نخستین 200 خط.
Number 1587, Jae-bum Jang! You're free to go.
Jae-bum's leaving!
Jae-bum Jang!
EPISODE 1
-Jae-bum Jang! -Jae-bum Jang!
We love you!
Jae-bum Jang!
Don't forget me!
-Jae-bum Jang! -Jae-bum Jang!
-Jae-bum Jang! -Yes!
Jae-bum Jang!
Jae-bum Jang!
Jae-bum Jang!
Stay safe!
Come visit us, Jae-bum!
We love you Jae-bum Jang!
Jae-yeol, come down here!
Come down here!
Everybody shout!
Happy birthday!
Happy birthday!
Thank you!
Drinks are on me!
-One more time! -One more time!
One more time! One more time!
One more time!
Mr. Jang!
Mr. Jang!
Mr. Jang! Mr. Jang!
Die!
Jae-bum.
That stupid jerk.
The bestselling author, Jae-yeol Jang's final ruling
for his assault case was reached today at the Seocho Courthouse.
At the hearing, Mr. Jang pleaded for the court's leniency on his brother
claiming that he had a nervous breakdown due to his long detention.
However, the court rejected the appeal
with reasons that his violent outburst wounded others
and that he showed no remorse over his actions.
He was sentenced to another 30 months in prison.
Jae-yeol Jang has been writing new books...
Is he a writer or a celebrity?
I'm sure he gets by with his good looks.
Many of his fans are saddened by the outcome.
We hope Jae-yeol Jang...
-would recover from his pain and... -Goodness, this is so annoying.
Does this mean his new book won't be released?
I've waited so long for it.
He's got no respect for his readers.
What's with you?
Why did you have to move so early in the morning?
I couldn't sleep because the television was freakishly loud.
Don't you have any manners?
Deal with it. That's just how I am.
Stop taking my food.
Hey, why did you leave your cereal bowl here?
Don't expect me to clean it up for you.
I am your senior colleague and roommate.
I'm not your maid.
Learn to clean up after yourself before I beat you to death!
This house is already a mess. Why should I have to clean up?
I'm back, Soo-kwang!
-Help me with my bags! -Hey, leave him alone.
He's been crying for the past three days because he got dumped.
Soo-kwang!
Come down here, you brat!
Hae-soo!
Soo-kwang, don't you hear me?
Hey!
Hae-soo!
Hey! I told you not to...
He was blowing his nose.
I saw it with my own eyes.
Really.
Well...
He had a lot of snot.
Let's not make a big deal out of this.
Let's live quietly and happily.
Goodness.
Erotic Pleasures by Jae-yeol Jang.
Hey.
Did you really use all those tissues just from reading this book?
Read it and see for yourself.
Goodness.
Was the book really that good?
Definitely.
EROTIC PLEASURES
Let me read it after you're done
and clean up this mess.
TWENTY-SIX MONTHS LATER
Lock activated.
You got a call from Tae-yong. He's looking for a place for you.
I told him to find a place for you
by the end of this week or you would crash at his house.
Wake me up with your hands next time.
Don't open the window or turn the music on really loud.
Okay.
You want me to leave, right?
You're not saying much.
I'm going to a talk show.
What about my book?
What happened?
The doctors are here. Get up!
Get up!
-Hey! Can't you hear me? -What are you doing?
Look here!
He's faking it. I bet he's not even sleeping.
He's a disgrace to our family. How could he chop off his...
Hey!
-I said, get up! -Hey, stop!
Doctor!
He doesn't belong in a hospital.
He's a guy who wants to be a girl, so he chopped off his thing.
He likes other guys!
He needs a psychiatrist.
He belongs in a mental institution! Where's the psychiatrist?
That would be me. I'm the psychiatrist.
What?
Lower your voice and watch your tone.
After he's done here, sign him up for psychiatric treatment.
He doesn't need any treatment! Lock him up in a psychiatric ward!
He's a transgender. He got surgery three years ago.
He started seeing me two years ago.
First, he was beaten up by his family because they thought he was insane.
Then he was beaten because they thought he was possessed.
This time
his relatives took turns beating him up.
They might really kill him.
Let's move him to the psychiatric ward immediately.
Once his transfer is approved, I'll have him moved to my department.
We can't just leave him here.
Yeah, you're right.
What's the standard protocol when you receive a patient?
You.
We need to check the patient's medical history...
MEDICAL HISTORY HEARING
Especially his view on gender role...
It's so obvious that you're an intern here.
ROLE OF GENDER
What about you?
There's nothing wrong with him. Just send him home.
Aside from a gender identity disorder, he doesn't have any mental illness.
Even the doctors confirmed it.
That's why he was able to receive the surgery.
He's right.
Homosexuality is a sexual preference, not a mental disorder.
Even psychiatrists from around the world agree on this
and it was acknowledged as a condition rather than a disorder.
Let me see that.
Are you trying to teach me? I know a lot more than you three.
If someone was beaten half to death, it's normal for them to run away.
But he keeps taking the beatings. Is there nothing wrong with that?
As the result, he is now lying on that bed hopelessly.
Could he be suffering from depression?
-Yes. -Yes.
Does he need counseling then?
Yes, he does.
Now that you know, get out of my face.
Go on.
Dong-min, what's with the text you sent me earlier?
Why would I go on a talk show?
Hae-soo, it's just that I have an urgent consultation with a patient later.
So, do you always consult with your patients in bed?
What the...
Why would I consult my patient in bed?
I'm sitting in my office at the hospital right now.
Which phone are you using?
Hae-soo, cover for me just this once.
I got to see my wife for the first time in two years.
She's going to catch a plane in two hours.
Come on, I can't let her go just like that.
I need to please her before she goes.
You go on your own talk show.
Ms. Yang!
Ms. Yang!
Ms. Yang?
Hey, Ms. Yang!
Honey...
Aren't you going to your talk show?
Hae-soo will cover for me.
I've never done it so early in the day.
I'm going to eat you away.
Goodness!
Hey, Dong-min.
There's no need to rush it. Be patient.
You like it rough, don't you?
I'll be your obedient dog today.
He's got Tourette's syndrome.
TIC DISORDER WITH BOTH MOTOR AND PHONIC SYMPTOMS
It's like a serious tic disorder.
He'll be fine in a minute.
Ms. Yang!
I'm sorry, excuse me.
Ms. Yang!
I'm sorry.
My daughter doesn't want to stay in the hospital.
That could put her life in danger.
Are you trying to kill her?
Ma'am!
Ms. Yang!
No comments yet. Be the first to leave one.