Transporter 3

... واحد وتسعون ، اثنان وتسعون

إنه بأسفل هناك - ... أين؟ لو أمسكوا بنا -

يوجد مليون زجاجة خمر بالداخل هل تعتقد أنهم سيدركون فقدان زجاجة واحدة؟

الطقس في صالحنا يا سيدي

سنصل للميناء في خلال .. ساعتين

حسن جداً - على الرحب والسعة ، يا سيدي -

يا رجل ، لم أشم في حياتي شيئاً كهذا ولا حتى عندما تكون في المرحاض

أوه ، ماذا؟ وهل رائحة فضلاتك كرائحة الورود؟

أنت ، انظر

سأساعدك

كنتُ أظنك قلتَ أنه خمر؟ - هذا ما قالته الأوراق -

أيها القبطان ، لدينا اختراق أمني في المستوى السفلي ، انظر

أي قسم؟ - القسم 101 -

اللعنة ، امسك بعجلة القيادة

أمرك يا سيدي - !اللعنة -

!أغلقوا الباب أحضروا الأقنعة

اللعنة

اعتنوا بهما

صباح الخير - جواز السفر ، من فضلك -

أكان البحر هائجا؟

لقد كان البحر هادئاً ولكن الحفل كان صاخباً إلى حد ما .. لو أنك تفهم مقصدي

جزيرة (إيبيزا)؟ - نعم -

شكراً

عندما كنتُ طفلاً ، كان أبي يأخذني لصيد السمك

لم أستطع أن أعرف أبداً كيف كان يعرف بمكان تواجد السمك

لقد كان السمك يوجد دائماً بالضبط في المكان الذي يقول عليه

تفتيش أمني

هل يبدو عليَّ أنني أمثل أي خطر أمني؟

من فضلك ، اخرج من السيارة وأحضر أوراقك للمكتب

ها هي أوراقي هنا ، يا سيدي - الكمبيوتر موجود في المكتب -

وهي أيضاً - إنها نائمة -

ولتحضر معها أوراقها - حسناً ، أمرك -

ما الذي يحدث بحق الجحيم؟

هيا ، سوف تفقدها

لقد كدتَ أن تخرجها أيها المفتش كدتَ أن تخرجها

!إنها سمكة كبيرة يساراً ، يساراً

لا تدعها تهرب لا تدعها تهرب

أنت على وشك إخراجها

!يساراً! يساراً! يميناً

لابد وأن الحوت (موبي ديك) هو الذي أمسك بصنارتك هل تحتاج لبعض المساعدة؟

(لا ، شكراً يا (فرانك

أنا أصطاد في هذه المياه من قبل أن تولد أنت

لقد كدتَ أن تفعلها ، أيها المفتش كدتَ أن تفعلها

من الجميل أننا نحن الفرنسيين لدينا حساً عالياً من خفة الظل

مع كل احترامي ، الفرنسيون يعتقدون أن (جيري لويس) ممثل عبقري

جيري لويس) .. حقاً عبقري) - دين) كان هو العبقري) -

لا ، (دين) كان فقط يقف وفي يده شراب وسيجارة

هذا ما أقصده بالضبط أي إنسان يمكنه أن يقع ويجعل الناس تضحك

ولكن كم من الناس يمكنهم القيام بهذا وهم يقفون ثابتين وبيدهم شراب وسيجارة؟

نعم؟

نعم ، أنا (تاركوني) ، نعم

حسناً

للأسف يوم متعتنا سيكون قصيراً

(هناك فوضى كبيرة في (مارسيليا رجل مجنون يقود سيارة (أودي) بسرعة غير معقولة

لا تنظر إليّ

هذا هو أول مكان طلب مني الرئيس أن أنظر إليه

ولكني سأخبره أنك لديك حجة غياب مثالية

كالمعتاد

!(تاكورني)

!أرجوك - (أنا آسف يا (فرانك -

!هذه أول مرة يلتقط فيها السمك طعمنا - نعم ، نعم -

!من فضلك - نعم -

!أوقف القارب ، هيا

(لا ، لا يا (فرانك - !هيا ، أرجوك -

ما الهدف من زيارتك ، يا سيد (جونسون)؟

العمل - أي نوع من العمل؟ -

حماية البيئة

شكراً

سيدي الوزير ، أنت ستلقي كلمة الافتتاح ... (في مؤتمر (إي يو

عن أثر الصناعة على البيئة في (أوديسا) غداً

ما هو أول شيء في قائمة أولوياتك؟ - إنها قائمة قصيرة -

:بها بند واحد فقط البيئة وكيفية حمايتها

في مواجهة الضغط المتزايد على الصناعات لتنجح في المنافسة الاقتصادية عالمياً

هذا الهدف يمكن أحياناً أن يتعارض مع بعض الحقائق القاسية جداً

حسناً ، ليس هناك ما هو أقسى من كوكب ملوث لا يصلح لمعيشة فيه

يا سادة ، بعد إذنكم الآن ، لديّ أشجار لأنقذها ورجال صناعة .. لأخيب آمالهم

خطابك للغد - هل هناك أي شيء جيّد؟ -

إنه سيثير غضب الكثير من الناس - رائع -

سري وخاص

مرحباً؟

سيدي الوزير؟

من يتكلم؟

اسمي ليس مهماً

لقد تم تعييني لأكون مسئولاً (عن المفاوضات التي أنت مشترك فيها مع شركة (إكوكورب

لإصدار رخصة لهم (للعمل في (أوكرانيا

لابد وأن معلوماتك خاطئة ، يا سيد "مهما كان اسمك"

لقد أغلقتُ باب المفاوضات بشكل نهائي

أظن أنك ستعيد النظر في هذا الوضع بمجرد أن تجد فرصة لدراسة المستندات الموجودة في المظروف

سأكون على اتصال

نعم ، لقد وقع حادث

أرسل عربة اسعاف (لـ 8 طريق (فاليس

!(مالكولم)

!(مالكولم)! (مالكولم)

لقد سألتُك عن سعرك ما هذا؟

رجل قد يكون مهتماً بتولي هذه المهمة هذا الرجل سيقوم بذلك

لقد قال رئيسي أنك الرجل المناسب لهذا العمل

رئيسك معلوماته خاطئة

هناك شيئان يجب أن تعرفهما عن رئيسي

أن معلوماته لا تكون خاطئة أبداً وأنه لا يقبل الرد بـ(لا) أبداً

حسناً ، هناك مرة أولى لكل شيء

حسناً ، ليست هذه المرة

أنتم لا تريدون أن تفعلوا ذلك

لا أعتقد أنك في وضع يسمح لك بأن تقول لي ما يجب أن أفعله .. وما لا أريد أن أفعله

أمامك عشر ثواني لتغير رأيك

وأنا أمنحك خمس ثواني لترفع يدك عني

!(مالكولم)! (مالكولم) هل تسمعني؟

مال) ، لقد قلتُ لك أن تأتي في أي وقت) ... ولكني لم أكن أقصد

لم يكن لديّ مكان آخر أذهب إليه - فقط اهدأ ، حسناً؟ -

لا تُخرجني من السيارة

فقط لترتاح حتى تصل عربة الإسعاف - لا أريد عربة إسعاف -

أنت تحتاج طبيباً لقد أُصبتَ بطلق ناري ، لا يمكنني معالجة هذا

!ليس بعيداً عن السيارة

اهدأ

فقط حاول أن تبقى هادئاً سيتم علاجك على وجه السرعة

إنه بالداخل أسرعوا ، حالته خطيرة

من هنا؟

سيدي؟

يجب أن تكون حريصاً عند اخراجه - سيدي ، نحن نعرف عملنا ، أتفهمني؟ -

سيدي ، هل تسمعني؟

السيارة ... لا

لو كنتَ تسمعني فاضغط على يدي

... السيارة

برفق ، على مهلك

كدنا أن نصل

هل أنا في الجنّة؟

في الحقيقة أنتِ في حفرة من القذارة

هل ستساعدني للخروج منها؟

هذا يعتمد على مدى تعمقكِ فيها

لا تثق بأحد - أوافقكِ تماماً -

هيا - !لا ، لا تغادر السيارة -

ما الشيء المميز جداً في السيارة؟ - ... ليس السيارة -

!انتظروا

لقد قلتُ لك

لا تثق بأحد

لقد قلتُ لك

لقد سمحتُ لنفسي بإحضار البدلة لك

إنها ما ترتديه وأنت تعمل ، أليس هذا صحيحاً؟

صحيح ولكني لا أعمل

أترى أيها الرئيس ، لقد قلتُ لك - (أرجوك يا (جوزيف -

طريقتك لم تكن فعالة جداً وأنت تقدم عرضنا في المرة الأولى

شكراً

كما كنتُ أقول .. لقد أتينا إليك بنوايا حسنة وأنت قلتَ أنك غير متاح

واتفقنا مع الرجل الذي أعطيتَنا رقمه ولقد ثبت أنه .. غير كفء

والآن بقيتُ أنا بعمل لم ينته

في رأيي أنت المسئول

أنا أفهم وجهة نظرك ولكني ما زلتُ غير متاح

أيها الرئيس ، هل يمكن أن أقول شيئاً؟

هل هناك أي أحد آخر يريد أن يقول شيئاً؟ هه؟

حسناً

ابحثوا لي عن شخص أكثر ذكاءً

أمامك ثلاث ثواني لتغير رأيك وإلا ستكون غير متاح إلى الأبد

واحد

اثنان

بشرط واحد

أنا أسمعك

أن أقود سيارتي الخاصة

اتفقنا

توقعاً لردك فقد سمحنا لأنفسنا بإحضار سيارتك

وقمنا بتغيير الزيت ، وقمنا بتحسينها وأزلنا منها كل الأشياء غير الضرورية

ولقد تركنا مفتاح تغيير لوحات الرخصة لكم يعجبني هذا

واستبدلنا نظام التعقب بالقمر الصناعي بواحد خاص بنا مبرمج مسبقاً، إنها اكثر كفاءة هكذا

لماذا كنتُ مصرّاً جداً على أن أستخدم أفضل رجل لهذه المهمة؟

لأننا نلعب لعبة أكبر بكثير هنا

لا تعتبر هذا مجرد عمل آخر اعتبره .. مهمة

أنا سعيد جداً بأن أجد أننا نتشارك ... في نفس طريقة العمل

أنا اعقد صفقة وهذه هي الصفقة ، مثلك تماماً

أنت لا تحب الأسماء ولا أنا أيضاً ، نحن الاثنان دقيقان

لا أحد منا نحن الاثنين يهتم إطلاقاً بما يُدفع لنا لنفعله

أكثر مما يُدفع لنا لنفعله تلك هي قواعدنا ، أليس كذلك؟

لقد نسيتَ واحدة

أنا أعمل وحدي - كنتُ أظنك ربما تعجبك الصحبة -

كنتُ أظنك تريدني أن أكمل المهمة

أنت على حق ، أنا أريد ذلك

!انتظر

ماذا؟ أتريد تغيير القواعد؟

لكل قاعدة استثناء فليكن هناك استثناء اليوم

أنت تأمر

أي شيء آخر؟

(المجوهرات (السوار هل هناك أي شيء يجب أن أعرفه عنها؟

هل تتذكر أولئك المهرجين الذين كانوا يحاولون تفجير الطائرات بإدخال السوائل سراً ودمجها على متن الطائرة؟

نفس المبدأ بعد التحسين فقط

على بعد 25 قدم من السيارة يضيء الضوء الأصفر ، إشارة على أن السائل الأول جاهز

على بعد 50 قدم ، الضوء البرتقالي السائل الثاني يسري في فراغ السوار

على بعد 75 قدم سترى الضوء الأحمر

حان وقت الذهاب

هذا الهاتف مبرمج للإتصال برقم واحد فقط ، رقمي

عندما تعبر نقطة المرور الأولى بالطريق متوجهاً للشمال , إتصل بي , اتفقنا؟

مال من أجل الوقود والطعام

أي أسئلة أخرى؟

هل تمانعين في ربط حزام مقعدكِ؟

ألا تعتقدين أنكِ تريدين إخباري بالهدف من هذا كله؟

عظيم

أوشن بيرل) تطلب السماح بتنزيل الشحنة)

الأوراق مع وكالة البيئة أسقطوا المرساة وانتظروا

سنخبركم عندما يتم توقيع الأوراق - حسناً -

أعرف ما حدث لكِ ولكن ما الذي حدث لـ(فرانك)؟

(الكولونيل (ميدفيد بالاستخبارات حصل على كل المعلومات

إنه يعرف أنها أولوية قصوى

يريدك أن تعرف أنه وضع أفضل رجاله لهذه المهمة

وسيُبقي الأمر بعيداً عن القنوات الرسمية