Weekly Idol (주간 아이돌)

Weekly Idol (주간 아이돌)

دانلود زیرنویس English

هماهنگ با نسخه‌های زیر

주간아이돌 Weekly Idol•E484-201104 HDTV-H264-NEXT-KOCOWA
ناشر RuoXi
Ep. 484 [Kocowa Ver.]. Guests : MONSTA X. Hosts : Hwang Kwang-hee (ZE:A), Eunhyuk SJ. Synced for NEXT. Runtime : 00:54:14. Enjoy.. ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel

برچسب‌ها

HDTV
hdtv
HD
تاریخ انتشار: 2020-11-04
تعداد دانلود: 26
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس English

نخستین 197 خط.

Hello.

I'm a host of Weekly Idol, Kwang Hee.

I'm Eunhyuk, a host of Weekly Idol.

Kwang Hee, it's time for you to be gone.

There can't be two suns under the sun.

It's time we had one host on Weekly Idol.

- That's absurd. - What's going on?

Do you think I'll just let it happen?

Look at your eyes.

Stop it now.

You know I love you so much.

Whenever it happens, I love you and hate you.

Your acting got better.

As the viewers and we all know,

you can never let each other go.

Let's drop it on the count of three.

- One, two, three. - One, two, three.

Two, three.

I'm sorry.

I shouldn't even have brought a gun.

- Our acting is over. - Yes.

Why don't we have the killers here...

who are in a love-hate relationship?

- Great. - Good.

Come here, MONSTA X!

(Their appearance makes your heart flutter.)

- Hello. - Hello.

Hello.

MONSTA X!

They're love killers.

Two, three. MONSTA X.

Hello, we're MONSTA X.

- I loved "King of Mask Singer." - Really?

You were a great singer on it.

- I know. - You surprised me.

- You were a great singer. - His ears turned red.

- On "King of Mask Singer"... - Why are your ears red?

He suddenly started to talk about it.

Joohoney's ears are about to explode.

He's good with instruments and a great singer.

You're amazing.

I feel pressured.

I liked Minhyuk at first,

- but now I hate and love him. - Why?

He stuck with you and you two were great hosts.

We were in tune with each other as Big Hyuk and Little Hyuk.

We worked great together.

- He hosted a music show well. - Did you watch it?

You're young and a great host.

(The young man bursts into laughter.)

- Young guys should be bad at it? - It's not that.

- I'm a little older than him. - Yes.

- It's all good. - Yes.

I received a tip about them.

- What tip? - They found light.

- Yes. - We found a new world.

- A new world. - Really?

- A new world. - Did you get Lasik surgery...

- as a group? - Yes.

How many of you?

Me.

- Kihyun got it too. - Me too.

Joohoney and Hyungwon too.

- Four of you. - Yes.

I see so well.

The good thing is they can see MONBEBE...

with their crystal clear eyes.

Yes.

I heard another tip too.

One of them picked up a hobby in a short time.

What hobby?

I heard...

Shownu does many things with his phone.

I went on a food delivery app...

and thought a lot...

about what to eat.

What are your criteria?

I go for free delivery.

- That's important. - That's rare these days.

I occasionally find some.

Famous stars like free delivery too.

- Just to save small money. - Exactly.

Free delivery is amazing.

Just as they're known as devoted MONSTA X,

they tell their fans what they eat.

When we get food delivery in the dorm,

we tell them what we got.

It's also to let them know how we're doing.

- "We ate this." - Yes.

Usually, you try to get the food to look good.

- He takes them in portrait mode. - This is how Shownu does.

Like this.

- Just to show them what he had. - Yes.

- They don't look good. - He's cute.

- But the fans love his pictures. - Of course.

Anyway, that's how...

- MONSTA X feeds... - Yes.

MONBEBE their love.

In exchange, they came back with a theme...

- that their fans will love. - That's right.

The title track of the third full-length album is...

- "Love Killa," not "Love Killer." - It's "Love Killa."

- "Love Killa." - "Love Killa."

- We're MONSTA X, - Yes.

not MONSTER X.

- That's right. - We don't like "er."

Is that so?

We should change to Super Junia too.

- Oh, my. - You're right.

If we were under your agency, we'd be Super Junia.

- You might be. - Yes.

- Supa Junia. - Yes. Supa Junia.

You like to finish words with an A.

- I see. - Tell us about the song.

First, "Love Killa" doesn't show...

the powerful side of us...

we usually show.

This time, we held it back.

We won't show how powerful we are.

You'll feel it just by watching us.

You'll feel the moderation in the song.

The beauty of moderate sensuality.

The beauty of moderate sensuality?

We're wearing tailored suits this time.

- Like "Kingsman"? - Yes.

That'd be cool.

They must wear suits...

- with an arm ripped off. - Without an arm?

With their backs...

- or bellies exposed. - What about this time?

- Yes. - Some parts are gone.

- Really? - Yes.

- Our fans want it. - They'd look sexy in suits.

- Being sexy in suits. - Yes.

- I can't wait. - MONSTA X's performance...

will steal the fans' hearts all over the world.

Let's see it now.

(MONSTA X's performance is starting now.)

In this segment,

we'll find out...

- Love or hate. - if they love or hate each other.

You'll learn how they really are through the members.

They'll talk right in front of each other.

- "I Caught You." - "I Caught You."

It's been 2,002 days...

since MONSTA X made their debut.

- Right. - How meaningful.

It's a meaningful day.

A lot of good things happened during the last 2,002 days.

They must've been together longer including the time before the debut.

- You must've loved each other... - Too much.

too much sometimes.

Sometimes, you've hated each other...

for certain behavior.

- I'd be lying if I say no. - Yes.

When did you think they were so lovely?

We just work together...

and hang out together depending on each other.

- They're lovely as they are. - That's right.

- When do you hate them then? - Hate them?

Just sometimes.

- Sometimes? - You do hate them sometimes.

I can't say no.

I don't really talk for that long,

- so when someone talks a lot... - Usually who?

- Who? - Him.

- He sometimes does that. - It's him.

Hyungwon?

What about you, Hyungwon?

- When do you love them? - When they're on stage.

And I hate them...

- When we're on stage? - when they are not talkative.

Oh, dear.

- Fine. - He didn't single one out.

He didn't say who it was.

I didn't say who it was.

They have impressive lyrics in their song...

- just like love or hate. - Yes.

"I throw everything away and get through with it."

Once MONSTA X starts something,

they get through with it.

We got some target boards ready to make them competitive.

Actually, Joohoney said in our survey...

- Joohoney. - that he wanted to play darts...

on Weekly Idol.

Let me tell you how to play it.

- Okay. - Each board tells you...

which member to catch below.

It'd be great if you get the board you wanted.

But if you get the wrong board,

you have no choice but to answer the question on it.

Who wants to go first?

- Joohoney? - Yes.

Good.

Which board are you targeting?

I want...

"The one who did blank to me."

Weekly Idol (주간 아이돌) subtitles in other languages

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left