Kelam

Helo?

Oh Tuhan.

Mak?

Kenapa awak menangis?

Saya baru dapat berita...

...yang nenek kamu sakit.

Nenek Dewi tak apa-apa?

Entahlah, sayang.

Tapi kita kena pergi rumah dia. Kita perlu mula mengemas barang.

- Maaf. - Sudah tentu.

- Helo, sayang. - Helo? Saya minta maaf.

Saya terperangkap di sini. Semua penerbangan dibatalkan.

Awan volkanik masih tebal.

Saya faham.

Udara bersih di sini baik untuk jantung Sasha pun.

Saya akan maklumkan pada sekolahnya nanti.

- Okey. Saya rindu awak, Nin. - Okey, jaga diri.

- Jadi, di mana kita? - Diagnos saya...

...hipertensi dan trauma menyebabkan strok kecil dia.

Terima kasih, doktor.

Kalau awak tak ada soalan lagi, kita patut kembali ke hospital.

- Maafkan saya. - Terima kasih, doktor.

Fen, awak nampak tak?

Perempuan itu asyik pandang rumah kita sejak pagi tadi.

Dia ialah Bi Ana. Dia pernah bekerja di sini dulu.

Semasa semua masalah awak.

Saya nampak dia berdiri di depan pagar beberapa kali...

...tapi dia tak cakap apa-apa.

Bila saya datang untuk menegur dia dan ajak dia masuk...

...dia terus pergi saja.

Peliknya.

Kenapa, mak?

Saya rasa dia cuba nak beritahu kita sesuatu.

Minta maaf.

Ya, mak.

Maafkan saya, mak.

Saya banyak menyusahkan awak.

Dan mungkin cakap "Maafkan saya" saja tak cukup.

Saya tertanya-tanya kenapa ayah jauhkan diri daripada mak.

Selama tiga tahun.

Awak langsung tak hubungi dia atau melawat dia walaupun sekali.

Suatu hari nanti, awak akan faham.

Bila keadaan mak bertambah baik dan boleh cakap macam biasa...

...kami akan cerita semua.

Arman tak pernah merayu supaya ayah berbaik dengan mak?

Banyak kali dia buat begitu. Terutama ketika Sasha dilahirkan.

Tapi saya tetap pendirian dan dia tak sebut tentang itu lagi.

Kamu dah berkahwin dan anak kamu dah besar.

Bila awak nak melawat mak lagi?

Awak memang kejam.

Fen.

Ini bukan soal kejam atau tak.

Saya ingat dia takkan maafkan saya.

Tapi rasanya dia dah maafkan, lepas dia nampak saya hari ini.

Walaupun dia tunjukkan dengan pelik dengan tulis "minta maaf".

Maksudnya dia nak saya minta maaf.

Saya pula duduk di sini sebab dia sakit.

Saya nak betulkan keadaan antara kita.

Adakah nurseri yang sudah berperabot dan dihias...

...menambah lagi kerosakkan hubungan kamu dengan ibu?

Masa untuk makan.

Ia akan bantu awak untuk cepat sembuh.

- Mak Cik Fen. - Ya, sayang?

Mak cakap ada banyak mainan di gudang.

Saya tak tahu. Apa kata awak pergi siasat?

Okey.

Mak!

Sasha?

Sasha?

Sasha!

Sasha!

Sasha! Sasha!

Ia tersangkut.

Pintu ini tersekat.

Sasha?

Sasha! Oh Tuhan!

Tolong saya angkat dia. Hati-hati.

Hati-hati.

Selamat pagi.

Selamat pagi, doktor.

Rakan kami di Jakarta baru beritahu kami...

...mereka dah jumpa penderma hati untuk anak awak.

Syukurlah. Terima kasih, doktor.

Saya minta diri dulu.

Terima kasih.

Doktor, bolehkah awak lihat jika ibu bapa pesakit bersendirian?

Saya perlu siapkan dokumennya.

Okey, saya akan jumpa mereka sekarang

Okey.

- En. Arga dan Puan. Intan. - Ya.

Jadi, doktor?

Kami sudah maklumkan Hospital Bhayangkara...

...tentang organ sihat yang boleh didermakan.

Mereka ada pesakit kanak-kanak memerlukan pemindahan jantung.

Baiklah.

Saya minta diri dulu.

Bertabahlah, sayang.

Kita kena lepaskan Tiara.

Sekurang-kurangnya anak kita menolong budak lain untuk hidup.

- Assalamualaikum. - Waalaikummussalam.

- Takziah. - Terima kasih.

Saya bersimpati atas kehilangan awak.

Terima kasih.

Mari.

- Kita patut pergi. - Baiklah.

- Tuan. - Terima kasih.

Mari ke bilik awak.

Mak...

Sasha...

Awak masih takut apa yang berlaku pada awak hari itu?

Jangan risau, semuanya dah baik sekarang. Dan awak dah sihat.

Bilik awak dah dibersihkan dan ayah awak ada di sini.

Awak tak perlu risau.

Tapi kenapa dia tak boleh duduk lama-lama?

Kenapa dia perlu kembali bekerja?

Saya masih rindukan dia.

Mari kita tidur.

Awak patut berehat.

Awak tidurlah.

Tidurlah.

- Awak nak ayam? - Ya.

- Jus oren? - Ya.

Kenapa dengan awak?

Tak kelakar.

Sasha.

Kakak.

Pada zaman dahulu, ada seorang gadis bernama Puteri Salju.

Puteri Salju tinggal dengan permaisuri, mak tiri yang jahat.

Permaisuri cemburukan kecantikannya...

...dan dia arahkan pengawal untuk bunuh dia.

Namun, mereka tak sampai hati dan hanya suruh tinggalkan kerajaan.

Awak perlu tidur.

Saya nak pergi tengok Nenek Dewi.

Jika awak perlukan apa-apa, boleh panggil saya bila-bila.

Jika awak perlukan apa-apa, boleh panggil saya bila-bila juga.

- Setuju? - Okey. Sekarang, tidur.

Kakak.

Saya minta maaf tentang malam tadi.

Tapi saya masih keliru. Kenapa dengan awak dan Sasha?

Ia pelik, awak tahu?

Minuman yang awak minum bukannya jus oren.

Ia adalah darah.

Dan awak tak makan mi.

Ia adalah rambut.

Apa yang awak cakap ini?

Kalau awak nampak, awak akan percaya.

Saya takut.

Jangan mengarut.

Mungkin dah tiba masanya untuk beritahu awak perkara sebenar.

Saya tak mahu awak salah faham tentang saya.

Saya ada sebab saya tinggalkan rumah dan mak.

Saya kecewa dengan mak.

Sebab dia tak pernah berterus terang...

...tentang anak saya yang lahir mati.

Nina, awak dah makan?

Mak...

...awak masih belum beritahu saya di mana awak kebumikan anak saya.

Dengar sini, sayang.

Awak ada Sasha sekarang.

Dia comel dan bijak.

Suami awak sangat baik dan dia sangat sayangkan awak.

Tak macam bekas teman lelaki awak Rico...

...buat awak mengandung dan lari.

Saya nak awak lupakan kisah silam awak.

Lagipun, dah lama bayi awak tinggalkan kita.

Walaupun tanpa Rico dalam hidup kita...

...bayi itu tetap anak saya. Adik Sasha.

Mak.

Saya juga rasa sedih...

...untuk melihat nurseri saya sediakan untuk bayi.

Saya akan sedih jika saya melihat bilik itu lagi.

Saya tak peduli tentang masa silam awak.

Apa yang penting sekarang kita gembira.

Sekarang awak ada keluarga yang penyayang.

Nasi dah jadi bubur. Jangan kenang masa lalu.

Sekarang tidur, okey?

Tidak sebelum awak bacakan cerita pada saya.

- Yang mana? - Puteri Salju.

Awak belum habis cerita.

Saya terlupa. Kita cakap tentang apa tadi?

Puteri Salju memasuki pondok orang kerdil.

Macam mana awak tahu? Saya belum baca bahagian itu...

Ada orang tolong bacakan untuk saya.

Yakah?

Siapa?

Mak Cik Fenny?

Ayah?

Nenek Dewi?

Nenek Dewi? Dia jahat dan tak berguna.

Sasha!

Tak baik kata begitu tentang nenek kamu.

Sekarang, beritahu saya siapa bacakan awak bahagian itu?

Jadi mungkin sebenarnya Bi Yoyo.

Bi Yoyo terlalu bodoh. Dia tak pandai membaca. Dia buta huruf.

Sasha!

Baik, jika awak fikir awak tahu cerita selebihnya, beritahu saya.

Kenapa permaisuri menghukum Puteri Salju?

Dia memang patut dihukum oleh permaisuri kejam itu.

Sebab dia pecah masuk rumah orang kerdil dan makan makanan mereka.

Bukankah semua orang yang salah perlu dihukum?