A Late Quartet

A Late Quartet

دانلود زیرنویس German

هماهنگ با نسخه‌های زیر

A Late Quartet
ناشر bo70707

برچسب‌ها

other
تاریخ انتشار: 2013-06-21
تعداد دانلود: 35
مخصوص ناشنوایان: Yes

پیش‌نمایش زیرنویس German

نخستین 200 خط.

"Time gegenwärtigen und vergangenen Zeit

Sind beide vielleicht in der Zeit gegenwärtig Zukunft

Und die Zeit Zukunft in der vergangenen Zeit enthalten

Wenn alle Zeit ewig gegenwärtig ist

Alle Zeit ist unredeemable

Oder sagen Sie, dass das Ende der Anfang vorausgeht,

Und das Ende und der Anfang waren immer da

Vor dem Beginn und nach dem Ende

Und alles ist immer jetzt"

Das ist T.S. Eliot, seine am späten Quartetten Beethovens zu nehmen.

Heute denken wir über das, was Eliot gemeint haben könnte.

Wir beginnen mit Beethovens Opus 131, das seinen persönlichen Favoriten.

Es hat sieben Bewegungen, zu einer Zeit als der Standard war vier.

Und sie sind alle miteinander verbunden. Du bist nicht erlaubt, zwischen den Bewegungen zu stoppen.

Keine Ruhe, kein Tuning.

Beethoven bestand darauf gespielt attacca, ohne Pause werden.

War er vielleicht versucht, darauf hinzuweisen, einige Zusammenhalt, einige Einheit zwischen...

Entschuldigen Sie mich.

die zufälligen Handlungen des Lebens?

Oder taub, allein, und Erfassen der Zweck

er haben könnte fühlte er hatte keine Zeit, um Pause, um Luft zu holen.

Für uns bedeutet es, dass das Spielen so lange ohne Pause

unsere Instrumente müssen in der Zeit gehen verstimmt,

jeder auf seine ganz andere Art und Weise.

Es ist ein Chaos.

Was sollen wir tun, zu stoppen?

Oder Kampf, um kontinuierlich anzupassen einander bis zum Ende,

auch wenn wir verstimmt sind?

Ich weiß es nicht.

Lasst uns herausfinden.

Das ging aber schnell.

Na gut, auf eine Sekunde zu halten.

Hong Kong auf dem zweiten und vierten.

Shanghai am 1. 3..

Lassen Sie mich doppelt überprüfen mit jeder ersten.

Toast, wenn ich darf.

Ich habe dich vermisst dieses Vorsaison Pause.

Das vergangene Jahr war schwierig, wie Sie wissen.

Miriam wäre hier gewesen heute mit uns, feiern...

Peter, sie ist immer hier.

Es ist ein Jahr in drei Wochen.

Aber die Musik, das Quartett, uns gemeinsam haben mich durch sie bekommen,

, und ich muss Ihnen danken und kippen ein Glas unseren... Kann es 25 Saisons zusammen sein?

- Um der Fuge. - Um der Fuge.

Die Fuge.

Alexandra sagt mir Ihrer Klasse wirklich Felsen.

Wirklich? Wann haben Sie mit ihr sprechen?

Diesem Nachmittag.

Sie ist sehr gut. Advanced, schnell.

- Sie sollten zufrieden sein. - Das ist mein Mädchen.

Sie ist wirklich kaum spielt für uns nicht mehr.

Hoffen wir, dass sie es tut jetzt, dass sie zurück ist von Curtis.

Aber die erste Geige sein...

Sie braucht insbesondere vorsichtig Coaching.

In der Tat, Daniel, Ich frage mich, wenn Sie geben würde, ihr einen zu hören.

Sagen Sie ihr, was Sie denken, zu fördern.

Ich gebe ihr einen hören. Wenn Sie wollen.

Sicher, würde das großartig.

- Sollen wir? - Alles klar, ja.

Ready?

Weißt du, vielleicht ist dies der Saison spielen wir den Beethoven-Zyklus... auswendig.

- Ich habe immer die Idee gefiel. - Ich denke immer noch, es ist ein Gimmick.

Ich denke, spielen den Zyklus ohne diese endlosen Markierungen

würden spannende und ein lohnendes Risiko.

Ein Risiko?

Ein Risiko.

Wir sind in der Casino-Geschäft jetzt Robert?

Diese stellen diese Markierungen Schichten des Denkens.

Ich neige dazu, mit Daniel zustimmen.

Krawatte geht an die Konservativen, schätze ich.

Unsere Vibrato stimmt nicht überein.

Ich muss im Urlaub die Zeit still zu sein.

- Von der Spitze, noch einmal bitte. - OK.

- Lasst es uns aus, von Juliette. - Sicher.

- Es tut mir leid, mein Geist ist Wanderschaft. - Es ist das Cello.

Sorry, Jungs. Ich bin nicht ich. Vielleicht ein oder zwei Tage, meine Hände zurück.

- Das ist alles richtig. - Sicher.

Wir umplanen?

- Neu planen. - Am kommenden Dienstag.

Alles in Ordnung, Peter?

Sure. Es ist nur... seltsam.

Legen Sie Ihre Hände aus wie diese.

OK. Jetzt schließen Sie die rechte Faust, und öffnen Sie sie.

Linke Faust. Öffnen Sie es.

Jetzt tun Sie es schnell.

Open, geschlossen. Offen, geschlossen.

Ordnung.

OK. Jetzt, kurz stehen.

Nun zum Ende des Raumes gehen,

an der Tür, und dann zu Fuß zurück, natürlich auf mich zu.

OK.

OK. Ich denke, wir sollten eine Blutprobe,

Und für eine MRT zu arrangieren.

Warum gehen wir nicht in einer Woche treffen, wenn wir alle sollten die Ergebnisse haben?

MRI? Gibt es etwas, das ich wissen sollte.

Ich denke, wir sollten den Test zum ersten Mal ausgeführt.

Sie könnten mir sagen, was Sie denken, selbst wenn Sie nicht sicher sind.

Es ist OK. Wir kennen einander eine lange Zeit.

Well?

Nun, auf der Grundlage der Prüfung , dass wir gerade lief,

und die Beschwerden du mir beschrieben haben,

ist es meiner Meinung nach , dass Sie erleben

die frühen Symptome der Parkinson-.

Nun, wissen Sie...

Daraus von dem, was wir gerade haben, man kann sagen, dass?

- Ja. Ich fürchte, ich kann. - Parkinson?

Aber wir sollten noch laufen die Blutuntersuchung und die MRL

nur um auszuschließen keine weiteren negativen Möglichkeiten.

Wow.

Der Duft...

Aufwachen.

Ich mache es lohnt sich.

Was ist, wenn ich sprach in einem wirklich schlechten Französisch Akzent?

Oui oui?

- Bitte, ich bin nicht... - Liebhaber?

Robert. Robert, bitte. Ich bin wirklich... Ich bin nicht...

Ich bin wirklich nicht in der Stimmung.

OK. Es ist ein Adagio, nicht wahr?

Langsamer, bitte.

Der Bogen geht in die Zeichenfolge ein und aus.

Sie müssen den Widerstand spüren, dann die Freisetzung danach.

Das ist, was ich versuche zu tun.

- Ohne Absicht. - Was meinst du ohne Absicht das?

Diese Fuge ist eine enorme... Es ist eine emotionale Umbruch

und ich höre es nicht.

Die Farbe muss dunkel sein, immer. Again.

Vibrato. Vom ersten Ton an.

Mm-hm.

Es ist ein Gebet, Alexandra.

Kannst du lass mich spielen eine Bar?

Ich glaube nicht, dass Sie sind bereit für dieses Stück.

In der Klasse, alle waren sehr zufrieden mit meiner Leistung .

Das ist fantastisch.

Peter war zu.

Warum tut er mit einer langsamen Fuge öffnen? Beethoven, das ist.

Ich weiß es nicht.

Wenn Sie darauf bestehen, auf die Bekämpfung der 1 31 vorzeitig

zumindest lesen seiner Biographie zuerst. Right?

Versuchen Sie, in den Sinn kommen.

Wussten Sie schon sein Vater zu ihm aufwachen in der Mitte der Nacht

für seine betrunkenen Kumpane spielen?

Stellen die Marke die auf Sie verlässt. Darf ich?

I...

Pilar.

Hallo, Robert.

- Lange nicht gesehen. - Yeah.

Was hast du gemacht?

Üben für meine neue Show, erinnern ? Wir beginnen am Donnerstag.

Sie haben, um diese Zeit zu kommen. Ich will deinen Namen auf der Gästeliste eintragen.

OK.

Ich liebte die Bartok Quartett Sie empfohlen.

The Fifth? Explosive.

Hold on, warte eine Sekunde.

- Es hat euch gefallen? - Yeah.

Ich konnte Choreographie ein Stück dazu.

Der nächste Schritt ist die... Schostakowitsch-Zyklus.

- Sie sich für sie? - Yeah.

Es ist alles hier.

Zu hören, während Sie laufen.

Was spielst du auf diesem?

Zweite Geige. Immer, das ist mein Teil.

Immer?

Ja. Nun, ohne mich , sie würden ein einsamer, frustrierter Trio sein.

Ernst, sind die zweite und die erste Geige nicht hierarchisch,

sie sind nur verschiedene Rollen.

Verschiedene wie?

Nun, manchmal bekomme ich die Melodie, manchmal die Basslinie.

Uh...

Verbinde ich die erste Geige, die des Solisten Teil neigt,

mit der Viola und Violoncello,

welche nur flow... Direkt unter der Oberfläche.

Einfach gesagt, ziehe ich sie alle zusammen. Das ist mein Job.

Klingt wichtig, aber trotzdem...

Haben Sie nicht den Drang, der Solopart einmal in eine Weile spielen?

Ja. Natürlich.

So? Warum gehst du nicht zu tun etwas dagegen tun?

Hm?

Nun, war ich jetzt etwas dagegen, aber dann, im letzten Jahr zu tun, äh...

Es war einfach nicht der richtige Zeitpunkt, so...

Ich kenne dieses Gefühl.

Meine Mutter sagt, "Es ist nie der richtige Zeitpunkt,

und daher ist es immer der richtige Zeitpunkt", Robert.

- Deine Mutter. Ja. - Gott segne sie.

Let 's go, come on.

Ich sprach mit Dr. Nadir. Diese Schwierigkeit Ich habe mit...

Parkinson, sagt sie, frühen Stadien, vielleicht.

Parkinson?

Ja, mein Gehirn läuft aus etwas.

Dopamin. Es regelt Bewegung.

Ist es schmerzhaft?

Überhaupt nicht, und das sogar noch besser Teil ist, gibt es Medikamente.

Es ersetzt dieses Dopamin.

Es ist kein Allheilmittel, aber es können den Fortschritt verlangsamen.

Das ist ermutigend.

Allerdings spielen viel länger ist nicht in den Karten für mich.

Was, wenn die Medikamente wirken?

Ich muss echt sein darüber.

Deal with it. Nennen Sie es.

Der Arzt sagt, es könnte mir eine Saison könnten zwei sein.

Aber ich habe mir vorgenommen

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left