Protect The Family (Save The Family / 가족을 지켜라 / Gajokeul Jikyeora)

You made an offer to me.

You said you'd give me royalties

for the recipe.

You did say that, didn't you?

When?

But you did.

You came to our store and

asked me to sell you my recipe.

Why would I have

asked you for such a thing?

We were already developing our own soy sauce.

Are you denying that it even happened?

It never did.

Why would I make such a foolish offer?

You stole my recipe.

You even took my product name

and made an exact copy.

Do you have proof?

Do you have proof that it was yours?

You can't trample on others

just because you're rich.

I'm not in the mood for your sob story.

We'll let the law decide.

Get out.

I...

I was mistaken.

It tasted similar to my soy sauce,

and the product name was the same,

so it merely roused my suspicion.

Do you now know that ours is different?

Yes.

I admitted to it, so please drop the suit.

I'll get our lawyer.

Write a statement

so we can get it notarized.

Fine.

Mr. Seo,

please come to my office.

Ms. Lee Haesu says she'll settle.

Okay.

Remember this though.

I'm giving in to you because

I'm powerless right now,

but I'll never forgive you.

Lee Haesu, why would you forgive me?

I'm the one forgiving you right now.

Do you still not get it?

Let me make this clear.

Magic Soy Sauce is One's Food's.

So you can use your soy sauce

when you cook your food,

but you can't sell it

nor can you use the trademark.

Fine.

Let's have coffee while we wait for our lawyer.

Two coffees, please.

Ms. Kang,

think about the 20 years of our suffering.

We can punish An Gwihui if we stick together.

Couldn't you please reconsider?

Hello?

Ms. Kang.

Hello?

Ms. Kang.

I'm back, mom.

Hi.

How did it go?

It's been resolved.

How has it been resolved?

They'll drop the suit.

Really?

So Ms. Ko admitted to stealing?

Will we get our soy sauce back?

Semi, Dahye, and mom,

let's forget about our soy sauce.

What are you talking about?

Soy sauce isn't the only thing we can make.

We can develop something else.

How about magic chili paste?

What are you talking about?

What happened to our soy sauce?

I let her have the silly old thing.

What?

Why would you give her what's ours?

I gave her the soy sauce,

and she dropped the suit.

Haesu.

Why would we settle?

Mom, let's give up on the soy sauce.

Let's not be greedy

and just be happy together.

But the soy sauce is yours.

Why would you give it up?

Why did you let her have it?

You're more important to me.

Haesu.

The suit

can take a year or even 10 years.

And there's no guarantee we will win.

So you caved in to her intimidation?

I'm sorry that I'm powerless.

But if you steal, you can never be happy.

Those unscrupulous people don't know that.

We can't let them have it.

We can't let them steal from us again.

Haesu.

You're 100, 1,000 times more important to me.

Haesu.

Your surgery comes first,

so I don't want us wasting our time.

So I end up getting in your way again.

I should be helping you,

but alas...

Don't think like that, mom.

Thanks to you, I learned the truth

and also how I should live from now on.

Haesu.

We will be vindicated one day,

so let's not lose courage

and work even harder, okay?

Haesu. / - Haesu.

Who's here?

My mom.

Mom.

Welcome, Suja.

I need to speak with you.

I made you come all this way when

I should've gone to see you.

Please take a seat.

Could you bring us tea, Taejin?

Forget about it.

I'm not here to have my son serve me tea.

I'll bring you warm black tea,

so take a seat, mom.

Please sit, Suja.

I heard something incredulous

that I want to confirm with you.

Go ahead, Suja.

Is it true your son has an illegitimate child?

I'm ashamed to admit it,

but yes, it is true.

How could you do this to us?

How could you

keep us in the dark

and pursue the marriage?

We didn't mean to deceive you.

We only just found out ourselves.

But still,

you should have told us right away.

It's not something you can hide.

Huijin said she'd look past it.

In return, I offered her an apartment in Gangnam.

In return?

Marriage isn't a business transaction.

Would you be okay with it

if Huijin had a child?

Men and women aren't the same.

Women give birth, so they cannot but know,

but Yunchan didn't know he had a child.

That is true, mom.

Yunchan had no idea.

Not knowing doesn't mean the child doesn't exist.

That's true, but...

Why make matters worse?

All's well that ends well, right?

Let's not further complicate things.

The two of us can work this out.

No, I can't do that.

We're calling off the marriage.

Please, Suja.

Let's think about this again as elders.

The child didn't do anything wrong.

Don't drag my daughter into this.

You can raise the child yourself.

I should get going.

But Suja...

Mother,

please forgive me.

Forgiveness isn't the issue here.

In any case, Huijin won't be marrying you.

Mother,

please forgive me.

Let go. Let go.

Let go of me, Yunchan.

Yunchan, let her go.

I love Huijin.

I can't live without her, Taejin.

This is terrible.

Let go.

Let go, and we'll talk.

Huh? What's this?

One's Food is dropping the lawsuits

against L, who claimed ownership

of Magic Soy Sauce.

A One's Food insider said

it was a minor happening that arose due to

the popularity of Magic Soy Sauce.

One's Food decided

not to sue L and move on.

Honey!