Postman Pat Special Delivery Service - Pat to the Rescue

روز 17 می زمین تمرین ب سیدو

هیاکوتا

سیدو

بَتر چهارم، بیس‌من سوم فورویا ساتورو

!خطا

...ایندفعه هم نشد

.توپ سمتم نمیاد

!خطا

.ولی ممکنه بیاد

،هر لحظه ممکنه سمت من چوبش بزنه

.و من باید آماده‌ی گرفتن اوتِ قطعی باشم

وقتی روی زمینِ پیچر یا زمینِ خارجی نیستی .چنین حسی داره

.بیس منِ سوم چنین حسی داره

!بیسِ دوم

.دو اوت داریم! خوب انداختی، کوکی

!ممنون! حرکت خوبی بود، بیس منِ دوم

حتی اون اوت رو هم نگرفتم .ولی بازم احساس خستگی می‌کنم

.فورویا زیادی عصبی بازی می‌کنه

.اینجوری نمی‌تونه توپای زمینی که سمتش میان رو بگیره

جلوی بَترهای راست دست .بیشتر پرتاب رو به بیرون می‌ندازن

.انگار داره سعی می‌کنه توپ به بیس سوم نره

!اوت

!ایول

!خوب انداختی، کوکی

!آفرین به پرتاب

!ایول، ستو

.لغزنده خوبی بود

.ستو تیز کار می‌کنه

.آره

.پاهاش همیشه در حال حرکتن

.دوباره سمت من نیومد

.نمی‌دونم چیز خوبیه یا دلم می‌خواد توپ سمتم بیاد

!ما هم امروز از بیس سوم دفاع می‌کنیم

.باشه

.تازگیا خیلیا تو بیس سوم بازی می‌کنن

نمی‌خوام فکر کنن که دفاع از اون بیس .کار هر کسیه

غرررررر

.باحال میزنه

.ولی اگه عجله نکنی زودی تابستون میشه

.مقدماتی شروع میشه

* چهره ش

.وقت اینو نداری که با مربی دهن به دهن بشی

* چهره این

!این کاپیتان ماست، اوکومورای جوان

باعث نمیشه بخوای شکستش بدی؟ برو تو کارش

من دارم می‌کشم کنار، حالیته؟

.بعدش نوبت توئه، اوکومورا

.از دور دوم امتیازی نگرفتیم

.برو بیرون و یه کاری بکن

...کاریبا سنپای

.بله. همین فکر تو سرمه

!این دور رو مال خودمون کن، اوکومورا

!کاری کن نوبت چوب زنی به من برسه

!خودم به هوم میرسونمت

!بزن بریم! بزن بریم

.می‌دونم اینکه بجای کلاس بالایی‌ها تو بازی باشم چه معنایی داره

...ولی

.وقتی وارد زمین میشم دیگه بهش فکر نمی‌کنم

،اگه قراره تو بازی باشم

!چیزی که بلدم رو نشون میدم

!ایول! همینه، کوشو

چطور اینقدر خوب چوب میزنه؟

.عالیه

.همیشه زیرفشار فوق العاده آرومه

.وقتشه ما هم آماده بشیم

.باشه

زمین تمرین آ سیدو

دبیرستان کومه - سیدو چیبا - غرب توکیو

سیدو

کومه

انتهای دور ششم

2بال، 2 استرایک و 1 اوت

دونده روی بیس دوم

!استرایک! بَتر بیرون

!ایول

.پرتاب شماره یازده، اسپلیتر

!اینجا چنین فرمانی داد؟

!آفرین! خوب انداختی

!دو اوت داریم! پرتاب خوبی بود، ایجون کون

!دو اوت گرفتیم

!ترکوندم

!دو اوت داریم

!ایول به پرتاب، ساوامورا

!یکی دیگه

...پرتاب، چوب زدن، دفاع، دوندگی

!کارشون رو تموم کن

فورویا ساتورو

دفترچه بیسبال

تکرار این کارها به صورت روزمره .پایه و اساس بیسباله

تا وقتی ما بیسبال بازی می‌کنیم ،نباید این اساس رو پس بزنیم

.هرچقدرم که آرزوهات بزرگ باشن

،هر بازیکنی تو مسیر خودش گام برمی‌داره

.ولی یک تیم هدفی واحد رو دنبال می‌کنه

.دنبال چیزی ویژه نیستم

باید هر روز روی کاری که باید انجام بدی .تمرکز کنی و بهش میرسی

.اینجوری بهتر به بهترین بازیکنِ ژاپن شدن نزدیک میشی

: دوباره می‌پرسم

بهترین پیچر ژاپن چجور بازیکنیه؟

مسابقات بیسبال دبیرستانی - بهار منطقه کانتو

!چه گنده ست

روز 18 می یاماناشی

استادیوم هوکوروکو فوجی

!کوه فوجی چه عظمتی داره

دور دوم مسابقات کانتو یاکوشی - آکادمی اوراشیما غرب توکیو - سایتاما

!بیا! بیا

!بیا جلو

!تا قله پرواز کــــن

!ایول، عجب هوم رانِ خفنی

!مثل پارسال تاب میده

!خوب کار می‌کنی، رایچی

کوه فوجی بهت قدرت داده؟

،بعد از هوم رانِ تودوروکی رایچی

.باقی تیم هم عالی عمل کردن

روی زمین، سانادا، ایس تیم ...با ندادن زمین

.به بَترهای اوراشیما حضور خودش رو به رخ کشید

یاکوشی تو دور چهارم 9 امتیاز جلو بود .و به نظر میرسید که داور بازی رو تمام کنه

یاکوشی

اوراشیما

،چون مسابقات پنج روزه بود

...و تیم مصدومیت‌هایی داشت

!ایول

.تصمیم گرفتن که تو نیمه دوم بازیکنای سال اولیشون رو بازی بدن

...ولی

.این اشتباهی فاحش بود

.اشتباهات پشت سر هم رخ دادن

.تو دورهای بعدی، اوراشیما بازی رو به تساوی کشوند

یاکوشی

اوراشیما

...بعد از اوج گیریِ یاکوشی، اوراشیما امتیاز گرفت

.و بازی به حالت تساوی وارد دور نهم شد

.در نهایت، با امتیاز اوراشیما برد براشون به دست اومد

!لعنت بهت، کوه فوجــــــی

استادیوم بیسبال وای.بی.اس سان‌نیچی

دور دوم مسابقات کانتو ایچیدای سوم - چیدای توماتسو غرب توکیو - چیبا

.آماهیسا کوسی روی دوره

.قوسِ توپش رو نگاه

چطور چنین پیچری تا حالا به کوشین نرفته؟

!شنیدم ثبات نداره ولی اگه اینجوری پرت کنه کسی جلودارش نیست

ایچیدای سوم

توماتسو

،ایچیدای سوم از پیچرِ سال اولی خودشون .ترویی تاداشی تو این بازی استفاده کرد

تاداشی ترودی سال اولی

برخلاف یاکوشی، سال اولیای اینا .بازیِ خوبی داشتن

این بازیکنا همه تو بازی لیگ نوجوانان دستاشون رو پرورش دادن

.تو آینده نزدیک سکان دار تیم میشن

.با اینکه شروع کارته ولی خوب آروم بودی

واقعاً سال اولی هستی؟

.قیافت خیلی داغونه

الان ازم تعریف کردی، آماهیسا سنپای؟

.ها، آره

.از اینکه سرکارم بذارن خوشم نمیاد

.بدن خیلی خوبی داری

.می‌تونی بجاش کشتی گیر بشی

،با این صورت داغونت !شخصیت منفیِ باحالی واسه کشتی میشی

ازم تعریف کردی؟

آره دیگه. چندبار دیگه باید بگم؟

ایچیدای سوم دبیرستان توماتسو رو شکست داد .و به دور سوم راه یافت

روز 19 می

دور سوم مسابقات کانتو ایناشیرو - آکادمی هوکوشین غرب توکیو - توچیگی

!قوس دار شلیک می‌کنه

!آفرین، ایتسوکی

بعد از شکست دادن تاکاناشی، ایسِ ،تیم توکومارو هاناساکی

،تیم قدرتمند منطقه سایتاما در دور دوم

.نارومیا می این بازی رو روی نیمکت استراحت می‌کنه

ایناشیرو

هوکوشین

.بَترها به خوبی تونستن هیرانو، پیچرِ شروع کننده رو حمایت کنن

،و بعد تو دور ششم

ایناشیرو برای اولین بار در بهار .یک سال اولی رو وارد زمین کرد

.اولین باری که من به عنوان سال اولی پرتاب کردم تو تابستون بود

.این داره یک ماه و نیم زودتر از من پرتابش رو شروع می‌کنه

.اون سال تو مسابقات کانتو شرکت نکردیم

!مهم نیست

اون روز اسم آکاماتسو شینجی .سرتاسر منطقه کانتو پیچید

آکاماتسو شینجی سال اولی

خوابگاه روحیه سیدو

شوخی می‌کنی؟ بدون نارومیا هوکوشین رو بردن؟

،آره، هر دو تیم تو دورهای شروع چوب میزدن

.ولی شروع کننده شون، هیرانو کم کم کنترل بازی رو به دست گرفت

.یامائوکا اخیراً خیلی چوب میزنه

.دو روز پشت سرهم

.دور ششم آکاماتسو که سال اولیه وارد زمین شد

تمام مدتی که مقابل بَترهای هوکوشین بود .لبخند به لبش بود

.بس که آروم بود باورم نمیشد بازیِ اولشه

نکته جالبش اینه که تو دور ششم تونست .شش تا استرایک پشت سرهم بندازه

شش تا پشت سر هم؟

!پس شبیه کار پارسال فورویا بوده

یادته؟

!لعنتی

.ایجون کون، گذشته‌ها گذشته