Dreamland

Dreamland

دانلود زیرنویس Sinhala

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Dreamland 2019 HDRip XviD AC3-EVO-HI
ناشر MachineKeriya
යාන්ත්‍රික පරිවර්තනයකි. -කැසින් මැරියා

برچسب‌ها

hdrip
HDRip
XviD
AC3
HD
تاریخ انتشار: 2020-11-17
تعداد دانلود: 43
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Sinhala

نخستین 200 خط.

ඔබට ස්තුතියි පුදුමාකාර ආහාරය සඳහා.

මම කැමතියි වෙළඳපොළට යන්න කැමතියි.

හරි නෝනාවරුනි, මම ඔබට කැමති දේ ...

4019, 4018, 4017, 4016, 4015, 4014, 4013 ...

මට සමාවෙන්න!

මාස්ට්‍රෝ!

මාස්ට්‍රෝ,

කවුන්ටරය මෙයට වැඩි කැමැත්තක් දක්වයි හොරණෑව මාළිගාවෙන් පිටව නොයන්න.

හොරණෑව?

- එය කෞතුකාගාර කෑල්ලක්. - හරි.

අහ්, මගේ ගන්න.

ඔබට ස්තුතියි.

ඔබ සොයාගෙන නැත ඔබේම හොරණෑව?

එය ඛේදවාචකයකි.

මට කියන්න...

ඔයා හිතනවද සමහරවිට

කවුන්ටරයට පුළුවන් ...

මට ඉදිරියට යන්න

- යමක්? - ඔහ්, මට කණගාටුයි, සර්, නැහැ.

ඔබේ ගාස්තුව පැමිණේ ඔබේ කාර්ය සාධනය අනුගමනය කරමින්.

හරි.

ඔබ කොහෙද යන්නේ?

- ඔබේ කාමරය සතුටුදායකද? - ඔව්, ඇත්ත.

කවුන්ටරය කැමති ඔයා මෙතන ඉන්න.

- ඇය කැමතිද? - ඔව්.

ඔහ්.

මාස්ට්‍රෝ?

කරුණාකර වැඩි දුර යන්න එපා.

මාස්ට්‍රෝ!

- ඔව්? - විදින්නිය.

හේයි ජෙනියස්, මම දන්නවා ඔයා මෙහේ කියලා. මට දැන් ඔබව දැකීමට අවශ්‍යයි.

මම හිතුවා ඔබ මෙහි සිදු කළ බව.

තවම ...

හේයි ඔයා දන්නවනේ, අපි හැමෝටම අපේ කාර් ගෙවීම් ලැබුණා.

මම දන්නවා,

මම ඇත්තටම වේගවත් කාර් වලට කැමතියි.

හේයි, ලොක්කා ඔබ එනතුරු බලා සිටී.

මම වාසනාවන්තයි.

එන්න, එය ගිල දමන්න.

ඔලිවියා?

හරි, මම ඔබ සමඟ සිටිමි.

ලොකු මිනිහෙක්.

වෙන්නේ කුමක් ද?

කුමක්ද?

අපි කළේ නැහැ ... අපි කවදාවත් කළේ නැහැ.

- පොඩි අය? - ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

ඒවා තරම් විශාලයි ලොකු කෙල්ලෝ වගේ.

මඟුලේ මුහුණක් වෙන්න එපා.

ඒ ඔක්කොම ඔයා බබෝ. ඔබ දුම් පානය කළා ඊජිප්තුවරුන් සහ ක්‍රවුට් පුළුල් ...

සහ දැන් ඒ පොහොසත් මඟුලේ පෙඩෝ,

ඔවුන් අප වෙත එනු ඇත.

- අපි මේක කරන්නේ නැහැ. - නිසා...

අපි ව්‍යාපාරය පුළුල් කරනවා.

- මෙය සිදු නොවේ. - පරක්කුයි මචං.

ඔබ එය සිදු කළා.

අල්කයිඩා සංවිධානය ඔබට ස්තූතියි.

අපි විකුණන්නේ නැහැ ...

ඔව්, අපි දැන් පණිවිඩ යවනවා.

මඟුලේ කාන්තාර කුකුළා හිතුවා එයාලට තල්ලු කරන්න පුළුවන් කියලා.

ක්‍රවුට්ස් ද එසේමය.

ඉතින්, මට හේත්තු විය යුතුයි නව වැඩකටයුතුවලට.

ඔබ වෛර කරන කෙනෙක්.

හොඳයි, නරකයි.

එය පණිවිඩයකි.

එය පණිවිඩයකි එළියේ ඉන්න හැමෝටම.

"දේවල් නැවත අප්රසන්න විය හැකිය," මගේ පණිවිඩය.

තේරුම් ගත්තා ද?

ඔබ තමයි පණිවිඩකරු.

නව රැකියාවක්. සම්පූර්ණයෙන්ම සාමාන්‍යයි.

ඔබ හොරණෑ වාදකයා දන්නවාද?

දක්ෂයා?

හොඳයි, මට ඔහුව ගෞරව කිරීමට අවශ්‍ය නැහැ,

නමුත් ඔහු යම් ආකාරයක මගේ වැරදි පැත්තේ.

ඉතින්, මට පිස්සු.

සාමාන්‍යයෙන් මම ගොළු ජරාවට යන්න දුන්නා ඉදිරියට යන්න.

නමුත් මට මේ බලාපොරොත්තුව ඇත අපට තවමත් මිතුරන් විය හැකි බව.

ඉතින්, අපි මොකද කරන්නේ?

අපි පණිවිඩයක් යවනවා.

මට ඔහුගේ ඇඟිල්ල අවශ්‍යයි.

දකුණු රෝස පැහැය. එය කපා දමන්න.

ඔහු අද රාත්‍රියේ මාළිගාවේ ක්‍රීඩා කරයි. ඊට පෙර එය කරන්න.

මේ මොහොතේ, ඔහු ලකුණු කිරීමට පෙර නැවත බිත්ති පිටුපසින් යයි.

එය අනුග්‍රහයකි.

හරි?

පිටතට යන විට නිහඬ වන්න.

ගැහැනු ළමයි තට්ටු කරනවා.

ඔබ දුම් පානය කළා ඊජිප්තුවරුන් සහ ක්‍රවුට් පුළුල් ...

අපි ව්‍යාපාරය පුළුල් කරනවා.

ඔයාගේ නම කුමක් ද?

හරි,

ඔබේ ගැලවුම්කරුවා.

ස්තූතියි, වන්දනා.

මම ඔබට දෙන්නම් එම කොටස සඳහා රුපියල් 50 ක්.

මට මගේ අං නැවත අවශ්‍යයි.

සහ මුදල් ටිකක්.

- මුදල් ටිකක්? - ඔව්.

නැත, සියලු මුදල්.

- ඉදිරියට එන්න. - ඒ සියල්ල?

ඔව්.

හරි.

දෙවියනේ.

මම ඔයාට ඉඩ දෙන්නම් ඔබේ අං ගන්න.

නමුත් ඔබට අවශ්‍යයි එය ලබා ගැනීමට මට උදව්වක් කිරීමට.

- කැමතිද? - මොකක්ද?

මගේ ස්වාමිපුරුෂයාට මා වෙනුවෙන් වෙඩි තියන්න.

කුමක්ද?

කුමක්ද?

ඔයා මට ඇහුනා.

මට හේතු ලැබුණා.

ඔව්.

ඇය කරනවා.

මම අහන්නේ නැහැ.

මම ඔයාට ආදරෙයි.

ඒක තමයි අන්තිම දේ ඔයා මගෙන් අහන්නම්.

මම ඔයාට ආදරෙයි.

කරන්න.

අපොයි.

සමාවන්න.

හේයි,

හොරණෑ වාදකයා.

හේයි,

ඔයාට ඒ කෑල්ල විකුණන්න ඕනෙද?

ඔබ මට 200 ක් දුන්නොත්,

ඔබට තුවක්කුව තබා ගත හැකිය.

එය 200 ක් වටින්නේ නැත.

ඔව්.

මම යන්න ඕනි.

කුමක්ද?

වාඩි වෙන්න.

ඔබට තුවක්කුව අවශ්‍යද නැද්ද?

ඔබ දන්නවාද හර්කියුලිස් කියන කොල්ලෙක්?

කවුන්ටරය කැමති හොරණෑව පලැක් අතහැර නොයන්න.

හොරණෑව?

මාස්ට්‍රෝ?

මෙතන ලොක් කරන්න.

- බොන්ජෝර්. - ඔයාට ඒක ඇහුනද?

මගේ වීරයා, අංක එකේ හොරණෑව ජෙනියස් මට කතා කළේ "මිතුරා" කියාය.

සීනි, ඔහුට ජීඑස් තුනක් දෙන්න කළු ඇලෙන සුළු.

මෙය මතකද?

එය මට ලබා දෙන්න.

නැවතත් ඔබේ නම කුමක්ද?

ඔබ මගේ නම දන්නේ නැද්ද?

ඒක තමයි.

හර්කියුලිස්.

හර්කියුලිස්.

ඔබ වාඩි වෙන්න, ඔබට ඔබේ මුදල් ලැබෙනවා.

හරි, මෙතන ලොක් කරන්න.

මට දේවල් හදන්න ඕන ඔබට සැබවින්ම පැහැදිලිය.

මම හර්කියුලිස් වලට කොල්ලන්ව අරගෙන යනවා.

නමුත් ඔහුට මාව අවශ්‍ය නැහැ ඔයාව මරන්න.

මෙය ඔටෝග්‍රැෆ් ගැනද?

නැත, මෙය බරපතල ව්‍යාපාරයකි.

අපොයි නැහැ, එයට හේතුව මම ඔහුගේ නම හිස් කිරීමයි.

අහන්න, ඔහුට අවශ්‍යයි මම ඔබේ රෝස පැහැති ඇඟිල්ල කපා දමන්න.

ඔබට ඉගැන්වීම ගැන යමක්

යම් ගෞරවයක් පෙන්වීමට.

නමුත් අවංකවම, මට ඒක කරන්න ඕන නෑ.

හ්ම්.

හ්ම්ම් හ්ම්.

හොඳ.

මට කොල්ලෙකුට ඔලුවට වෙඩි තියන්න පුළුවන්.

මට ඔහුව ගඟට දැමිය හැකිය.

මට ඔහුගේ බිරිඳ සහ බල්ලා මරා දැමිය හැකිය.

නමුත් මට අවශ්‍ය නැහැ පිරිමි ළමයෙකුගේ ඇඟිල්ලට පොරබැදීමට.

නිසා...

ඔයා මොනවද කරන්න යන්නේ?

නිසා...

මට අවශ්‍යයි ඔබෙන් යමක් විමසීමට.

නිසා,

මට අවශ්‍ය දේ ඔබ මට දෙන්න

ඔබට ඔබේ 200 ලැබෙනු ඇත.

ඔබ දන්නවා,

මොකක් හරි වැරැද්දක් තියෙනවා ඔයා සමග.

ඉදිරියට එන්න.

ඔබට උදව්වක් කරන්න.

නොමැත.

මම හොඳින්.

ඔබද? මට යන්න,

ඔබ කැමතිද පිටුවහල් කරන ලද ඒකාධිපතියන් වෙනුවෙන් සෙල්ලම් කරනවාද?

වධකයන්?

ළමා දූෂකයන්?

පොළොවේ අපිරිසිදුකම?

කවුන්ටරය, ඇය යක්ෂයෙක්.

ඔබ බොහෝ දුර වැටී ඇත ඔබ සිටි තැන සිට.

ඔව්, මම හිතන්නේ එහෙමයි.

මම හිතන්නේ මම සෑහෙන්න පහත්යි.

- හ්ම්. - ඒක මිනිස්සු කරන එක දෙයක්

දරුවන් ජීවත්වීම සඳහා පොළඹවන,

ඔවුන්ට කරදර විය යුතු නැත,

ඔවුන් එහෙමද?

ඔබට තවදුරටත් වැටිය නොහැක ඊට වඩා, ඔබට හැකිද?

එය එකට වේවිද?

ඔව්, ඒක ඔයාට හොඳයි.

වෙනස තබා ගන්න, ඩාර්ලින්.

ඔබට ස්තුතියි.

ඔයා වැඩ කරනවා නේද? සඳහා ... හර්කියුලිස් සඳහා?

මම ... මම සහ මගේ සහෝදරිය ඔලිවියා, පහළ තට්ටුවේ ජීවත් වන්න.

ඔබ ඇය දන්නවාද. ඔලිවියා.

ඔබ ... ඔබ ඇය සමඟ යුවලක් කතා කළා සමහර විට, ඇය ... ඇය කීවාය.

මට උදව්වක් කරන්න.

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left