The Great Show (위대한 쇼)

[Os personagens, locais, organizações, incidentes e as situações do drama são fictícios]

Eleições Gerais de 2016.

A Escolha da República da Coreia.

"As Eleições Gerais Chegam ao Campo de Batalha."

Hoje, será no centro de Inju.

O deputado Kang Kyung Hoon do

Partido Democrático do Povo, um titular há cinco mandados na cidade central,

que é líder do

partido como um dos membros mais antigos.

Designado como um dos primeiros candidatos presidenciais,

ele é conhecido como um político poderoso.

O oponente dele, deputado Wie Dae Han do Partido Jeonjin,

foi eleito como um representante da juventude do Partido Jeonjin durante as primárias.

Ele é um deputado novato e o mais jovem a

ser eleito para a Assembleia Nacional.

A partir de 2015, ele foi eleito o número um entre

os deputados novatos que começaram a legislar.

O gabinete e a assessoria dele tiveram uma frequência de 100%.

Graças à sua atividade legislativa assídua,

ele recebeu o Prêmio Parlamentar Governamental Coreano de 2015.

De acordo com as nossas pesquisas,

os dois oponentes estão bem próximos e até empatados.

Toda a atenção

está voltada para o vencedor que será um "Golias" ou um "Davi".

Número dois, número dois, Wie Dae Han!

Número dois, número dois, Wie Dae Han!

Número dois, número dois, Wie Dae Han!

Cidadãos da cidade central!

Olá!

Mudarei a cidade central para melhor.

Sou o candidato número dois, Wie Dae Han. É um prazer ver vocês.

- Você é lindo! - Tão bonito!

Tenho certeza que todos aqui estão cansados de ouvir a mesma coisa.

Então vou lhes fazer uma pergunta engraçada.

Se um padre, uma freira e

um deputado caírem no rio Han, quem deveríamos salvar primeiro?

- O deputado Wie Dae Han! - Quem?

- O deputado Wie! - A freira!

A freira.

Nossa, essa senhora.

A resposta é...

o deputado.

- O quê? - Mas por quê?

- Querem saber o motivo? - Sim!

Porque o rio Han será poluído!

Ao invés dos deputados corruptos que poluem o rio Han,

vocês querem um político que é justo,

capaz, e serve aos nossos cidadãos?

Isso!

Então usem seus votos preciosos

no candidato número dois!

Por favor, votem em mim, o Wie Dae Han do Partido Jeonjin!

Wie Dae Han!

Wie Dae Han!

Wie Dae Han!

A vida é feita de escolhas.

Eu deveria comer jjamppong ou jjajang?

Devo pegar um empréstimo e comprar uma casa,

ou devo vender a minha casa quando os preços subirem?

Devo escolher o candidato um ou o dois?

Essas escolhas se acumulam e constituem o caminho da vida,

e decidem o destino da nação.

Wie Dae Han!

Por uma política jovem, Wie Dae Han!

Vamos mudar para o Wie Dae Han!

Um trabalhador jovem, Wie Dae Han!

Por uma política jovem, Wie Dae Han!

Vamos mudar para o Wie Dae Han!

Um trabalhador jovem, Wie Dae Han!

Agora, agora. Silêncio, por favor.

Pessoal.

Recebemos o resultado da última pesquisa de dois dias atrás.

Eu...

finalmente estou à frente

do deputado Kang Kyung Hoon por dois por cento!

Viva! Isso é ótimo!

Wie Dae Han!

Por uma política jovem, Wie Dae Han!

Vamos mudar para o Wie Dae Han!

Um trabalhador jovem, Wie Dae Han!

Deputado.

O que falou para todos mais cedo pode ser considerado como uma informação falsa.

O quê?

Não está à frente por dois por cento, está atrás por dois por cento.

Está logo atrás dele.

Por que blefaria assim?

Senhor assessor.

Uma eleição

é uma batalha de ritmo.

O espírito da nossa equipe precisa estar vivo para superarmos o oponente.

Aigoo...

Não acredito em ritmo.

Puxa, é mesmo?

- Então acredita no quê? - Nos dados.

Porque os dados não mentem.

É mesmo?

Quem vai ganhar de acordo com os dados?

Eu ou o Kang Kyung Hoon?

De acordo com os progressos recentes e os votos estimados nos grupos por idades,

por uma diferença aproximada de 3,7%,

você será eleito, deputado.

É claro, não é?

É isso, Ko Bong Joo. Entretanto,

você perde o momento no qual levanta a cabeça nas eleições e faz o lance.

Cabeça erguida?

Nunca, jamais.

Não alivie a tensão, está bem?

Aigoo, ganharei de qualquer jeito. Que bom.

Aigoo, é muito bom você ligar, presidente.

Desculpa, eu devia ter ligado primeiro.

Tem alguém com você, certo?

Sim, claro, claro. Sim.

Como foi a pesquisa de opinião?

Disseram que eu finalmente estou à frente por 2%.

Manterá sua promessa

de se casar comigo após ganhar a eleição geral, certo?

Sim, é claro.

Eu esqueço todo o resto,

mas mantenho as minhas promessas.

Sim.

Presidente, estou recebendo uma ligação urgente.

Okay. Então continue assim.

Sim, sim. Depois ligarei para você.

Certo.

Oi, repórter Lee. Já comeu?

Quando?

Sim, entendo.

Entendi.

Obrigado por me avisar.

O que foi? Você parece bem chateado.

Ele faleceu.

Quem?

É o Wie Dae Han!

Quando soube do falecimento do seu pai?

Soube há uma hora.

Seu pai passou vários anos sozinho em um dormitório estudantil.

Você sabia disso?

Não, eu não sabia.

Quando foi a última vez que viu o seu pai?

Eu não via o meu pai,

desde os oito anos.

O seu pai foi encontrado uma semana depois

de ter tirado a própria vida no dormitório estudantil.

Como um filho, não está se comportando de modo desumano?

Fale sobre os seus planos futuros, por favor.

Deputado, comente mais, por favor.

Eu não o via há cinco anos.

Cortei os vínculos com ele, então o que poderíamos ter feito?

Ele não tem irmãos.

Terá que ser o chefe cerimonial.

Por que eu seria o chefe cerimonial?

Ele nem foi ao funeral da mãe.

Mesmo assim.

Você é o único filho dele.

Por que sou o filho único?

Ele tem o seu filho, ahjumma.

O meu Yong Soo não tem relação com ele.

Eles não possuem relação sanguínea.

Todos precisam enfrentar os momentos decisivos da vida.

O meu momento decisivo

chegou quando eu tinha oito anos.

Você! Achei que tivesse educação!

Como ousa seduzir o marido de outra mulher, sua piranha?

Ahjumma, por que está fazendo isso?

Quê? "Ahjumma"?

Não encosta!

Piranha!

A mãe ter me levado lá

foi uma ação calculada.

Se uma criança vê um barraco desses,

ela achou que meu pai não trairia mais.

Mas como resultado,

o pai se divorciou da minha mãe.

E eu tive que escolher com quem queria viver,

se era com o meu pai ou a minha mãe.

Assim que eu for embora

nunca mais verei a sua mãe.

Se escolher viver com a sua mãe,

também não o verei mais.

Como ousa ameaçar o menino?

Não é uma ameaça, estou só expondo os fatos.

Dae Han.

Eu ou a sua mãe.

Com quem quer viver?

Para uma criança de oito anos

foi uma decisão imensa.

Então usei um método que confiava para tomar as decisões difíceis.