Showdown

Họ đang học từ khi còn rất nhỏ rằng bạo lực không chỉ được dung thứ,

đúng hơn là nó thường được mong đợi ... và đôi khi nó là cần thiết.

Tổ tuần tra 22. Chúng tôi có một trẻ vị thành niên đã bị mất tích.

Cậu bé khoảng 9 hoặc 10 tuổi

Của cậu đây. Tôi đã mua cho cậu những thứ cậu yêu thích.

- Sô cô la hả? - Ừ,sô cô la.

Chết tiệt! Ôi nóng thế,anh bạn.

Đây là cách tôi yêu thích nó, Khởi đầu cho một ngày tuyệt vời khác .

Nó là một trong những ngày ở nước Mỹ. Chúa phù hộ nước Mỹ.

Tại sao cậu lại cười? Có vấn đề gì?

Spinelli, khi chúng ta đi tuần tra, anh luôn phàn nàn.

Nếu anh không thích nghề này, tại sao anh không nghỉ làm?

Cái gì? Như vậy cuộc sống sẽ buồn tẻ, như ai đó bắn hàng ngày,

và trước khi tôi quên ...

Mang theo cái này.

Này,anh biết tôi ghét những thứ đó.

Cậu không bao giờ biết.

chỉ vì anh yêu cầu,Spinelli.

Xe 14, mã 4-50-1. Khiếu nại về việc nhiều tiếng ồn,

và một cái chai bị vỡ. - Đây là xe 14,rõ rồi.

Vâng.Cậu đã làm được.

Này, Max,đẹp đấy. Điều này làm kích động tình dục của tôi?

Này,thôi nào, Max?

Mày gây chuyện với em trai tao à?

Để bạn gái của tôi yên.

Nghe này.Nếu mày gây chuyện với em trai tao, tức là mày gây chuyện với tao.

Những gì tôi muốn nói với các bạn: Một ngày mới tuyệt vời!

Nào các bạn, tản ra!

Cố lên, cậu có rất nhiều chỗ, cậu bé.

Ồ,chết tiệt!

Có vẻ như chúng ta sẽ có việc tối nay.

Anh xử lý việc này. Tôi sẽ kiểm tra bên trong.

Này! Michael.Lại đây!

Tôi à? -Ừ,cậu đấy.

Này.Sĩ quan Grant.Định xử lý tôi ra sao?

Đưa tôi vào trong kiểm tra.

Ồ,Không có gì đâu.

Bia ngon.

Hãy bình tĩnh lại!

Lần tới khi tổ chức tiệc, chúng tao muốn được mời.

Thế đủ rồi, để anh ta đi!

Mày đã đến rồi hả, con heo?

Mày định giết tao à? Hay bắn tao?

Nếu anh không để anh ta đi,tôi sẽ bắt anh.

Ồ vâng.Tao sẽ tin điều đó sao? Đồ con heo chết tiệt!

Bắn hắn! Quay ngược lại!

Billy?

Mày đã giết em trai tao,đồ con heo!

Mãy sẽ phải trả giá cho việc này!

Cảnh sát đây! Đứng yên! Đặt 2 tay lên đầu!

Cô váy đỏ. Hãy mở cánh cửa đó ngay bây giờ!

Và bây giờ quay lại đi xuống!

Tỉnh lại đi! Tỉnh lại đi! Nào!

Làm ơn! Tỉnh lại đi!

Không!

Điều đó có thể xảy ra với bất kỳ ai trong chúng ta.

Nó không thể xảy ra với tất cả mọi người. Nó đã xảy ra với tôi.

Anh hiểu không? Nó đã xảy ra với tôi.

Tôi không thể mặc bộ đồ này nữa.

Cậu phải đối mặt với điều này, Billy.

Cậu đi đâu vậy, anh bạn?

Tôi không biết.

CON HỔ KARATE MỸ TRẬN ĐẤU CUỐI CÙNG

7 NĂM SAU.

Tốt,chúng ta đến rồi.Kenny. Trường mới của con đây.

Trường mới vào năm cuối.

Đó luôn là giấc mơ của mọi đứa trẻ. - Hãy cười lên!

Cố lên cưng. Ở đây họ sẽ thích con đấy.

Này, Ken! -Cám ơn.

Này.Hôn tạm biệt mẹ được chứ?

Mẹ ... -Mẹ sẽ đón con sau.

Đừng lo lắng về nó. Con sẽ đi bộ về nhà.

Mẹ không đưa cho con bình thủy rồi. -Ồ,Kenny! Kenny!

Ồ,cái gì vậy? Kiểm tra xem nào!

Này, cậu ấy trông giống như học sinh lớp một. - Đúng vậy.

Xin chào anh bạn, áo khoác đẹp. - Một cái áo mới, cậu bé.

Nó có thể từ một ngôi sao khác,phải không?

Cái quái gì vậy!

Cậu là học sinh mới của chúng tôi à? - Đúng.

Cậu tên gì? -Ken.

- Ken gì? - Ken Marx.

Tôi là hiệu phó Kowalski. Nếu cậu có vấn đề gì cứ đến gặp tôi.

Cậu có biêt đọc không? -Có, thưa ngài.

Ồ, tốt đấy.Dưới đây là một số quy tắc:

Không hút thuốc, Không vẽ bậy. Không đánh nhau, không mang vũ khí,

Cậu có thích tình dục không? Không quan tâm trong khuôn viên trường.

Hãy bình tĩnh đừng nổi nóng. Nếu cậu vi phạm các qui định,

tôi có thể trở thành cơn ác mộng tồi tệ nhất của cậu, hiểu không?

Vâng thưa ngài. - Được rồi.Chúc một ngày tốt lành.

Cậu bỏ điếu thuốc đó ra. Còn cậu, Meyer,

Cha mẹ cậu có bao nhiêu con còn sống? -Chết tiệt!

Bắn! Mọi người nằm xuống!

Đưa tôi đi. - Tôi có thể lấy cho cậu vài thứ.

Các cậu không nghe thấy tiếng chuông không?

Ôi, nghe tiếng giáo viên. Tôi sợ!

Các cậu nên ở trong lớp.

Tôi sẽ báo cáo cho ông Kowalski. Để xem nào,Rob....

Tao sẽ không làm điều đó nếu tao là mày.

Nếu mày không muốn nhìn thấy gia đình của mình sống và khỏe mạnh.

Được rồi, hôm nay tôi sẽ bỏ qua cho các cậu lần này.

Kính của mày đây. -Được rồi.

Hãy chú ý đến người vẽ graffiti "Kowalski là đồ rác rưởi"

Trong khán phòng Tôi sẽ khám phá ra thủ phạm.

và tôi sẽ cho anh ta một hình phạt nghiêm khắc.

Xin chào em yêu, có khỏe không?

Anh đã đi đâu tối qua? Em đã gọi cho anh 2 lần.

Anh đã ở trong phòng tập thể dục.

Em nghĩ chúng ta đã đồng ý đi xem phim.

Anh quên mất,Đúng không? Có vấn đề gì không?

Nếu anh không biết. Em thực sự không muốn nói nữa.

Này, này, này, này, đừng bỏ đi.

Ông ấy cần anh.

Em thề mỗi ngày anh nói em càng ngày càng giống Lee ngốc đó.

Nghe này, Lee là thầy của anh. Đừng nói về ông ấy như thế!

Vâng,Theo cách của tao!

Tại sao lại có khoai tây ở trên bảng hàng ngày?

Được rồi.Lớp học đã bắt đầu.

Bây giờ tôi muốn lấy kẹo cao su ra khỏi miệng.

Vậy ai trong các bạn có thể cho tôi biết điều gì...

đã xảy ra vào sáng hôm qua? trong tiết học Đại số của ông Fines?

Một sinh viên năm nhất tên là "Cu" đã bị đánh.

Xem lại cách ăn nói của cậu,Tom -Nhưng "Cu" là tên của cậu ấy mà.

Này,cậu ấy đã ngồi cạnh bạn gái của tiền vệ bóng đá. Đó là một sai lầm lớn.

Chỉ vì cậu ấy ngồi cạnh cô gái thôi à ? -Đúng vậy.

Cuối cùng cậu ấy đã phải nhập viện. -Đó không phải là việc của anh.

Vâng, cậu ấy xứng đáng được như vậy. -Tôi nghe nói anh ta bị đâm.

Ồ,vậy thì tôi đoán cô đã hiểu đúng ...

Bạn có thể nghĩ điều này thật tuyệt, nhưng đối với tôi

hành vi của bạn thực sự là gây sốc. Bây giờ tôi cảnh báo các bạn:

Nếu ở đây tôi tìm thấy súng,dao hay bất cứ thứ gì

thuộc về ai ... Đưa cho tôi cái đó!

Xin lỗi cô. Em đi trễ. Nó là ngày đầu tiên ở trường.

Em không tìm thấy lớp học.

Tốt.

Có lẽ cậu nên đến sớm hơn,

cậu sẽ có nhiều thời gian hơn để tìm lớp học của mình.

Em đã cố gắng nhưng lịch trình của em... - Tên của bạn là gì?

"Cu".

Ken Marx

Được rồi, hôm nay tôi sẽ bỏ qua

nhưng trong tương lai bạn nên đến đúng giờ. Bạn có thấy cái bàn ở phía sau không?

Có thưa cô. -Ngồi ở đó.

Vâng,thưa cô.

Này,Kenny.Bình thủy đẹp đấy.

Nhóc Kenny!

Cám ơn cậu.

Bài kiểm tra diễn ra trong 10 phút. Hãy xem lại bài.

Này, đừng nhìn chỗ đó!

Tôi hiểu rồi, cậu muốn chết.

Gì vậy? - Cô gái tóc vàng, Julie.

Cô ấy rất xinh đẹp.Cô ấy rất thanh lịch. Quên vấn đề này đi,

nếu không cậu sẽ gặp rắc rối. -Tại sao?

Bởi vì bạn trai của cô ấy là Godzilla. Cậu ta bị điên rồi.

Này.Thích chứ? Họ cho phép tôi ngủ

nhưng tôi vẫn đang chú ý đấy.

Thật tuyệt phải không?

Tôi tên là Mike. - Ken Marx.

Chào mừng, Ken.

Ngôi trường học nhỏ của chúng ta ở đây có vẻ không vui lắm,

nhưng có một lý do chính đáng cho điều đó

Không vui chút nào. Vì vậy, hãy ngồi lại, thư giãn và nghĩ về một điều gì đó đẹp đẽ.

Chúc ngủ ngon.

Này.Rời khỏi ván trượt đó!

Cậu đã thấy điều gì xảy ra chưa? Ra khỏi đây!

Ngày đầu tiên với tủ đồ ...

Cậu có thể mở nó chứ?

Vâng, đây có thể có 5 ngạnh, nó cứng đầu.

Chỉ cần đập mạnh một chút.

Được rồi.Điều gì đưa cậu đến vũ trụ điên cuồng này?

Mẹ tôi bị mất việc.Trước tiên chúng tôi phải chuyển đến nơi có công việc làm.

Nhà cậu chỉ có hai người thôi sao? -Ừ.Mọi chuyện đã xong rồi chỉ còn tôi và bà ấy thôi.

Thế còn bạn bè thì sao?

Có vẻ như tôi phải kết bạn mới.

Chà! Chà! Nó thật kinh tởm.

Ôi,Chúa ơi.

Tôi cần một y tá. Y tá!

Bạn có thích không? -Rất nhiều.

Tôi rất vui.

Nó không phải là một nơi tồi tệ một khi cậu đã quen một chút.

Cậu phải tránh một số người nhất định.

và những người khác tốt hơn hết cậu không nên để họ gặp.

Giống như ông Johnson. Ông ấy là một diễn viên đang gặp khó khăn.

Ông ấy đã đóng một vai hề ngu ngốc.

Và đằng kia chúng ta có "cái chổi" hôi thối. Cậu ta không bao giờ thay đồ.

Đừng đến gần cậu ta nếu không mang mặt nạ phòng độc.

Cậu ta đã bị giam giữ vì mùi hôi thối đó. - Chúa ơi.

Đó là những tên đầu trọc

hay còn gọi là chiến binh Đức quốc xã.

Đừng nhìn! Đây là Biff và Pal.

Họ là những anh hùng của bóng bầu dục địa phương. Họ thích đánh nhau.Cậu biết chứ?

Cậu biết không,tôi không hiểu. Từ đâu mà chúng ta tồn tại như thế này? Ý tôi tất cả đều là bạn bè.

À,đây không phải là nhà của cậu.Đúng không?

chỉ cần gắn bó với tôi cậu sẽ ổn.

Này ...Không, không, không, không phải cô ấy!

Tôi đã nói gì về cô ấy? -Nghe này.Tôi chỉ đến chào cô ta thôi.

Bạn trai của cô ấy sẽ xé nát khuôn mặt của cậu. cậu hiểu không?

Chỉ vậy thôi. -Thôi nào,anh bạn.Không có vấn đề gì đâu.

Rất vui được biết cậu có thể, Ken.

Chào cô! Tôi là Ken Marx,sinh viên mới tôi đến để chào cô.

Chào cậu, tôi là Julie -Rất vui được gặp cô.