Valid Love

Valid Love (일리있는 사랑)

دانلود زیرنویس Farsi Persian

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Valid Love E04 hezar-dar
ناشر shahlaz
شهلاز : مترجم[ hezar-dar.in/forum ]

برچسب‌ها

other
تاریخ انتشار: 2015-02-09
تعداد دانلود: 22
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Farsi Persian

نخستین 200 خط.

اون کاغذ سنباده ست؟

اون حرف نمیزنه . خیلی هم خشن و خشک

ناسازگارم که هست

ممکنه بزرگ به نظر برسه اما اون فقط یه بچه ست

...وقتی که داشت بستنی میخورد

باید میدیدیش

خیلی دیدنی بود

چه مزخرف

هی تو

عیبی نداره

چی اینقدر خنده داره؟

چی شده؟

خون دماغ شدی؟

نه

داشتم دماغم تمیز میکردم

چرا بیخیال نشدی ، مگه بهت نگفتم اگه مادر خبرت کرد اهمیت نده

به هر حال من باید برای اونی میومدم

پس فقط تو همین اتاق بمون اینور اونو خودت باهاشون درگیر نکن

بمون تا خانم پارک بیاد

پاهاش ورزش بده

نخند

آزار دهنده ست

ببخشید بخاطر داد و فریاد

نگران نباش این مشکل ماست

اگه میخوای اینجوری نگام کنی برو بیرون

برو بیرون

...رامیان

برو پیش مادر ناراحته

...درسته میدونستم جو عجیب و غریب کاملا مشخص بود

پدر دوباره با یه زن ملاقات کرده؟

معلومه که مادر هم اونها رو در حین ارتکاب جرم گرفته ، کاملا پیداست

این یه سناریوی کلیشه ایه

داری چیکار میکنی؟

قیمتش 70سنت

تو امروز 70سنت کار کردی؟

شوخی میکنی؟

تو نباید حتی یه سگ موقع خوردن ناراحت کنی

.سگها برا غذا دم تکون میدن و از خونه محافظت میکنند

پس داری میگی من حتی یه سگم نیستم؟

یادت نرفته که هفته آینده ساعت 8 باید اونجا باشی

8صبح؟

فکر نمیکنی به عنوان یه زن داداش داری زیاده روی میکنی؟

من مدرسه سئول درس خوندم

از دانشگاه فارغ التحصیل شدم

تو میخوای به من

بگی نقاشی یاد بگیرم ؟ مسخره ست

اگه زودی یاد بگیری میتونی روزی 100دلار کاسب شی

حتی اگه کارم نباشه ده روز در ماه 1000دلار میگیری

تو کجا میتونی به این زودی کار پیدا کنی؟

اینطور نیست

مهم پول نیست مهم سطح کاره

اوه ، پس تو سطحت بالاست؟

ولی من فکر میکنم تو سطحت از پایین هم کمتره

اگه نمیخوای رنگ کاری یاد بگیری برو خیابون هارو تمیر کن

میتونی به دوستت چول مین تو جارو کردن به عنوان تمرین کمک کنی

چلو مین صد برابر تو سطحش بالاتره

...اون حرومزداه

چول مین به مدرسه سئول نرفته

اون نه پول داره و نا پیشینه خانوادگی

من مدرسه تو سئول رفتم خونه و یه شرکت داریم

به هر حال هیچ کس تو این خونه طرف تو نیست

.هر کاری بهت گفته بکن

منظورت چیه که هیچکس طرف من نیست؟

داداشم طرف منه .شوهر شما

کی طرف توئه؟

هاه؟

به نفعت که به حرفهای زن داداشت گوش کنی

هرکاری بهت گفت بکن ، عوضی

اینجا مال مامانمه

مامانم گفت آره

مامانم گفت راحتترین راه برای ساختن زندگی فروش دانشه

چه دانشی برای فروش داری؟

چرا تو اینطوری شدی داداش؟

فکر میکنی مامان اجازه میده من یه نقاش بشم؟

من اجازه گرفتم

هقته دیگه ساعت 8

بعد از حرف زدن با این پسر بد اخلاق

بالاخره روز توی خونه ما باتمام رسید

پدر

پدرم مثل کسی که هیچ اتفاقی نیفتاده خرخر میکرد

من شخصا اسمون میشناسم

من یه نکته به زنا میگم تا دیگه فریب نخورن

ما داریم میریم

باشه

مادرم با اسم مستعار پدرم "آسمان "وارد سایت های اینترنتی اون میشد

هی سو رو ترک میکنیم و اونو میسپریم دست پرستار شب

این چیه؟

این چیه؟

این چیه عزیزم؟

چیه؟

گرفتمت

...همسرم

طوری رفتار میکرد که چهره این کار سخت زیبا نشون بده

فقط تا سوپر مارکتا

نه راهتو برو

دو دلار پنجاه سنت

هی

پیتی کو

چی شد اونهمه جینسینگ قرمز خوردی؟

پس چرا اینقدر ضعیفی؟

سریعتر

- پیتی کو - مگه من اسبم؟

کیم ایل ری

من میانسالم 28ساله نیستم

این من باید بگم

ناعادلانه ست

شوهر من میانسال

این یه روزی برای تو هم اتفاق میافته

امروز آخرین باره

اونوقت زانوهام از کار میافتن تو باید کولم کنی

تو متاسفی برای همین داری اغراق میکنی

برای چی باید متاسف باشم؟

برای اینکه منو تو سختی گذاشتی

چه سختی؟

فراموش کردی؟

تو به من التماس کردی باهات ازدواج کنم

.تو التماس میکردی و دنبالم میدویدی از دبیرستان تا حالا.باید ممنون باشی

این چیزیه که یاد گرفتی؟

ناسپاس باشی؟

ممنونم از اینکه باهام ازدواج کردی

متشکرم ، آقا معلم

متشکرم خیلی زیاد

بیا الان اونو بفرستیم

هی سو رو

این برای تو خیلی سخته

به همون آسایشگاهی که قبلا دیده بودی میگفتی خوبه

اونجا گرونه ولی خیلی تمیزه

تکنولوژی پزشکی شون هم خوبه

نور گیریش هم عالیه

و تهویه مطبوع داره

ما هقت ساله که مشکلی نداریم

درسته هفت ساله

ولی حتی یه سالش هم سخته

این که هفت سال بوده

شنیدی

همه میگن یه معجزه ست

تو تونستی همرو انجام بدی

ازت ممنونم

برای گذروندن این مدت

میدونم

من برای بقیه عمرم با تکبر راه میرم

اضطراب دارم مثل اینکه یه چیزی میخواد اتفاق بیافته

میتونه برای اولین یا دومین دقیقه دیر بشه

تازه ممکنه براش اونجوری امن تر باشه

من از هی سو پرسید

...اون چشمک زد

یه بار....

چه بی رحم

آخه هی سو چی میتونه بگه؟

من نمیخوام بذارم اون بره آسایشگاه

من میخوام تو خونه بمونم اگه حتی همیشه رو کول تون باشم

میخوام پشتمو هرشب یه ساعت قبل خوب بمالین

تو هم به من ماساژ و مشت و مال بده

شما همتون باید این کار بکنید

تو فکر میکنی با اون شخصیتش اینارو میگه؟

چطور تونستی اینو از اون رک بپرسی؟

چطور میتونی اینقدر بی رحم باشی؟

در واقع کی ته بود

تو میدونی که اون چقدر بچه ست

تو باید جلو دهنش میگرفتی حتی شده بود با کتک

چطور میتونی باهاش همراهی کنی؟

خدای من

اینطوری نیست

اون به من نگفت ، فقط از اون پرسید

من بعدا متوجه شدم

متاسفم

اشتباه کردم

منو نا امید کردی آقا معلم

درسته

چطور میتونم تو روی تو نگاه کنم؟

این برای چیه؟

قلقلکم میاد

متاسفم

و ممنونم

ما هنوز بچه هم نداریم

تا وقتی که ما اینکارو میکنیم

من اونو به چشم بچه ام میبینم

پس هی سو اونی راحت بذارین

اون مال منه

درست

اون مال تو

ولی به من بگو اگه سخت شد

نباید خستگی و ناراحتی تحمل کنیا

برام یه کیک برنجی تند بخر

با سوسیس خونی

من کولت کن

برای اینکه خیلی دیره

بریم

شقایق دریایی احمق

شقایقهای دریایی کیسه تنانی هستند که داخل مرجان زندگی می کنند.

این موجود دهان و مقعدشون هر دو یکیه

این نمونه از موجودات

نام علمیشون شقایق دریایی

شقایق دریایی

این جونورهای پر خور به وسیله شاخکهای زرق و برقیشون ماهی های کوچولو رو به سمت خودشون جلب میکنن

من باید میفهمیدم

که همسر من هم اغوا شده بود

توسط سنسورهای مخفی اون

ببخشید

هی

More Farsi Persian subtitles for Valid Love

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left