Little Women (작은 아씨들)

:ویراستار آرشین

اون روز،

بابای هیورین رفته خونه هوا یونگ

هنوز مشروب میخوری؟

از دبیرستان به بعد هیچوقت به اندازه الان پاک نبودم

البته به لطف تو

یه بار دیگه سنتو میگی؟

بیست و نه

بیست و نه سالگی اوج جوونیته

شنیدم که اخراج شدی

خوب حواستو جمع کن، چون از اینجا به بعد زندگیت دیگه فقط رکوده

و حتما به یه روانپزشک هم مراجعه کن

راستی، سونبه

از دوران راهنمایی از وون گی سون بورسیه شده بودی

چرا هیچوقت در موردش نگفتی؟

اول از همه، باید بیخیال جریان انتخابات بشی

اگه خبرش بعد ها درز کنه، برات دردسر میشه

چرا باید در موردش میگفتم؟

به خاطر نمرات خوبم بورسیم کردن

مشکلی داشته؟

اون روز، هوا سرد بود و ابر ها باعث شده بودن هوا ابری بشه

وقتی رسیدم خونه، مامان بابام داشتن با هم دعوا میکردن

بابام بدون اینکه یه نگاهم بهم بندازه از خونه زد بیرون

ماشین پدربزرگ محروممو برداشت

خیلی عجیب بود، هیچوقت از اینکارا نکرده بود

مامان؟

مامان

استرس داشتم

اوضاع جوری شده بود که حتی یک درصدم احتمال نمیرفت بابا مامانم برگردن پیش هم

برای همین اون روز رگمو زدم

دووم بیار، خب؟

قشنگ یادمه

که هوا اون روز دقیقا چه شکلی بود

میدونستی که هوا یونگ

اون روز مرد؟

من اصلا این خانمو نمیشناسم

پس چطوری کسی که هیچوقت ندیدیشو کشیدی؟

شاید هم یه عکسی دیدی

نه ندیدم

...اما این صحنه

اولین بار نبود که میدیدمش

چی؟

برای مدت طولانی،

این صحنه به طور تصادفی میومد توی ذهنم

مثل وقتایی که باد با خودش یه سری رایحه های نا آشنا میاره

یه سر ی چیزای مبهم و کمرنگ

اما اون روز، از همه روزها واضح تر میدیدمش

پس یعنی داری میگی قبل اینکه هوا یونگ بمیره اون صحنه ها رو میدیدی؟

اون ارکیده

ارکیده؟

اینجا یه اتاق مخفی ارکیده هست

داخلش ارکیده های غیرقانونی و زهردار رو نگه داری میکنن

وقتی داشتم اونجا چیزی میکشیدم منم یه چیزایی دیدم

من به چشم خودم مرگ اون دخترو دیدم، این سون

پس اون ارکیده ها توهم زائن؟

باعث میشه آینده رو ببینی؟

بعضیا هم میگن اگه به مدت طولانی بوش رو بشنوی باعث میشه روح ببینی

ارکیده هاش این شکلی بودن؟

فکر کنم، تو چی میگی؟

اونی

نقاشیت واقعا افتضاحه

..اما اونی

فکر نکنم بابام رفته باشه اونجا

تا اونو بکشه

...علاوه بر اون

این فیلم دوربین هم مال منه

اگه بدون اجازه من برش داری،

خودمو میکشم

نگران نباش، هیورین درک میکنم که چه حسی داری

اگه نیازی به این ویدیو داشته باشم، حتما قبلش اجازشو از تو میگیرم

شب سختی بود

پس بیاین اینارو بخوریم و بعد تخت بخوابیم

جناب پارک، این درسته که پدرتون املاک و مستغلاتی به قیمت هشت میلیارد وون داره؟

واقعا در مورد گذشته سختتون دروغ گفتید؟

این املاک و مستغلات برای شما به ارث گذاشته شدن؟

قصد ندارید که در مورد اموالتون شفاف سازی کنید؟- !لطفا چیزی بگید-

!لطفا نظرتونو بگید- حرفی برای گفتن ندارید؟-

چه دفاعی از خودتون دارید؟- این حقیقت داره؟-

این اموال حالا کجا هستن؟- !جناب پارک-

پدر جناب پارک جه سانگ، کاندیدای شهرداری شهر سئول

مظنون به احتکار غیرقانونی اموالشون هستن

خبرنگاری در یک مناظره تلویزیونی امروز بعدازظهر این شبهه را وارد کرد

پدر آقای پارک،

که به عنوان سرباز کهنه جنگ و قربانی جنگ شیمیایی ویتنام معرفی شده بود،

ظاهرا املاک و مستغلاتی به قیمت 8 میلیارد وون دارد

در عین حال، جناح پارک توضیحی در مورد این مسئله نداده اند

که شک و شبهه بیشتری ایجاد کرده

خبر بعدی

بنیاد رفاه اجتماعی گوجین که در چونگچونگبوک دو واقع شده است

...از طرف یک خیر ناشناس حدود 200 میلیون وون

کجایی؟

اگه این خبر درسته، چرا به طور انحصاری پوشش ندادین؟

آره، چرا؟- شما چرا اخراج شدین؟-

الان سرم شلوغه

فقط یچیزی بگین- بعدا بهتون زنگ میزنم عمه خانوم-

لطفا بهمون جواب بدین- قطع نکن، این کیونگ-

این کپی گواهی از وجود اون املاک ذکر شدست

هر جور که دوست دارین پخشش کنید

اما من امروز از او.بی.ان احراج شدم

پس در مورد منبع اطلاعات اشتباه نکنین

چرا اخراج بشین؟- کاره پارک جه سانگه؟-

بهشون از بالا دستور دادن؟- جوابمونو بدین-

لطفا- چرا اخراجتون کردن؟-

از کجا میدونستین؟- چه اتفاقی افتاده؟-

دار چیکار میکنی؟

قایمش کردی؟

برای همین اون قرصای خواب آورو بهش دادی؟

تا اون ویدیو رو بدزدی؟

هیورین حق داشته که قایمش کرده یه همچین چیزی پدرشو نگران میکرده

دوستم مرده

شما ها همتون دارین یه پرونده قتلو از بقیه قایم میکنین، اصلا میفهمین که دارین چیکار میکنین؟

از کجا انقدر مطمئنی که به قتل رسیده باشه؟

همیشه این پولداران که قاتلن و فقیرا قربانی؟

این باور چیزی نیست جز توهمی که خود آدمای فقیر درستش کردن

...چطور میتونی

با اخبار ساعت 8 شبکه خبری تی یو بی اس شروع شد،

بعد از اون دیگه هر شبکه خبری و منبع خبری آنلاینی داره مقاله منتشر میکنه

چیکار کنیم؟

در حال حاضر هیچکس گوشش به تکذیب من بدهکار نیست

بزار چند روزی با همین خبرا یه حالی به خودشون بدن

منم به خوابم میرسم

انتخابات مقدماتی پنج روز دیگست

مطمئنین؟

عوضی

سلام

چی باعث شده بیاین اینجا؟

همبشه توقع بیشتر از اینا رو ازت داشتم

موندم که چرا امروز اومدی اینجا

تا اینجا دنبالم کردن؟

با یه صورتی که قشنگ از ده فرسخی داد میزنه دنبال شره، پا شدی راه افتادی تو خیابون

نقشه هات نقشه بر آب شد، نه؟

امروز چخبره؟

یچیزی همراته

چی با خودت آوردی؟

!دستتو بکش ببینم

وای نه

وای چه خاکی بریزم به سرم، اگه یدونه !از این ماهیا بمیرن، تقصیر توئه

اونی قبل اینکه بمیره ازم خواست مسئولیتشونو به عهده بگیرم

چیکارشون کنم؟

متاسفم، هوا یونگ

چیکار میکنی؟ برو یکم آب بیار

عه، باشه

خدایا

چه حسی داره که پدرت قاتل باشه؟

حس بدی داره، خیلی خیلی بد

حتی از اینکه بابات فقیر باشه هم بدتره؟

به اون بدی نیست

اما بسته به شرایط ممکنه بدتر هم بشه

اگه مثلا دستگیر بشه

یا ملت در موردش بفهمن

هیورین

بله؟

نتیجه این جریان هر چی هم که شد،

نزار این واقعیت که بابات قاتله تاثیری روی زندگی تو بزاره

باشه

پس باید چیکار کنم؟

اول از همه، به هیچکس اعتماد نکن،

یجوری که انگار فقط من و تو توی این دنیا معتمد همیم

و لازمه که فکر کنیم

بیا فکر کنیم

بیا تو

آقای پارک

گفتم که نمیخوام امروز هیچکسو ببینم

عمه خانومم میخواد شما رو ببینه

یه چیزی هست که باید بهتون بگه

من حرفی باهاش ندارم

بهم گفت اینو برسونم به دستتون

گفت همین که ببینینش، نظرتون عوض میشه

اون روز، روزی بود که

بابات اولین ماشینشو رو خرید

،اون روز مثل بچه ها هیجان زده بود

با اینکه به ندرت میخندید

،همه چیو درمورد ماشین ها میدونست

حتی به راحتی میتونست تعمیرش کنه

اما وقتی مریض شد هیچوقت نرفت بیمارستان

از معاشرت با مردم متنفر بود

به خاطر همین من اومدم

تنها کسی بودم که بهش اعتماد داشت

خانم تزریقاتی

وقتی مریض شدم بهم آمپول زدی

همیشه میدونستم یه روزی آدم بزرگی میشی

یه بچه کوچیک و درخشان بودی

چی میخوای؟

موقعی که توی بیمارستان دیدمت

توی تجارتم به مشکل برخورده بودم

قراردادهام کنسل شده بود وام بهم نمیدادن

قبض هام مونده بود و برام پرونده تشکیل داده بودن

نمیخواد تظاهر کنی که نمیدونی

نفهمیدم کی هستی به خاطر همین یکم اومدم جلوتر

میخواستم ببینم چه واکنشی نشون میدی

اومدم تا مذاکره کنم

اون دفعه، این کیونگ اشتباه کرده بود

چون چیزی نمیدونست اونجوری رفتار کرد

بیا دیگه همه چیو تموم کنیم

من و تو، دوتامون باید زندگی کنیم وگرنه جفتمون میمیریم

توی این سن

از هیچی نمی ترسم

یه چیزیو نمیفهمم

اگه به این خانواده نزدیک بودی

نمی تونستی تا موقعی که زنده ای راهتو ازشون جدا کنی