Alba

UNA SERIE ORIGINALE NETFLIX

24 ORE PRIMA

Forza, bellezza, un po' più veloce, no?

Su, muoviti, che sembri una lumaca.

Cazzo. Ma davvero. Fa sul serio?

Forza, muovi quelle gambe.

O staremo qui tutto il giorno.

Ma porca puttana!

Porca puttana! Solo una donna potevi essere!

- Scusate. Siete in quarta? - Io sì.

Quando finisci, fa' lo stesso.

- Grazie. Ehi, come ti chiami? - Bruno.

- Posso, signorina? - Troppo gentile.

- Permesso. - Buongiorno, Basilio.

ANCHE SE MI AIUTI…

…TI ODIO!!!

SEI UNA PALLA TI AMO

BEH, IO A TE NO BEH, IO A TE SÌ

MOLLAMI IMPOSSIBILE

NOIOSO!!!

La bici dalle scale.

Che c'è?

Che succede?

Sono in ritardo. Devo andare.

- No. - Sì.

Sul serio verrai in auto con degli estranei?

- Problemi? - Andiamo nello stesso posto.

- Potrei farti la stessa domanda. - Sì.

- Vuoi che vada con degli sconosciuti? - Beh, che vuoi che faccia?

Ascoltami.

Sarebbe perfetto per raccontargli di noi.

Chiusa in macchina con quattro maschi.

No, grazie.

Ok, i miei amici ti sono antipatici.

- No comment. - Sono migliori di quanto non sembrino.

Beh,

se lo dici tu.

Parlerai…

- Parlerai con Tirso? - Sì.

Tutto bene, no? Non era una cosa seria…

No, te l'ho già detto. Nulla di serio.

- Ok. Sai che non m'intrometto. - Ascoltami.

Sai cos'ho imparato da tutto questo?

Niente bici in ascensore?

Che non si può vivere nella paura.

Quindi, rilassati.

D'accordo?

Che c'è?

Che cos'hai?

Che…

Sono…

Ancora ubriaco perso

Ma te lo dico lo stesso

Che non voglio essere il tuo amante

- E sono ancora ubriaco perso - E sono ancora ubriaco perso

- Ma te lo dico lo stesso - Ma te lo dico lo stesso

Che non voglio essere …

Miriam, tesoro. È arrivata!

Alba!

Luisito, scendi. Tua zia è qui.

- Alba! - Grazie.

Che voglia di vederti!

Anch'io non vedevo l'ora.

- Come sei bello. - Quella bella sei tu.

- Ti aiuto? - No. Grazie mille.

- Ehi, Miriam. - Ehi, ti aspettavamo un'ora fa.

- Ma ora è qui. - Anch'io sono felice di vederti.

Sì.

GIÀ MI MANCHI

Scusate. Scrivevo a Bego, ma andiamo che voglio vedere mio nipote.

Nano!

ENTRERRÍOS CORPORATION PRESENTA

Una volta firmati gli accordi col Comune,

questi 300 ettari verranno trasformati in due hotel,

una zona residenziale di lusso,

e tre campi da golf.

Turismo esclusivo, signori. Oro puro.

Il complesso è stata progettato su terreno rurale non fabbricabile.

E dipendiamo da una riclassificazione che potrebbe non arrivare mai.

Pensi forse che tuo padre investirebbe milioni

in un progetto impossibile?

E il nostro impegno verso la responsabilità sociale d'impresa

valorizzerà quel terreno dal punto di vista ambientale.

La promozione dell'energia rinnovabile che proporremo coi pannelli…

Grazie, tesoro, ma c'è già scritto nel dossier.

Come diceva mio padre,

la riqualificazione è solo questione di tempo.

Un minuto.

Dovrò smettere di andare alle lezioni di canto.

Che bello! Finalmente lo direte.

Non riuscivo più a mantenere il segreto. La gente impazzirà quando lo saprà.

- Che esagerata. - Cazzo.

Senti, siete cresciuti insieme e vi siete ignorati alla grande.

E ora, vi ritrovate a Madrid.

A volte devi allontanarti per poter vedere le cose.

Tutto qui.

Quindi ancora non lo sanno…

I suoi amichetti.

Si vergogna di te?

- No, ma non c'è stata l'occasione. Punto. - Già.

Senti, ho già tanti pensieri dei miei.

Tirso?

Sì.

Sai che vuole mettersi in proprio? Aprirà un chiosco di attività acquatiche.

Ci sa fare coi turisti.

Senti…

tra voi non era seria, no?

Insomma, voglio dire…

Stavate insieme, poi vi mollavate, poi di nuovo insieme…

La Wi-Fi di mio fratello non va. Vieni al bar?

No, passo.

Perché?

- Non ci verrai? - No.

- No. Non ti calcolo. - Dai.

Bruno, cazzo. Fanculo.

- Buttati più piano. - Entra, dai.

- Le tue azioni non saliranno guardandole. - O sì.

Ehi, Samuel? Ti fai un tuffo?

Più tardi, quando avrò digerito.

Sì. Non ti vogliamo morto.

Che farà lui? Rimarrà tutta l'estate?

No, un paio di giorni. Per robe del nonno.

- E pure tue, che ti fai sua sorella. - Ehi, è la mia fidanzata.

Oh!

- Attenzione! - Attenzione!

Ehi, e che ci dici della tua? Quando ce la presenti?

Già. Che dici della tua che non ha nemmeno un nome? Andiamo.

- E non è nemmeno voluta venire con noi. - Perché?

- Stasera ve la presento. - Ok.

Ma fate i bravi.

È ovvio, è un cesso.

- Sicuro. - Vaffanculo.

Oh, è mia zia.

Devo andare.

Qualcuno deve pur lavorare.

Vado. A dopo.

Ciao.

Lavorare. Che sfigato del cazzo.

- Scusatemi. - Bruno.

Tranquillo, Bruno.

Oh, li invidio tanto.

- Il tabacco ti finirà. - Non se lo finisco prima io.

E ancora meno ora che non ho ancora costruito quel resort.

I lavori devono iniziare tra sei mesi, Emilio. A tutti i costi.

L'accordo andrà a buon fine. Fidati di me.

Pensi che dovrei fidarmi di un politico come te?

Dovresti. E presto saremo anche una famiglia.

A tuo nipote, alla mia bambina e al resort.

Beh, come va nella capitale?

Gli studi, il lavoro e il resto.

- Bene. Va tutto bene. Lo sai. - Lo saprei, se rispondessi ai messaggi.

Mi dispiace.

Stai con qualcuno, vero?

Cazzo, Alba.

- Volevo dirtelo di persona. - È una cosa seria?

Avevamo detto che se uno di noi avesse incontrato qualcuno…

Io non ho cercato nessuno.

Neanche io, ma vivi la vita, e ti succedono cose…

Certo, ma non a me perché sono solo un provinciale.

- Che dici, Tirso? - Niente. Lascia stare.

- È Bruno. - Bruno chi?

Bruno di Clara?

Alba, non puoi essere seria.

Non lo sopportavi.

Dicevi che stava diventando uno stronzo come i suoi amici.

- Perché non lo conoscevo. - Ah, no?

Guardami. Perché non ce ne andiamo per qualche giorno?

Come una volta.

Tirso, per favore…

Lo sai cosa?

Fanculo. Tu e quello stronzo, chiaro?

Chiarissimo.

Sì, vattene. Che stai diventando una snob come loro.

FRUTTA E VERDURA DA CLARA

Quanti messaggini. Hai qualcosa da dire alla zia?

- Te lo dico domani. Ora vado. - Non provarci.

Avevi detto che saresti restato. C'è da scaricare e sistemare.

- Non si può fare domani? - Dopo una serata fuori?

Potevi venire subito senza vedere gli amici.

Ok, hai ragione. Come sempre.

Chiunque sia, può aspettare.

Ok.

FARÒ UN PO' TARDI. LA ZIA MI HA INCASTRATO. TI AMO

- Alba, come va a Madrid? - Bene. Tu come stai?

- Bene. - Sì?

- Come state? - Come va, Alba?

Ci vediamo da Kevin? Così ci beviamo una cosa?

- A tra poco. - Ciao.

- Ehi, come stai? - Benissimo.

- Ci vediamo dopo. - Ok.

PUB DA KEVIN

Ragazzi. Siete caldi o cosa?

Amico, stasera sarà un sogno. Vero, Hugo?

- Può mettersi bene. - Se viene Bruno, rovinerà tutto.

Cugino, scordati di lui, perché non credo verrà.

È innamorato.

Eccolo che arriva.

Siete in ritardo. Stavo per andarmene. Ho da fare.

Che arroganza, no?

- Hai portato la roba? - Sì, certo.