Memories

Memories (മെമ്മറീസ്)

دانلود زیرنویس English

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Memories 2013 WEBRIP HOTSTR
ناشر IPlateex

برچسب‌ها

webrip
web
BRip
TS
تاریخ انتشار: 2022-07-16
تعداد دانلود: 996
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس English

نخستین 200 خط.

"Everythings changing going by."

"But memories never die."

"Time flows"

"like a river running wild."

"My mind's swimming"

"like a child."

"I watch the yesterdays go by."

"Like moving patterns in the sky."

"Memories never die."

"Time flows"

"like a river running wild."

"My mind's swimming"

"like a child."

"I take a train into the past."

"I get off somewhere, but I'm lost."

"Memories never die."

"Time flows"

"like a river running wild."

"My mind's swimming"

"like a child."

"Time flows"

"like a river running wild."

"And my mind's swimming"

"like a child."

"I'm asking myself, why, oh, why?"

"Everything passes, by and by."

"But memories never die."

"Time flows"

"like a river running wild."

"My mind's swimming"

"like a child."

"Trapped in the desert of my mind."

"I'll seek and seek, but will I find?"

"Memories never die."

"Because memories never die."

'After three years.'

It's not fair to make a pregnant woman carry so much weight.

You were not so tired while shopping.

Do you call this shopping?

When I see other women shopping, I feel envy.

Jancy, I'm not an IT professional to afford your shopping.

I'm an ordinary customs officer who gets a five figure salary.

Aravind, you always give such lame excuses.

Your friend, Sheriff's wife, Parvin goes to Mumbai for shopping.

Why are you quiet?

Aravind.

'After three days.'

What?

Whoever did this must have struggled a lot.

He has used a big rope.

So what? - One person can do it alone.

Don't be foolish. Single handily, at this height! It's impossible.

He could've pulled the body

lying on the ground using a lengthy rope..

Don't talk rubbish!

Sir! Move aside.

I've found a missing case reported 3 days ago that matches this guy.

The person's name is Aravind, and he is a government servant

working in customs. It's been a year and a half since his marriage.

Take care of this. - It has been around 15 hours after his death.

Now, the time is 3.00 p.m. That means, it happened around midnight.

Maybe, but it's not precise.

It could be one or two hours earlier or later.

What is the cause of death? - Profuse bleeding.

Okay. - No other broken bones or bruises are seen on the body.

There are some wounds on his chest.

That confuses me. I'm not able to make out what it is.

They look like normal wounds to me.

The blood drained out through those cuts.

The killer could've cut his vein if the killing was the intention.

That's true. The death would have happened earlier.

In this case, it was an effort to delay the death.

A kind of torture.

Do you suspect that your husband had any enemies?

No, sir. I don't know.

Aravind didn't have a character that made enemies.

He was a nice guy.

Mr. Krishna Pillai, wasn't Jancy happy about this marriage?

No, there's nothing like that.

Sir, she is disturbed. In this situation..

Yes.

Come. - Sir.

'Alcohol consumption is injurious to health.'

She is a mysterious girl, sir. She has some secrets.

There are no such secrets.

Her father, Krishnan Pillai, had come here.

Before marriage, the girl had an affair with a Muslim boy.

So, it's natural that her parents opposed her.

It is during that time, Aravind approached Krishnan Pillai.

Aravind was willing to marry her, despite knowing the truth.

He ignored Jancy's objection and got them both married.

So, their married life was not very smooth.

Any news about the Muslim boy?

He gave us the boy's address, but he is missing.

What? - Yes.

They suspect the boy, don't they?

Yes, it's quite natural.

His son-in-law was killed.

So, it's quite natural to suspect her lover.

I doubt if they have such an intention.

What if his daughter is involved in the planning of this murder?

And is he trying to save his daughter by accusing the boy?

That's just a possibility.

So, don't move against them until we get solid evidence

because Krishna Pillai is highly influential.

I know, sir. What I need is a damn good opening.

Go!

Ali Umar, right?

Is it true that you've traced the murderer of Aravind? - Yes.

Who is he? What's his name?

Sorry, we cannot reveal such information now.

Why such a suspense? - It's just that we cannot say anything.

Sir, actually.. - Sorry, no more questions.

Is it because you are afraid of the press?

Varsha Mathews, Correspondent, 'Malayala Desham'. - Yes.

Who told you I'm afraid? In fact, I like you.

I mean, the press.

In situations where the police are not sure if the accused is guilty

police reacts in this manner and hence, I asked you.

I see. We have no such suspicion.

The accused has already confessed to his crime.

I will give you the details of the accused before anyone else does.

Are you happy now?

Do you know the name of my new feature, Suresh?

Yes, I do. It's 'Alcohol and Police'.

I thought if we can change the name

to 'Alcohol, Women and Police'.

Did you like the movie, Vijay?

It was so boring.

It was just so foolish in the name of comedy.

I didn't find it boring. - So sad.

You love to watch action films. That's why you didn't like it.

I like all kinds of movies

provided it entertains me.

But dumb people like you think only comedy films are entertaining.

Who has left our gate open?

That's a relief. We don't have to get out to open the gate.

I'll close the gate. - Don't run.

I'm coming, too. - Are you taking him along?

Let him come to give me company. Right, dear?

Vijay!

Vijay, don't try to scare me.

Son!

Stop, right there!

Sam.

Dad! - Sir!

What? - Sir, the bill.

Yes.

How much is this?

Rs. 1300.

Get me one more full bottle and keep the change.

Sir, if you drink so much..

Oh, no!

Are you trying your stunts in the middle of the road?

You smell a lot.

I see. You're going to drink more, aren't you?

What are you staring at?

If you're drunk, you should learn to behave yourself.

Where are you going? Who will pay for this?

Hey!

You should know to behave after you're drunk. - He is a policeman.

Come, let's go.

Come on. Pick up the bike.

What happened to you?

Nothing. - But it's bleeding.

Did you fall? Tell me what happened.

I told you, I'm fine. I want to lie down.

Son, I'll apply an ointment. - No.

How is it? - Whose car is it?

It's mine. I sold the bike.

Where did you get the money from?

I took a loan.

What about the business loan?

How will you repay all the loans?

I'll manage all that.

Sanju, it's not good to spend so much money.

Anyone can take a loan

but show your capability by repaying it at the earliest.

Then give me my share in the property. I will repay it.

Great!

When you got admission for Medicine

your brother took a loan to pay your fee.

You quit your studies midway and returned home.

Do you know how much he had to struggle to repay the loan?

Deduct that amount from my share.

Your father passed away when you were just two years old.

He has been like a father and an elder brother to you

and has raised you to make you what you are.

You're talking about love and affection.

And I'm talking about money.

People these days are very calculative.

I need to think about my future. To be very honest

I'm in love with a girl.

Her parents won't oppose if they know I own business and house.

They're financially quite sound. With the dowry they give me

I'll repay all the loans.

Are you not ashamed to say this?

Will you repay your loan with the money your wife brings?

Why should I be ashamed?

It's my wife's money that I'll be using.

Memories subtitles in other languages

More English subtitles for Memories

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left