Yona Yona Penguin (よなよなペンギン)

Penguin, penguin, every night a penguin.

Penguin, penguin, every, every, every night.

Penguin, penguin, every night a penguin.

Squawk, squawk, squawk!

Hey there, Coco!

Cheerful as always, huh?

Of course. Because I love this town!

Besides, I feel like tonight's the night I'll fly through that sky!

Squawk, squawk, squawk!

Here she comes!

Look, if it isn't the noble penguin!

Only humans get to pass through here!

Fine, don't let me through.

Oh yeah? What'll you do then?

I'll just fly overhead.

Nu-uh! Penguins can't fly through the sky!

Penguins can't fl-y! You're a li-ar!

Squawk, squawk, squawk, squawk!

Oops.

Sorry.

It's not a lie! Penguins can too fly!

I know because my dad flew with them!

Penguins can't fly, I tell you.

And you have no dad!

You're a li-ar! You're a li-ar!

And cuz you're a liar...

you've got no friends!

Not even one!

Coco the liar...

is all alone!

You're a li-ar! You're a...

You just watch.

Don't do it!

There!

I saw nothin'!

- This is bad! - I saw nothin'!

M-me too! I saw nothing!

- This is all your fault! - M-me too! I saw nothing!

This is all your fault!

- Why me?! - Wait for me!

- Because! - Wait for me!

Jeez!

Ow...

I really thought I'd make it.

Dad, you really flew, right?

With the penguins?

That's... not... a lie, right?

Dad, I'm doing my best!

My, are you going out again?

Yup! I'm off!

Be back by dinnertime, okay?

Okay!

Squawk, squawk, squawk, squawk.

Squawk, squawk, squawk!

Squawk, squawk, squawk!

Squawk?

Squawk, squawk, squawk!

Squawk, squawk, squawk!

Squawk?

Penguin, penguin, every night a penguin.

Penguin, penguin, every, every, every night.

Penguin, penguin, every night a penguin...

A wing came down from the Heavens.

It must be a sign encouraging me to fly!

It's got to be!

It'll ring, it'll ring.

I shall make it ring.

Here goes!

Oh... I guess not.

Gramps!

Hi there.

Oh? You're hurt!

Abracadabra, alakazam!

There, all better.

Thanks!

Don't be too reckless, Coco.

Hey, Gramps?

That one's still broken, huh?

Hmm? Oh.

Back when all seven statues were intact...

"Prrrring"! They made the most beautiful sound.

I wish I could hear it too, that "prrrring"!

Someday, I'm sure it will play again. Someday.

Prrring, prrring...

I want to play it for my dad in Heaven.

Oh, looks like we're in for rain.

You should hurry on home.

Okay. I'm gonna go, then!

Bye bye!

Hey!

You forgot this!

You can have it.

Thanks for fixing my cheek, Gramps!

Anyway, see you later!

A Penguin!

Wh-what is this?!

Let's see...

There we go, and this goes here...

It's done!

It's kinda like... a weird cat.

But it's so cute!

Oh dear.

She fell asleep with the light on.

Good night, Coco.

Good night...

Whoa! it moved!

Heya!

Announcement alert! You're invited to the Penguin Store's opening sale!

"Penguin Store"?!

We have a whole lot of everyone's favorite penguin stuff!

Lots of penguins?!

Really? Really?

Yes!

Oooh! Take me, take me! I gladly accept!

Penguins!

Penguins, penguins, penguins!

Almost there! This way!

H-hey! Wait for me!

Slow down! Please!

Almost there!

We're almost there! Hurry, hurry!

Wait up!

Where are you?

Where'd you go?!

Thanks!

Thank you so much for coming!

Now please, come on in!

Okay, I'm coming in!

Please do!

Welcome, to the Penguin Store.

Lots of penguins! They're all penguins!

Penguins, penguins!

Everything here is filled with penguins!

Hi!

Ta-daa!

Is the store to your liking?

That's amazing!

Was that a magic trick?

How did you do that?

U-um...

A-as a grand opening special, our very first customer gets to...

select penguin products from anywhere in the store...

and take a whole cartful away, for free!

What?! You're kidding!

Oh, this!

This, and this too!

They're all so wonderful!

Yay!

So cute!

Oof!

Oh! Whoops.

Here.

Thank you.

You're welcome.

Now then, this way please.

Huh? What's there?

Wow. What a pudgy penguin!

Please.

Oh, right.

These are Rainbow Penguin Beans. Would you like one?

Yum!

Th-the colors change.

See?

Wow! So pretty!

What, a movie?

Six, five, four,

three, two, one!

Let's see...

"Welcome to... the Goblin... village"?

That's right. Welcome!

What are those?

Goblins.

Goblins? You mean monsters?

"Monsters"?!

Well... I-I guess...

H-huh?! No way!

W-we're flying! Flying...

We're flying!

We're flying! Whee!

W-w-we're gonna crash!

Hey, what's going on?

Where do you think you're taking me?

Just leave it to me!

That was a little scary.

I-I'm sorry.

Huh? Wait a minute!

It's the Goblin Village.

What?!

F-from that movie?

Oh, yes. The actual Goblin Village.

Wow, that's amazing!

But why?

The truth is, we need your help, Miss Coco.

My name! Did I tell it to you already?

You did! I'm Chaley.

Charlie?

No, Chaley.

You see... um...

I want you to come to my house!

Would you?