Uglymug, Epicfighter (ブサメンガチファイター)

!النجدة

! ...إنها أختي! أختي

هل أنت أخ تلك الفتاة الأصغر؟

.اختطف رجل ذو ندبة على جهه أختي

.رجل ذو ندبة

أهذا هو؟

.نعم، هذا هو

!ساعدوا أختي رجاءً

ماذا ستفعلين يا ليا-سان؟

.سأجمع بعض الأشخاص في الشركة

.لا تتهوّري رجاءً

ليا-سان؟

.نعم. ربما أنت محق

.لكن يجب أن أسوّي هذا الأمر بنفسي

.أيها الأرنب الغبيّ

اختفت؟

قدرة ملاحظاتها الخاصة؟

!شيغيرو-سان

هل حدث أمر ما؟

ذهبت ليا-سان لإنقاذ الفتاة .التي اختطفها أحد الأشخاص المطلوبين

ماذا؟

!سألحق بها

!أنا أيضًا

.ليا-سان

أهذه... "أناذر غيب"؟

.كارينا

سألطّخ منديلك الأبيض كما وعدت .يا شيغيرو-سان

.سأسلب سيكا-تشان ليا-سان

...ما

.لن أسمح لك بالتدخّل

.يبدو أن بيني وليا-سان ماضٍ مشترك كذلك

!سحقًا

.رُمينا إلى خارج القلعة

من كانت تلك المرأة يا شيغيرو-سان؟

ريز... في الواقع، هناك آلهة أخرى .في أوردنونغ سبير

.آلهة أخرى، كارينا

.اسمها ليس كارينا يا شيغيرو-سان

ماذا؟

.اسمها شيراتوري ريكو

،إنها الأخت التوأم لشيراتوري كيوكو .المرأة التي اتهمتك زورًا

المهمة 11: سيّد أسطوريّ يائس

ألديك معلومات عن الرجل المطلوب الذي ذهبت ليا-سان للقائه يا كاتو-سان؟

.إنها هنا

.كايدو. هو أيضًا عضو في أوردنونغ سبير

.سألحق بليا-سان

سيكا-سان؟

!لأن... لأن ليا-سان صديقتي

.أنت محقة

.وهي عضو مهم في شركتنا

هلا ترعيان هذا الطفل؟

!حاضر

.بالطبع

!لنذهب لإنقاذ صديقتنا الغالية

!حسنًا

.اسم كارينا الحقيقي هو شيراتوري ريكو

وهي الأخت التوأم للمرأة التي اتهمتني زورًا، شيراتوري كيوكو؟

.نعم

قتلت كيكونا ليا شيراتوري كيوكو .في العالم السابق

هل ستقوم بكارينا بـ...؟

عمومًا، لنذهب إلى موقع كايدو .الذي تتجه إليه ليا

.من المحتمل أن كارينا من دبّرت كل هذا

.نعم

.أتيتِ يا ليا

لماذا نكتت وعدك يا كايدو؟

.اعتقدتُ أنّي ابتعتُ تلك الفتاة منك

.آسف، قُدّم لي عرض أفضل

من يستطيع مقاومة ذلك؟

قد أُعيد النظر إن قدّمتِ لي .عرضًا آخر

من أنتِ؟

.أحسنت يا كايدو

أهذا كل شيء؟

.يكفي هذا حثالة مثلك

.لم تعد لي حاجة بك لذا اغرب عن وجهي

!أخبريني

اسمك كيكونا ليا، صحيح؟

وإن يكن؟

!عثرتُ عليك

!هذا يوم حظّك

.سيكون لكِ شرف الموت على يدي

لماذا؟

!لا أدري من تكونين

.ربما لا تعرفينني لكنني أعرفك

!غادري

أخوك الأصغر بانتظارك في الشركة !في فيس بريدج

...لكن

بسرعة! هل تريدنني أن أبيعك حقًا؟

.يا للطفك

.كما هو متوقع من صديقة سيكا-تشان

سيكا-تشان؟

كيف تعرفين سيكا-سان؟

.لا يروقني إرشاد إله لفتاة بريئة مثلها

.لذا سأدنّسها إلى أن تفقد إيمانها

،فيما يتعلق بالكازينو هل أنت متأكد أن كاجيتا قد قُتل؟

.نعم. أعلنوا رسميًا أنها حادثة سقوط

لا يستطيع أحد قتل كاجيتا .باستثناء تلك المرأة

،لا أدري لماذا قُتل .لكن من يدري إن كنّا سنواجه نفس المصير

.ولم تدفع لنا المبلغ كاملًا

.هذا الوضع... مناسب لكسب ثروة

،إن قتلتكِ أنتِ صديقة سيكا-تشان فستكرهني

وسيدنّس ذلك روحها ولن تؤمن .بإله مجددًا

ألا تعتقدين ذلك؟

.يا للغباء

أتعتقدين أنكِ ستتلاعبين بي بحجّة ملتوية كهذه؟

.لا أعتقد ذلك

في الواقع، هناك سبب آخر .يدعوني إلى استهدافك

أتتذكرين شيراتوري كيوكو؟

تتذكّرين كيويو، صحيح؟

.هاتين العينين

هل أنتِ كيوكو؟

.لستُ كذلك

من أنتِ إذًا؟

هل أنتِ خائفة؟

.لكن لا بأس

.يؤلم ذلك للحظة فحسب

!...لا

!لا أؤمن بالآلهة

كايدو؟

تعطّلت قواي؟

ما معنى هذا؟

.كارينا

تخلّصتِ من كاجيتا في خضمّ .فوضى حادثة الكازينو

إله عظيم؟ حارس شخصيّ للمنظمة؟

.كفاك هراءً

،أؤمن بقوة المال وسطوته .لذا لا أؤمن بقوة الآلهة العظيمة

.إنها فرصتي

.أيها الأرنب الغبيّ

.سيسوء الوضع إن استدعت التعزيزات

من المفترض أنها لا تستطيع .الابتعاد كثيرًا بقدرتها

!اعثروا عليها حالًا

!حسنًا

لن تستطيعي التحرك في أيّ وقت قريب .في وضعك ذاك

.سأقتلك أيضًا بعد عثوري على ليا

إن استطعتُ إثبات امتلاكي لقوة .كفيلة بقتل آلهة عظيمة، سأكسب المزيد من المال

.هذا هو المغزى من أوردنونغ سبير

بوسعك لوم نفسك .لأنكِ لم تدفعي لي المبلغ كاملًا

.يا للإذلال

!ليا-سان

أنت...؟

...أنا

!البطل المتجوّل ألدين

!أتيتُ للقضاء على الشرّ

...حسنًا

!يمكنك وضع ثقتك بالبطل يا ليا-سان

...لندع الباقي له

!لا أستطيع

ليا-سان؟

قد يكون البطل، لكنه ليس ندًا .لتلك المرأة، الآلهة العظيمة

الآلهة العظيمة؟

.عليكِ الفرار الآن يا سيكا-سان

.إنها تستهدفك

.سأكون على ما يرام

،لا أدري ما الذي يجري .لكنني وعدتُ نفسي ألا أبكي بعد الآن

!إن كانت صديقتي في مأزق، فأريد المساعدة

.سيكا-سان

.وجدتهم

!أتيتُ للمساعدة يا ألدين

من أنت؟

مرآة؟

من هذا؟

أهذا... أنا؟

!مقزّز

...لا شكّ أنك

...رجاءً

...ربما بوسعك التنكّر كأمير

!أميري! سعيدة جدًا برؤيتك

هذه هي قدرة ملاحظاتك الخاصة إذًا؟

يتعلّق الأمر بالمظاهر إذًا في النهاية؟

من هذا أيتها الشيطانة؟

إنه... في صفّنا؟

.تعلم أنّي ألدين

من أنت بالتحديد؟

...أنا

.لا أريدهم أن يعرفوا هويّتي

...أنا نور القمر العابر

!سيغ شنايدر

!ها هي ليا! إنها هناك

...ذلك الشخص المجنّح