Easygoing Territory Defense by the Optimistic Lord (お気楽領主の楽しい領地防衛 ～生産系魔術で名もなき村を最強の城塞都市に～)

.مذهل

.تبدو متينة جدًا

.كما هو متوقع من سيّدي فان

.أنهينا الأسوار في أسبوعين بفضل مساعدتكم

في وقت قصير كهذا؟

،أعلم أنّنا ساعدنا

.لكن ما زلت مندهشة من مقدرتك

،أسوار" باناميرا بارزة أكثر"

.لكنّني لستُ غبيًا لأقول ذلك علنًا

سنبني المزيد من البيوت مع .قدوم التجار والمغامرين إلى هنا

.أنا أشعر بالغيرة منك حقًا

.لطالما حلمتُ بأرض تخصّني

في المعركة القادمة، سأكسب مجدًا ،أعظم من أيّ مكافأة مالية

.وأطلب أرضًا تخصّني

...بالمناسبة

ما هذه الأشياء؟

.منجنيقات

حاولت صنع نسخ أكبر من .البسيطة التي صنعتُها سابقًا

أنت من صنعتها أيضًا يا سيّد فان؟

نعم. الجزء العلوي والسفلي يطلقان بشكل .منفصل لذا يمكن أن يطلقا سهمان متتابعان

هل يمكنك اختبار واحدة لنا يا كمسين؟

.نعم

.ها أنا ذا

.نعم، النتيجة رائعة

الحلقة 6: قتل تنين غابة خطير بمنجنيقات ضخمة

الحلقة 6

قتل تنين غابة خطير بمنجنيقات ضخمة

هل لديك منجنيقات بهذه القوّة فوق أسوارك؟

.نعم، لدينا أكثر من مائة

!مائة؟

.حدّد ثمنها. سأشتري واحدة

.آسفة، لكنّها ليست للبيع

.سأدين لك بخدمة إذًا يا سيّد فان

.في المقابل، أعطني واحدة منها رجاء

.هكذا إذًا

.فهمت. سأعطيك واحدة

.سأطلب الخدمة لاحقًا

.لك امتناني

كيف ستنقلينها؟ وماذا عن السهام لتحميلها؟

.تبدو ثقيلة جدًا. سأجهز عربة لنقلها

السهام مصنوعة من الحديد .لذا أستطيع صنعها عندنا

.سيّدة باناميرا

أنصحك بأخذ سهم أو سهمين على الأقل من سهام سيّدي فان

لماذا؟

.انظري إلى هذا

.لم أرَ سيفًا بهذا الشكل من قبل

يبدو أنّه فعال ضد الأعداء .المدرعين والتروس

هل لديك سيف لا يهمك إن كُسر؟

.هذا سيفي الاحتياطي

،لا مشكلة إن تحطّم

.لكنّه رافقني في معارك عدّة

.سأنبهر إن استطعتَ ولو خدشه

...إذًا، إن سمحتِ

.بالكاد شعرتُ بالضربة هل لمسه فقط؟

مذهل. له حدّ مذهل، صحيح؟

.لأنّ سيّدي فان من صنعه

من أيّ مادة صُنع هذا السيف؟

.مجرد حديد

.هذا مستحيل

...لحظة، أتقصد أن تلك السهام أيضًا

.صنعتُها كما صنعتُ السيف

.إنّها تخترق اثنين أو ثلاثة من السحالي المدرعة

تخترق السحالي المدرعة؟

هل أستطيع الحصول على بعض السهام إضافة إلى المنجنيق يا سيّد فان؟

.بالطبع. يسرني التعامل معك

.أشكرك يا كمسين .سأحصل على سهام أقوى أيضًا بفضلك

.طوبى لك

!يا رفاق

!اهربوا فورًا

أورثو؟

!آسف! لم نستطع الهرب منه

!تنين

!إنّه ضخم

!سنشغله لنكسب لكم وقتًا

!استغلوا ذلك لإعادة الجميع إلى القرية

هل ينوون أن يكونوا طعمًا من أجلنا؟

لكن هذا يعرّض مجموعة أورثو للخطر

هل ينبغي أن نقاتل هنا؟

.لكن ذلك قد يهدد القرويين

.سأساعدك

.إنّها مسألة وقت فقط قبل أن يتجه نحونا

!من هنا يا أورثو

!سنسقطه بالمنجنيقات

!فهمت

سنقاتل اليوم تنين غابة .تنين متوسط لا يملك سلاح النَفَس

.ليرافق أحدكم السيّدة آرتي إلى القرية

وليصعد البقية إلى الأسوار .بسرعة. أنا معكم أيضًا

.أمرك

.يا سيّدة آرتي

.أعتذر لأنّني عرّضتكِ لهذا الخطر المخيف

.أعتقد أنّ تنانين الغابة خصوم أقوياء

.لكن لدينا منجنيقات مطوّرة هذه المرة

.ومعنا باناميرا أيضًا

!الوقت يداهمنا! أسرعوا

.قد لا نستطيع قتله لكنّنا لن نُهزم

.حـ-حسنًا. بالتوفيق

.رافقي السيّدة آرتي يا تيل

وهل يمكنك استدعاء دي ورجاله من القرية؟

.حسنًا

!هذا مخيف جدًا

!لـ-لا تغلقوا البوابة

!سنصل فورًا

.الأعداء الطائرون مشكلة

.ستكون كارثة إن وصل إلى القرية

!جهّزوا المنجنيقات

!احرصوا على ألّا تصيبوا فرقة أورثو

!أمرك

.سنوقفه عن الطيران أولًا

!استهدفوا أجنحته

!لا تقلقوا علي! اذهبوا فقط

!هيّا. من هنا

!اللعنة. لا يجدي هذا

!ما بيدي حيلة

!إ-إنّه قادم

!آسف! شكرًا

!اللعنة! الوضع يائس الآن

!انسوا أمري! اهربوا جميعًا

!حسنًا! ليتجه الجميع إلى الأسوار

!ماذا؟ جديًا يا زعيم؟

!أنت الأسرع بيننا

!أثق أنّك ستنجو

هل تعني كلامك حقًا؟

!لا تنسوا تضحية كوسالا يا رفاق

!سأحاسبك على هذا يا زعيم

!أطلقوا المنجنيقات فور دخول النطاق

!قبل أن يتذوق كوسالا

مهلًا! هل أنت متأكد أنّك تنوي شرًا يا سيّد؟

لا نستطيع إصابته. ما العمل؟

!أنا الأنسب لإيقاف تقدمه

!باناميرا

!ها هي ضربتي الأولى

كما توقعت. أن يُقدّرك الكونت في هذا السن اليافع

وكسب لقب فيكونتيسة بسبب .إنجازاتها لا يعني إلّا شيئًا واحدًا

،إنّها ساحرة عناصر من الدرجة الأولى بلا شك

.وستظهر براعتها قريبًا

!رمح النار

.مذهل

.لم يسقط بعد

أصبحتُ مغرورًا بعد قتل تلك السحالي المدرعة

...لكن هذا

.مستوى مختلف كليًا

!أطلقوا كلّ المنجنيقات

.جيّد. اخترقنا جناحيه

!الرشقة الثانية! أطلقوا كلّ السهام

توقع رشقتنا الثانية؟

.نـ-نجونا

.عـ-عدنا أحياء بأعجوبة

.لـ-لن أنسى كيف عاملتموني

.يسرني أنّ الجميع بخير الآن

.لكنّنا سنكون في خطر إن بقينا هنا

...أودّ الانسحاب إلى القرية ولكن

.سأكسب لكم وقتًا

!رمح النّار

ليس كافيًا؟

.هذه هي ذروة سحر النّار إذًا

،لو لم تكن تواجه تنينًا

.لكانت تلك القوة والتنوع مُدمّرين

!سيّد فان

.سأعود أولًا وأستعد لاعتراضه

.حسنًا. سنتبعك حالًا

!يا رفاق! لنغتنم الفرصة ونهرب إلى القرية

.أمرك

.يفترض أن يصاب بإصابات خطيرة