10000 Years Later (Yi wan nian yi hou)

Di wilayah bagian barat, disana ada tempat terpencil yang misterius.

Dimana tersembunyi rahasia dari tempat perabadan kuno.

Individual yang membuka kota modern, akan menciptakan ulang dunia kuno.

Seribu tahun lalu. Seorang Ksatria dari suku Mau mendapatkan kekuatan kuno.

Dia memimpin orang-orangnya menerobos ke tempat yang terlarang,

Bagaimanapun, apa yang berada didepan mereka adalah...

v

vo

vob

vob

vob s

vob su

vob sub

vob sub

vob sub b

vob sub by

vob sub by

vob sub by m

vob sub by ma

vob sub by mah

vob sub by mahs

vob sub by mahsu

vob sub by mahsun

vob sub by mahsunm

vob sub by mahsunma

vob sub by mahsunmax

vob sub by mahsunmax

Ah! Itu Dewa! Raksasa kuno!

Penerobos harus mati.

Dia adalah manusia. Bukanlah Dewa! Hahahaha!

- Itu gila. - Sudahlah.

Dia adalah manusia bukanlah Dewa.

Itu adalah jawab yang diterima setelah kabur dari tempat terlarang.

Siapa mereka? Dari suku mana mereka berasal?

- Suku itu disebut Wu. - Aku tahu, pahlawan mereka dipanggil Wugreb.

Wugreb menghiraukan peraturan yang diberikan oleh leluhurnya.

Dia berbohong kepada penjaga Dewa dari dunia kuno,

Dan mencuri kekuatan dari tempat terlarang.

Arayum, bisakah kau beritahu kami apa yang terjadi kepada Dewa Kuno?

Ah, Dewa Kuni, bersama dengan peradaban yang diciptakan oleh mereka,

Semua mati setelah sebuah bencana besar.

Kau bilang pada kami cerita ini saat kau masih berada di suku kami.

Kau benar. Kami biasanya sebut era sebelumnya adalah "Dunia Kuno"

10.000 tahun kemudian. Wilayah bagian barat sudah membawakan kami sebuah peradaban baru.

Banyak spesies baru dan spesies sudah lahir dan berkembang diantara suku-suku baru.

Kau, kau, dan aku, kita semua salah satu dari mereka.

Berhenti menganggu! Biarkan orang-orang mendengar!

10.000 tahun sangatlah lama. Aku mau tahu apa yang terjadi pada Wugreb setelahnya?

Wugreb mengklaim dirinya sebagai Iblis Wu,

Dia menghancurkan seluruh suku dan menciptakan sebuah pasukan yang kuat.

Membunuh dan menghancurkan dimana-mana. Iblis Wu memiliki sihir kuno,

Orang-orang wilayah barat tak mampu melawan sama sekali.

Seluruh wilayah barat menjadi sebuah neraka. Kematian adalah saksi dimana-mana.

Dewi Kelsong berubah menjadi daun bunga dan turun ke Bumi.

Dia menyegel Iblis Wu dan anak buahnya dibawah gunung Tama. Menyelamatkan dunia.

- Wow. Dia luarbiasa! - Apakah Kelsang juga merupakan salah satu dari Dewa penjaga kuno?

- Ya. Dia sudah.. - Ayolah! Dewa?

Mereka semua sudah mati, kan? Lagipula, kita semua masih hidup.

Jangan menertawakan era mereka. Jangan mengejek peradaban kuno.

Semua hal memalukan terjadi dan hasil dari peradaban Bumi.

Dan semua manusia dari planet pernah melakukan dosa.

Jika kita tak sadar dan berubah, era itu akan datang kepada kita lagi.

Ayo pergi, Ksatria!

- Arayum. Ini sungguh gelap diluar! - Joma!

Perhatikan ini!

Joma, lihat. Disana ada cahaya yang berkelip didalam kegelapan, itu adalah tujuan kita.

- Kemana kita akan pergi selanjutnya? - Suku Barbarian!

Disana ada banyak suku di wilayah barat!

Untuk memperingatkan orang jangan mengulangi tragedi sama seperti leluhur kita!

Kita akan membuat cerita dari "Dewa Kuno" dalam Ballad.

Seniman dari suku Ballad kita berada di wilayah barat. Menyanyikan Ballad ke semua suku.

TEANA 10.000 tahun kemudian

Its already on bluray, so don't try to resync this sub

Its already on bluray, so don't try to resync this sub

Its already on bluray, so don't try to resync this sub

Its already on bluray, so don't try to resync this sub

Its already on bluray, so don't try to resync this sub

Its already on bluray, so don't try to resync this sub

Its already on bluray, so don't try to resync this sub

Its already on bluray, so don't try to resync this sub

Its already on bluray, so don't try to resync this sub

Its already on bluray, so don't try to resync this sub

Its already on bluray, so don't try to resync this sub

Its already on bluray, so don't try to resync this sub

Its already on bluray, so don't try to resync this sub

Its already on bluray, so don't try to resync this sub

Its already on bluray, so don't try to resync this sub

Its already on bluray, so don't try to resync this sub

Its already on bluray, so don't try to resync this sub

Its already on bluray, so don't try to resync this sub

Its already on bluray, so don't try to resync this sub

Its already on bluray, so don't try to resync this sub

Its already on bluray, so don't try to resync this sub

Its already on bluray, so don't try to resync this sub

Its already on bluray, so don't try to resync this sub

Its already on bluray, so don't try to resync this sub

Its already on bluray, so don't try to resync this sub

Its already on bluray, so

Its already on bluray, so don't try to resync this sub

Its already on bluray, so don't try to resync this sub

Its already on bluray, so don't try to resync this sub

Its already on bluray, so don't try to resync this sub

Its already on bluray, so don't try to resync this sub

Its already on bluray, so don't try to resync this sub

Its already on bluray, so don't try to resync this sub

Its already on bluray, so don't try to resync this sub

Its already on bluray, so don't try to resync this sub

Its already on bluray, so don't try to resync this sub

Its already on bluray, so don't try to resync this sub

Its already on bluray, so don't try to resync this sub

Its already on bluray, so don't try to resync this sub

Its already on bluray, so don't try to resync this sub

Its already on bluray, so don't try to resync this sub

Its already on bluray, so don't try to resync this sub

Its already on bluray, so don't try to resync this sub

Its already on bluray, so don't try to resync this sub

Its already on bluray, so don't try to resync this sub

Its already on bluray, so don't try to resync this sub

Its already on bluray, so don't try to resync this sub

Its already on bluray, so don't try to resync this sub

Its already on bluray, so don't try to resync this sub

Its already on bluray, so don't try to resync this sub

Its already on bluray, so don't try to resync this sub

Its already on bluray, so don't try to resync this sub

Its already on bluray, so don't try to resync this sub

Its already on bluray, so don't try to resync this sub

Its already on bluray, so don't try to resync this sub

- Joma? Apa yang kau lakukan? - Oh, Arayum, tidakkah kau ingat?

Kau mengajariku tak peduli kemanapun kita pergi, kita harus mengumpulkan tanah.

Dan menaruh mereka kedalam manik-manik ini. Tapi, aku sudah penasaran, kenapa?

Joma, manik-manik yang kau bawa disebut batu 5 warna.

Kita, suku Ballad pergi kemana-mana di wilayah barat.

Kita mengumpulkan hadiah alam dimana-mana. Itu adalah sebuah berkat, dan sebuah harapan tulus.

Joma! Cepatlah kemari, cepat! Waspada!

Perhatikan pada keseim bangan.

Joma!

- Ksatria! Ksatria! Ksatria! - Joma! Joma!

- Ksatria! Ksatria! - Joma!

Ksatria! Ksatria baru saja menyelamatkanku!

Ksatria!

- Ksatria! - Ksatria!

Aku pikir aku sudah kehilanganmu.

Segel dari kelopak bunga Kelsang sudah meghilang.

Dewa Wu akan memimpin kita untuk menciptakan dunia kuno.

m a hsu nm ax

- Wow. Ini? Lihatlah! - Ini adalah suku lain.

- Joma. Tempat indah dari suku tanah buah! - Ya.

Nah, ini membutuhkan lebih dari 10.000 tahun.

Mereka berinteraksi dengan segalanya disini.

Uh, bunga, rumput, pohon, dan buah mempunyai interaksi?

Jangan meremehkan bunga dan pohon. Fondasi melintasi gunung dan laut,

Membentuk sebuah jaringan unik dari seluruh planet.

Burung di langit, hewan di darat. Dan ikan di laut.

Semua spesies saling berinteraksi dalam jaringan.

Bagaimanapun, 10.000 tahun lalu, Dewa kuno mau memisahkan mereka dari jaringan.

Untuk menciptakan sebuah jaringan dari mereka sendiri.

Disana ada sebuah konflik menentang keberadaan dunia.

Bencana dimulai. Mereka menghancurkan alam.

Sebagai hasil, mereka tak bisa lari dari terbunuh oleh diri mereka sendiri.

- Apakah mereka tahu di saat itu? - Semuanya mempunyai kehidupan.

Disamping kau dan aku, Bumi dan langit juga tahu,

Dan peri dari pohon-pohon ini juga tahu. Mereka juga bisa mendengar.

Aku telah menunggu disini selama beberapa abad.

Malam ini, bintangnya redup,

dan Konstelasi Dewi-nya..

Tertutupi oleh awan hitam.

Iblis Wilayah Barat telah menyingkirkan segel ribuan tahun oleh Kelsang.

Dia telah berhasil lolos dari Gunung Tama!

Kalian, cepatlah turun gunung. Beritahu semua suku Wilayah Barat, bersiaplah untuk peperangan!

Baik, Guru!

Aku akan kembali ke kuil Sieg.

Situasinya kritis, aku harus memberitahu suku lainnya.

- Berhati-hatilah. - Kau juga.

- Paman Namuger! - Oh, Deri. Kemari, duduklah.

Guru Zahu baru saja mengirimkan muridnya kemari.

Mereka berkata Iblis Wu muncul di Wilayah Barat lagi. Apakah kau disini juga karena hal ini?

Benar. Ketika ayahku masih hidup, dia memberitahuku agar aku meminta saranmu jika aku memiliki masalah.

Baik. Ayahmu adalah teman baikku.

Kami, para Barbarian telah banyak bertempur bahu membahu bersama suku Doppler kalian.

Selama kita menggabungkan kekuatan kita bersama,

Iblis Wu? Apa yang harus ditakuti dari dia?

Iblis Wu mendapatkan kekuatannya dari kekuatan kuno. Dia sangat kuat sehingga banyak suku yang telah dihancurkannya.

Aku rasa kita harus menjauh dari bahaya, mundur ke pegunungan dan menghindar. Bersembunyi dari Iblis Wu.

Cukup!

Sebagai pemimpin utama dari sukumu, bagaimana bisa kau bersikap seperti seorang pengecut?

Kami, para Barbarian lebih baik gugur di medan perang sebagai ksatria daripada harus menundukkan kepala kami seperti pengecut.

Jika kau lebih memilih bersembunyi, kau lakukanlah sendiri dan jangan mengajak kami!

Paman Namuger.. Aku disini untuk meminta saran darimu.