনালয়ের একজন আন্ডার সেক্রেটারি ছিলেন,তাই না?

আমার যতটুকু মনে পড়ে উনি ৩ বছর আগে মারা গেছে...

আসলে ওখানে কী ঘটেছিল সে ব্যাপারে তিনি কর্তৃপক্ষকে জানাতে চাচ্ছিলেন

আপনারা যদি নিরাপদে থাকতে চান, বাচতে চান, নির্ভয়ে রাতের অাধারে চলতে চান

তাহলে বাসায় ফিরে যাওয়াই আপনাদের জন্য ভালো হবে

হামুরা, তুমি চলে যাও

কী বলছেন আপনি?

এতদূর এসে আমি এভাবে চলে যেতে পারিনা

স্যাভেন্ট সিনড্রোম সম্পর্কে আপনার কোনো ধারনা আছে?

আমার যতটুকু মনে আছে এটা এমন একটা অবস্থা যেখানে আমাদের মস্তিষ্ক বেশ উচ্চমাত্রায় কর্মক্ষম হয়ে উঠে

কিন্তু তা কেবল কয়েকটা বিশেষ বিশেষ ক্ষেত্রে

স্যাভেন্টসরা মানসিক গনিত,স্মৃতিশক্তি,

সঙ্গীত, চিত্রকলাসহ অন্যান্য আরো অনেক ক্ষেত্রে প্রচন্ড দক্ষতার পরিচয় দেখায়

যদিও বিশেষ বিশেষ ক্ষেত্রে ওরা প্রচন্ড বুদ্ধিমত্তা ও দক্ষতার পরিচয় দেয়

কিন্তু এদের বেশীরভাগ অন্যমানুষের সাথে সাধারনের মত যোগাযোগ করতে পারেনা,বিভিন্ন ক্ষেত্রে এদের মাঝে বেশ কিছু সমস্যা দেখা যায়

এই স্যাভেন্ট সিনড্রোমকে কৃত্তিমভাবে তৈরী করে অসাধারন ক্ষমতাসম্পন্ন মানুষ তৈরী করাই ছিল

অ্যাথেনা প্ল্যানের মূল লক্ষ্য

সর্বমোট ২৬ জন শিশুকে একত্র করা হয়

ওরা ছিল সব টেস্ট সাবজেক্ট

টেস্ট সাবজেক্ট?!

এরকমটাও কী সম্ভব?

'৯০ এর দশকে ব্রেইন ফাংশন নিয়ে গবেষনা করতে গিয়ে

জাপানিস এক ফার্মাসিউটিক্যাল কম্পানি ভুলবশত একটা নতুন ধরনের ড্রাগ তৈরী করে ফেলে

এই গবেষনার উপর রাইজিং পিস একাডেমীর নজর পড়ে

আর ওরা এই অ্যাথেনা প্ল্যান বাস্তবায়নের সিদ্ধান্ত নেয়

ঠিক

আমরা ওই জায়গাটাকে ডাকতাম 'সেটেলমেন্ট' বলে

ওই গবেষনার ফান্ডে বিশাল অঙ্কের টাকা ঢালা হয়েছিল, অনেক মেধাবী গবেষকরা এই কাজে যুক্ত হয়েছিল

কিন্তু এই নতুন ড্রাগটা কেবল ৫ বছরের নিচের বাচ্চাদের উপরই কাজ করছিল

সাধারন কোনো মানুষের শরীরে এটা ব্যবহারের কোনো অনুমতি ছিলনা

অনেকগুলো সাবজেক্ট এই ড্রাগের কারনে শারীরিক ও মানসিকভাবে ক্ষতিগ্রস্থ হয়, বেশীরভাগই মারা যায়

অনেক হয়েছে!

--এ এত শান্তভাবে এসব কী করে বলছে-? --হামুরা!

অবশেষে অ্যাথেনা প্ল্যান ব্যর্থ হল

তার সাথে ইউএসএ সরকার এই প্ল্যানের ব্যাপারে জানতে পেরে প্ল্যানে বা-হাত ঢোকালো

শেষমেষ প্রায় ৭ বছর আগে এই প্ল্যান স্থগিত করা হল

ওহ...

চা ঠান্ডা হয়ে যাচ্ছে

কেন...?

এখন কেন এ ব্যাপারে মুখ খুলছেন?

আপনারা দুজন না এলে হয়তো এগুলো পেটে রেখেই কবরে যেতে হতো

কিন্তু ওই বাচ্চাগুলোর হয়তো এটা পছন্দ হতো না

আপনাদের এসব বলার মধ্য দিয়ে আমি আমার জীবনকে হুমকির মাঝে ফেলে দিয়েছি

তবে সত্য বলতে...

বয়স অনেক হয়েছে আমার, শরীর নড়াচড়া করতেও কষ্ট হয়

বাচলেও আর অল্প কয়টা দিনই বেচে থাকব

ওই বাচ্চাগুলোর কী হল তারপর?

গবেষনা শেষে কেবল একটা মাত্র বাচ্চাই বেচে ছিল

একটা আমেরিকান এজেন্সি ওকে নিজেদের সঙ্গে নিয়ে যায়

ও আচ্ছা

তবে...

তবে কী?

আসলে, ওই ফ্যাসিলিটি থেকে দুটো বাচ্চা পালিয়ে গিয়েছিল

আপনি ওদের নাম জানেন?

বাচ্চাগুলোর কোনো নাম ছিল না

ওদেরকে সংখ্যা দিয়ে ডাকা হত

একটা সাবজেক্টের নাম্বার ছিল নাইন

আরেকজনের নাম্বার টুয়েলভ

ওরা একটা আগুন লাগিয়ে ফ্যাসিলিটির সিকিউরিটি সিস্টেম ডাউন করে দিয়ে পালিয়ে যায়

কখন হয়েছিল এটা?

৮ বছর আগে

ওরা যদি এখনো বেচে থাকে তাহলে এদের বয়স হয়তো ১৭ বছর হবে

শিবাজাকি

আমি কেবল এটুকুই আশা করি যেন ওরা এখনো বেচে থাকে

যদিও সম্ভাবনা বেশ ক্ষীন

আপনার মুখে এসব মানায় না

এই নিষ্পাপ বাচ্চাগুলোকে টেস্ট সাবজেক্ট হিসেবে ব্যবহার করলেন

আপনারা...আপনারা মানুষ না

ঠিক। আমরা মানুষ না

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left