هماهنگ با نسخه‌های زیر

Brilliant Heritage E70 200727-NEXT-KCW
ناشر huebman
E70 KCW Subs Sync 4 NEXT.

برچسب‌ها

other
تاریخ انتشار: 2020-07-27
تعداد دانلود: 8
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس English

نخستین 200 خط.

I guess he's not back yet.

Ae Ri.

What's that?

Isn't that a seizure sticker?

Why would it be here?

What's this?

It's a sticker.

Don't touch it.

Hurry up and get changed.

Go on inside.

The number you dialed is not available. Please leave a message...

Ae Ri.

I promised to make you happy for the rest of our lives.

I'm sorry I couldn't keep that promise.

Please don't forgive this son of a gun.

Please take care of the kids until I come back as a successful man.

Use this for transportation and stay at your father's place.

I'm sorry...

and grateful...

and love you.

How could this be?

Honey!

What should I do? Good grief.

What do I do? Goodness me.

Mom. What should I do?

We should do something.

Read this, Mom.

What do I do?

Goodness, Ae Ri.

Mom!

I don't know what to do.

What should I do from now on?

Let me take you home.

It's okay. I can take the bus.

Don't you want me to go with you?

That's not it.

You'd be tired if you drive back and forth.

I'd feel sorry.

Then shall we take the bus together?

Sorry?

It's dangerous at night these days.

It's more dangerous for women...

who are tall and strong.

What's that about? I guess you're bored.

Then can you just walk me to the bus station?

Let's go.

Your sister came to the restaurant?

Why?

She dropped by as she was nearby.

I was flustered.

It's okay. There are no more secrets now.

But I wouldn't want my family to frequent the restaurant.

By the way, you were too harsh on me in front of Dad.

- You were brutal. - The keys.

Stop the bus.

- Stop! - Gye Ok!

- Gye Ok! - Stop!

Stop!

Gye Ok!

Stop! Stop the bus!

The bus...

stopped?

Someone left her keys behind.

You stopped the bus.

You could've just stayed there. Why did you run after me?

Here.

It sure is dangerous at night.

Don't take the bus from tomorrow.

I'll take you in my car.

It's so hot.

And what?

Did your dad say he won't give you a penny if you don't get married?

It's not like that.

But he'll give it to me if I deserve it.

When I'm ready.

Ready how?

As a proper son.

He said he'll give it to me when I grow up.

What the... You need to work harder.

It'd be a long time before you grow up.

Are you trying to annoy me?

But why is Gye Ok part of this?

You see, she's...

the adult support?

I mean it's the adult guardian system.

I'm not sure, but that's what it is.

Right. I have no idea.

I'm off. Thank you.

Hey.

What is it?

Are you leaving already?

Shall I count to ten before leaving?

I received a parcel. Get going.

I'm thirsty.

Yes! It's here.

Who is Kim Dae Chul?

Are you living with a guy?

What are you talking about?

Do you know how dangerous it is for a girl to live alone?

I should write a male name for this stuff.

Hey. You're being honest. Right?

You see, I did my military service in Cheorwon.

Do you know how cold that place is?

During winter,

you'd get frost in your eyelashes.

For real.

Do you know what I do first thing when I'm back in my squad?

It's heating the gun in front of the heater.

Are you still talking about the army?

I don't care if you heat your gun or squid.

You should leave already.

Do you know what else happened?

The battalion chief...

Hey, you.

That's not fair.

I was talking to you.

Did I fall asleep here?

She should at least cover herself with a blanket.

Father, just this once. Please?

We need a house to live with our kids.

The whole house is covered in asset seizure stickers.

The kids are just happy...

thinking it's well-done stickers from school.

It broke my heart to see that.

The bank hasn't foreclosed it yet.

So if we pay the money now,

we can save the house.

Father, please.

If it gets sold in an auction, it will be useless.

You're so mean.

How could you treat us like strangers?

We're your family too.

How could you do this to us?

Frankly, Baek Doo just says he's managing the buildings,

but all he had to do is visit the office once in a while.

He literally had nothing else to do.

You think of Han Ra as the dearest...

and give him everything he needs.

You even sent Sul Ak to study abroad.

Do you know...

how hard he tried to make a living for us?

He had to beg for money to money lenders.

He had to appease those who don't pay the money back.

There were many nights he couldn't sleep without pills.

How could he be so foolish...

and flush money down the toilet when he worked so hard for it?

Did I make him do that?

When you guys were living well off,

you turned a blind eye on me and his brothers.

Why would you do this to me now?

When have we turned a blind eye?

Frankly,

have you ever been here during the holidays...

unless I called you over to discuss inheritance matters?

Have you ever bought Ga On a school bag...

when she started school?

When Min Joo was hospitalized to get rid of the ovarian cyst,

have you ever made a visit to see her?

Back then, we had our hands full because of our kids.

Fine. You guys did nothing wrong.

You can live well by yourselves all right.

But you guys have to live well on your own until the end.

Father.

Go now.

Father.

Are you really going to abandon him?

What about your granddaughters?

Are you going to let them out on the streets?

Should I take them to the orphanage?

Are you threatening me with your kids?

It has begun.

I think their house has been forfeited already.

Should I look into how things are going?

Never mind. They are old enough to clean up their own mess.

Looking back,

I was the one who spoiled them.

This could be medicine for them as long as they keep on their toes.

Don't be pushed around either.

So why would you go there?

Well, the second daughter-in-law was so upset.

Her husband was begging us at the restaurant too.

I know.

She asked me to talk to Gye Ok about it.

But what is Gye Ok for them to act that way?

That old man relies on Gye Ok fully or something.

Gye Ok isn't doing anything risky or bad over there, is she?

What could be riskier and worse than a fake marriage?

Anyway, don't get Gye Ok in a pickle by interfering in it.

By the way, did you get in touch with Jang Won's dad?

Why?

You asked Gye Ok about letting Jang Won see his dad.

Did you find him?

No, but someone told me they saw him.

Jang Won.

Haven't you gone to school yet?

I'll meet him.

I want to see him at least once.

I want to... No.

I have something I want to ask.

What are you going to ask him?

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left