Heart Signal 3 (러브라인 추리게임 하트시그널 3)

Ela está aqui

In Woo é o primeiro.

- Oi. - Me ajude a carregar isso.

- Ela não vai comer com certeza. - Sim.

- Ela está comendo. - Sim.

Elas estão aqui.

Elas chegaram.

As garotas chegaram.

-Sim. - As garotas chegaram.

Ah, meu Deus.

Olá.

As quatro pessoas estão aqui.

Está diferente

Vamos descer.

Eu recebi um.

Questão de Tempo

Olá.

Acho que a pessoa que gosta de O Diário de uma Paixão

é alguém com quem eu quero sair num encontro.

O destaque de sua quarta-feira.

O programa cheio de suspense e previsões sobre o amor.

Nós temos seis palestrantes aqui com mentes afiadas para prever o amor deles.

Talvez vamos ter que transmitir ao vivo.

As pessoas estão pedindo isso.

Temos que fugir.

Estamos aqui bem cedo pela manhã.

- Vai ser transmitido em breve? - No dia seguinte.

Incrível.

Não quero mais lidar com as pessoas ao meu redor.

- Não tenho nada para falar. - Eu realmente não sei nada.

- Eles não acreditam em mim. - Sim.

Eu estava em uma filmagem tarde da noite outro dia

e estava quase dormindo

quando minha amiga me ligou

e eu falei "alô"?

e ela disse: "eu vi In Woo!"

- "Em um cafe" - Quem estava perto dele?

Ela disse que ele estava trabalhando sozinho em um cafe.

"Posso pedir uma foto?"

"Não me pergunte, pergunte à ele".

"Si Yonn disse que eu poderia pedir uma foto."

- Nós nunca encontramos eles. - Exatamente.

Ele provavelmente foi até In Woo e disse: "Oi, sou amiga do Si Yoon."

"Eu sou caloura dele"

Eles devem pensar que nós sabemos.

- Sim. -Devem pensar que nós vimos tudo.

Sim.

Eu tenho amigos que estão emocionalmente investidos no elenco.

Eles ficam com raiva.

Eles acham que todas as pessoas são muitos charmosas.

São muitos fatores que afetam o programa.

- Eles continuam me perguntando. - Sim.

Eles estão emocionamento investidos no elenco.

Verdadeiros fãs.

- Vá direto para um pessoa. - Se você escolheu uma pessoa...

A nova moradora entrou na semana passada.

A Casa do Sinal estava uma desordem

com a entrada da Anna.

Não achei que haveria uma mudança tão grande...

- A nova moradora... - Todos os caras ficaram em choque.

- Sim, eles estavam em sincronia. - Sim.

Sabem aquela cena da colher?

- Aquela com a colher cheia. - Sim.

Como ela colocou tanto arroz na colher assim?

Sim, isso é muito difícil de fazer.

E finalmente Eui Dong fez o primeiro movimento.

Sim, espero que tudo corra bem para ele.

Há muitas pessoas

que querem que Eui Dong faça um movimento.

Muitas pessoas estão torcendo por Eui Dong.

Sim, eles estão emocionalmente investidos também.

- Eu espero que eles fiquem juntos. - Eu sinto que...

Anna vai visitar o restaurante do cunhado do Eui Dong.

- A churrascaria. - Sim.

A churrascaria.

Na semana passada elas entregaram os ingressos para os encontros.

Sim.

- Finalmente, hoje... - Ah, sim.

- Eui Dong recebeu um voto. - Sim.

- Han Gyeol e Kang Yeol receberam dois. - Sim.

E claro...

- Senhor popular. - De fato.

- In Woo recebeu três. - O homem em pessoa.

Eles revelaram um casal, certo?

-Sim. - Sim.

- Questão de Tempo. - Anna.

Nós achamos que O Diário de uma Paixão é da Ji Hyun.

- Certo. - É o que achamos.

Não temos certeza sobre My Sassy Girl e Christmas in August.

- Nós divimos. - Entre Min Jae e Ga Heun...

Nós ficamos divididos.

Sang Min, Eana, Hye Jin acham que My Sassy Girl é da Ga Heun.

E Christmas in August é Min Jae.

O Doutor, Si Yoon, P.O acham que...

- Christmas in August é da Ga Heun. - Isso.

- E My Sassy Girl é da Min Jae. - Isso.

Três das seis pessoas vão conseguir uma pedra hoje.

Sang Min, você deve estar empatado.

- Se você errar... - Certo.

- Se eles acertarem. - Então é isso?

- Você tem que acertar tudo. - Ah, é um empate.

Sang Min vai ficar empatado se ele errar.

O que vocês acham?

De quem vocês acham que é Christmas in August ?

- De quem é... - O que você está falando?

- Você tem que nos dizer. - Espere.

- Os espectadores devem... - Ele está muito errado.

- O que é isso 4D? - Se você assistir os encontros deles...

Você pode ver um encontro muito divertido.

- De repente é um programa científico. - Realmente é.

- O gênero mudou. -Sim.

Eu quero que os espectadores fiquem envolvidos.

-Sim. - Certo.

Então vai ser revelado enquanto nós assistimos?

- Sim. - Entendi.

Vai ser revelado lentamente.

Só nós diga.

Nem os caras sabem ainda.

É importante saber se o par é quem eles esperam.

Vamos assistir.

Você quer beber?

- Os dois... - A dupla.

Ouvi que a mensagem não vai para a outra pessoa.

Sim.

Não vai.

Eu mandei primeiro.

Não recebi nenhuma mensagem,

então achei que ninguém tinha me enviado mensagem.

Acho que estou me divertindo agora.

- Sim? Depois do encontro? - Sim.

Acho que depois do encontro, você entende que...

- Emoção? - Sim.

Sim, e você consegue conhecer a outra pessoa.

Sim.

Acho que é divertido.

Certo.

O que você acha de enviar mensagem imediatamente?

- A mensagem? - Sim.

Acho que eles deviam nos deixar.

Você sabe o que eu quero dizer.

Eles dizem seu primeiro instinto é sempre a escolha certa.

Então, não me preocupo muito sobre essas coisas.

Eles são muito diferentes.

Só acho que devemos resolver o problema se ele está lá.

Você disse que conheceu caras como eu.

E acho que você me entende melhor.

Sim, eu entendo.

Você é diferente de mim.

Não é que eu goste ou não goste.

Eu trabalhei com pessoas como você.

Ele está traçando a linha.

Eu acho

contanto que não machuque os outros, você pode fazer o que quiser.

Eu respeito isso.

- Por que parece tão tenso? -Sim.

- O diálogo dos homens... - É muito tenso.

Eles decidiram.

- Sim. - Não há nada que eu possa fazer.

Só temos que escolher.

Deixe-me assistir ao trailer de O Diário de uma Paixão

É um ótimo filme.

É divertido.

O Diário de uma Paixão.

O encontro onde eles usam seus uniformes.

- O encontro dos uniformes? - Sim.

- Estou com vergonha. - Nosso pequeno In Woo.

- Você tem usar o uniforme. - Farei qualquer coisa.

Sinto que quem enviou O Diário de uma Paixão é alguém com que eu quero ir a um encontro.

Embora, eu não saiba quem é.

Vou ter que assistir My Sassy Girl.

É a Ga Heun?

Tem algo que eu quero fazer.

Há um lugar que eu quero levá-los.

É um lugar que eu nunca estive.

Acho que é Ga Heun.

- É bonita. - Ela está imaginando um encontro assim.

Acho que Ga Heun deu um para Kang Yeol.

Já que eles foram a um encontro.

Não acho que eles queiram ir aqui e ali para para o encontro.

Eles estão pensando sobre isso.

Qual é a fala famosa do filme Christmas in August ?

- Senhor. - Sim?

Por que você sempre sorrir quando olha para mim?

Eu só sorrio quando eu vejo você.

Você me deixa assim.

Realmente gosto desse filme.

Pedra, papel e tesoura.

- Certo, fico com Christmas in August. - Certo.

Então eu fico com My Sassy Girl

Farei o que eu puder com O Diário de uma Paixão.

Feito.

Eu gosto do jeito que eu fala.

É como o lema dele.

Os dois caras que estavam bebendo...

"Conheci caras como você antes."

Não parece uma advertência?

- Parece que eles estão mentalmente se mostrando. - Certo?

E In Woo recebeu três votos.

Mas não conseguiu ir no encontro com O Diário de uma Paixão , o que ele queria mais.

Ele deve estar triste.