Fatal Promise (Dangerous Promise / Wiheomhan Yaksok / 위험한 약속)
دانلود زیرنویس Farsi Persian
هماهنگ با نسخههای زیر
برچسبها
پیشنمایش زیرنویس Farsi Persian
نخستین 200 خط.
!آقای چوی جون هیوک - !آقای چوی جون هیوک -
آیا به قتل اعتراف میکنید؟ - اعتراف میکنی؟ -
!دوربینهاتونو خاموش کنید
!جلوشو بگیرین
جون هیوک ، بابات خیلی حالش بده
میگه اگه تو بیفتی زندان دیگه معالجه نمی کنه
گفت ترجیح میده بمیره
نه ، مجبورش کنید
من هر طور شده از اینجا میام بیرون و نجاتش میدم
چیکار میکنی؟ عجله کن - بله قربان -
.جون هیوک
اگه الان بری زندان
حتی قبل از مرگ پدرت نمی تونی روشو ببینی
لطفا بذارین فقط یکبار باباشو ببینه
!حداقل باید قبل از مرگ باباش اونو ببینه
متاسفم لطفا برید کنار
دورش کنید
فقط یک بار
فقط یکبار بذارین صورت بابامو ببینم
!می بخشید - لطفا برید کنار -
!لطفا راه باز کنید
اگه بری زندان چطوری بابات دفن کنیم
لطفا بذارین برای آخرین بار باباشو ببینه
لطفا
.بهت التماس می کنم
فقط یک بار
بذار جون هیوک باباش ببینه
.:.:ترجـــمه و زيــــرنويـس::.:. .:.: ( شهنــاز (شـــهلاز :.:.
.من کشتمش
.من پدرتو کشتم
من باعث شدم بابات بمیره
...اگه من باباتو اخراج نمی کردم
...منو تنبیه کن
...بذار جون هیوک
فقط یک بار باباش ببینه
.لطفا
.بهت التماس می کنم
.لطفا
.نه
نه جون هیوک
!جون هیوک - !جون هیوک -
!نه نبرینش
!نه !جون هیوک - !جون هیوک -
چیکار کنیم؟
.جون هیوک..
لطفا بلند شو
زن دایی
خوب به حرفهام گوش بدین
هان بگو
تا وقتی به جنایتش اعتراف نکنه و ابراز پشیمونی نکنه
به هیچ عنوان نمی تونه پدرشو ببینه
اونوقت شوهرم چی میشه؟
...بخاطر همین میگم پسرتو
ترغیب کن اعتراف کنه
...داری میگی
قبول کنم که پسرم قتل بوده؟
چه اعتراف کنه چه نه
جرمش علنی شده
دارم میگم بهش فرصتی بدید از یون دونگ طلب بخشودگی کنه
شنیدم لیست انتظار برای اهدا کننده خیلی طولانیه
بله
با توجه به شرایط الانش احتمال داره تا اون زمان دوام نیاره
پس چیکار باید بکنیم؟
اگه احتمال گرفتن پیوند از مرگ مغزی نباشه
پیوند از یک شخص زنده امکان پذیره؟
بله اما خیلی خطرش بالاس
مهم نیست با خانوادش صحبت میکنم
..می ترسم
این کار امکانپذیر نباشه چون یکی از اعضای خانوادش بازداشته
منظورتون چیه؟
به دوتا اهدا کننده نیازه
چی؟
شعبه در شانگهای که یک پروژه مشترک با رئیس جانگ داریم
باید بدون مشکل باز بشه لطفا تمام تلاشتون بکنید
بعد از اینکه پسرم انداختی زندان نشستی چای میخوری
بعدا جلسه رو ادامه میدیم
داشتی میمردی جون هیوک بکوبی زمین
حالا که پست ریاست دزدیدی
فکر کردی صاحب دنیا شدی؟
...هنوز به خودت نیومدی
بعد از تماشای اوضاع پسرت؟
تو بودی
...تو بودی که جلوی رئیس هان و میونگ هی رو گرفتی؟
تا پول وکیل مارو نده؟
جتی اگه پولم داشتین
هیچ وکیلی پرونده جون هیوک قبول نمی کرد
چی؟
مردم عمیقا از پرونده آقا چا ناراحتن
کدوم وکیلی جرات همیچین چیزی رو داره
....پس داری میگی
باید بدون وکیل محاکمه بشه؟
ایشون راهنمایی کنید بیرون
ولم کن
خودم میرم
تو
خواهیم دید
!جون هیوک من قطعا آزاد میشه
!گفتم ولم کن
مامان چی شده دنبال چی میگردی؟
باید پسرم نجات بدم
اینجا گذاشتم ، کجاست؟
کدوم وکیلی پای پول بیاد وسط قبول نمیکنه؟
مامان چت شده تو رو خدا
مامان بیا بریم پیش عمه و بازم بهش التماس کنیم
بله میونگ هی
همین الان بیا خونه
باشه فهمیدم
!مامان
سلام
قبل از فرستادنش دادستانی اونو دیدین؟
بله
شما هم اینجایی
شنیدم که به حل پرونده آقای چا کمک کرده
می خواستم ازش تشکر کنم
فکر کردم بهتره با یون چان دور هم غذا بخوریم
حالتون خوبه؟
بله
به لطف شما خوبم
مشتکرم
یون چان
هوم؟
...این آقا
خیلی به پروند پدرمون کمک کرد
...در ضمن
اون فقط یک آقا نیست
اون دایی واقعی توئه
دایی من؟
اوهوم
برادر کوچک مادرت
برادر مامانم؟
باید خیلی دلت برا خواهرت تنگ شده باشه
بله
از حالا مثل یک خانواده خواهیم بود
بیشتر دور هم جمع می شیم
درسته ، همه مون غمیقا در ارتباطیم
ما باید به هم اعتماد کنیم
متشکرم
سخته میگذره بهت؟ - نه اصلا -
منظورت چیه میگی نه؟
پسر دائیت همچین کار وحشتناکی با بابای یون دونگ کرده
حتما خیلی ناراحتی
...نگرام
که بخاطر طمع خودم یون دونگ وارد یک آشفتگی کرده باشم
یون دونگ تو خونه شما سختی می کشه؟
اون وانمود میکنه خوبه و این بیشتر منو ناراحت میکنه
...تمام روز کار میکنه
چه تو خونه چه محل کار
سعی میکنه تو روم لبخند بزنه
...نگاه کردن بهش
خیلی دردناکه
اون با مادر و من زیر یک سقف زندگی میکنه
چطوری میتونه خوب باشه
هر چی بیشتر این حس داشته باشه
تو باید بیشتربرا یون دونگ تکیه گاه باشی
هنوزم دیر نشده فوری ازدواجتون ثبت کنید
.نه
منظورت چیه؟
...باید فکر کنم
...بینم برای یون دونگ
چی بهتره
پیوند اهدا کننده زنده؟
برادرم حالش بدتر از اینه که منتظر اهدا کننده باشه
من میتونم بهش بدم من خودم ریه بهش میدم
فقط با آزمایش مشخص میشه میتونی بهش ریه بدی یا نه
در ضمن
به یکی دیگه هم نیازه
یکی دیگه؟
برای اهدا کننده زنده یک مورد کافی نیست
منظورت چیه؟
...باید
یا تو
یا من یا جون کیونگ باشیم
اگه دوتامون نتونیم بدیم
اونوقت چی به سرش میاد؟
بذار بعد از آزمایشات در موردش حرف بزنیم
جون کیونگ تو هم همینطور
منم؟
البته ، بابات داره میمیره اینم سوال داره؟
...نه خب
می ترسم
رئیس هان و جی هون نمیشه آزمایش بدن؟
اونی دیوونه شدی؟
هر چقدرم تو وضعیت سختی باشی
کسی که جی هون دزدیده برادرم بوده
چطور ازش همچین چیزی بخوام؟
باشه فهمیدم
باید به جون هیوک می گفتم...نه؟
برای چی؟
اون که تو زندان نمی تونه کاری کنه
با این سرعت
احتمالا تو زندان می فهمه پدرش فوت شده
آخه این چه حرفیه میزنی؟
چیه ، چیز اشتباهی گفتم؟
جون هیوک بود که یون دونگ به این روز انداخت
ناحق افتاد زندان و حتی نتونست تو موقع مرگ باباش بالا سرش باشه
اینم دقیقا همون موقعیته
برای دانلود قسمتهای بعدی به کانال زیر @KoreanAngels مراجعه نمایید KoreanAngels_official اینستاگرام
تو
تمام عمرم نون تو رو دادم
اونوقت دست من گاز گرفتی
نظرات
No comments yet. Be the first to leave one.