Preacher

Eternidade.

Imagine um lugar onde a perfeição é atemporal.

Onde a sabedoria encontra a beleza.

O romance conhece a revelação.

Todas as vezes são como a primeira vez.

Só que você está ainda mais bonito.

É o nosso segredo.

Nunca contarei.

Nós também não.

Creme facial Toscani's.

TOSCANI'S Agora com mais PREPÚCIO

O envelhecimento não precisa ser uma tortura.

Nossa equipe queria colocá-lo para queimar no sol, mas eu disse que não.

Eu disse: "Deixem que eu cuido dele." Porque esse cara é especial.

Esse cara merece um lar definitivo.

Sabe... Ei.

Você vai adorar Bensonhurst.

Preacher: Quarta Temporada

Seus pés doem?

Meus pés doem.

Então...

Você pode ouvir o pregador?

Sempre que ele usa o poder dele?

Ele está longe?

Tipo...

Você sabe quanto falta?

Podemos tentar dirigir.

Tenho minha permissão para dirigir.

Acho que provavelmente seria um pouco mais rápido.

Nossos pés não doeriam tanto.

Podemos tentar pedir carona.

Aberração, volte para o circo.

Está tudo bem.

Vamos resolver isso.

É tudo parte do plano de Deus.

Deus se foi.

Então isso também faz parte do plano de Deus.

Tudo faz parte do plano de Deus.

ORIENTE MÉDIO

DE SADE - CASA DE ENTRETENIMENTO PECADORES SÃO BEM-VINDOS

Posso ajudá-lo?

Minha nossa.

Um pregador.

Sim. Tem uma criança no andar de cima.

Na janela. Ele parece muito assustado.

Nada mais deliciosamente cativante do que uma criança amedrontada.

É por isso que ela já está reservada.

Esperava que não fosse dizer algo assim.

Mas aí você disse.

Sei que não é cristão da minha parte,

mas espero que enforquem aquele pregador quando o pegarem.

Não.

Ele se foi.

Por sorte, você está bem.

Algumas contusões, arranhões e inchaços,

mas sem ossos quebrados, sem hemorragia.

Certo. Que bom.

Nunca fui de sangrar muito.

Então, de volta ao trabalho.

Tenho um colega que não consegue encontrar a bunda

se eu não segurar a lanterna.

Adoro a dedicação.

Você sairá daqui em um piscar de olhos.

Você disse que eu estou bem.

Por fora.

Mas antes que vá, gostaria de fazer um teste psicológico

para me certificar de que não há traumas mais profundos

que não percebemos.

Tudo bem?

Cara, isso parece...

Que horas são?

São 17h20.

Nossa, meu turno começa às 17h30.

- Podemos adiar? - Sinto muito.

Não posso liberá-la sem isso.

Ei, doutor.

Já tocou duas vezes no meu ombro,

e estou bem.

Acho que só precisa relaxar, e deitar novamente.

Disse para não me tocar.

Vadia!

Ninguém...

Toca em mim.

Aqui está, doutor.

Entendi agora.

Já trabalhei com caras como você antes.

Fracassados, viciados.

Os clientes fiéis.

Caras que não conseguiam se ajudar.

Eles reclamam sobre serem azarados ou qualquer merda.

Mas não é o azar que os faz voltar.

É a culpa.

Por algum motivo, acham que merecem isso.

Então, aqui estamos nós.

Perdidos em pensamentos.

Planejando nosso próximo passo.

Maquinando nossa vingança sangrenta.

É doentio, sádico, cruel,

mesmo pelos padrões do Brooklyn.

Só podemos imaginar a criação que geraria

um vândalo bruto como aquele homem.

Não ficaremos felizes até que ele esteja morrendo.

Eviscerado e ofegante aos nossos pés.

Não é?

Então, qual é o plano?

O que vamos fazer para sair dessa?

Nada.

Certo.

Nós vamos esperar.

Esperamos, preparados, pacientemente, na grama alta.

E aí, quando for a hora certa,

nós atacamos, e cortamos, e rasgamos, e festejamos!

Quero dizer que não vou fazer nada, certo?

Só deixar que me levem.

Isso é chato.

Gosto mais do nosso outro plano.

COMIDA - 1 KM

Você sente fome?

Estou com fome.

Quero o filé de frango frito.

Bem passado, com purê de batatas e molho.

Tudo batido junto.

- E para você? - Uísque.

Não temos uísque.

- O quê? - Este é um estabelecimento familiar.

Shakes de frango são uma coisa, mas se quiser uísque também,

é melhor irem embora.

Que tal

torta de tartaruga?

Já comeu isso antes? É bom mesmo.

Delicioso.

Aposto que é melhor que uísque.

Uma torta de tartaruga, por favor.

Não batida.

Então...

Nunca me contou como conhece o pregador Custer.

Ele me mandou para o inferno.

Eu também.

Deve ser por isso que Deus quer que o encontremos.

Não vai machucá-lo, não é?

Certo.

Para mim, eu só...

Acho que violência nunca é a resposta.

Não.

Não.

O que acha que seria melhor para ele?

Um pedido de desculpas.

Alguém vem.

Mata sua família, acaba com sua vida, te manda para o inferno.

Para mim, um pedido de desculpas não supera uma bala na cabeça.

Não estou falando só de um pedido de desculpas.

Tem que ser sincero.

Bem, veremos o que está nos planos de Deus para isso.

Eu sei.

Mal posso esperar.

Você vai ao banheiro?

Quero ir ao banheiro.

E essa foi a última vez que ela usou biquíni no café da manhã.

Acredite em mim.

Enfim...

Já assistiu a Momentos Decisivos?

O filme sobre garotos brancos que quase vencem o torneio de basquete?

Lembre-se do que os trouxe aqui.

Foquem nos aspectos fundamentais.

Dos quais falamos repetidamente.

Se colocarem esforços e concentração em jogar atingindo seus potenciais

de serem o melhor que podem ser,

não me importa o que o placar diz,

no fim do jogo,

para mim, seremos vencedores.

Certo?

Ou não.

Então, Bensonhurst.

Nomeada em homenagem ao próprio Egbert.

Grande homem.

Se gosta de canalhas.

Cidade do cannoli.

A joia da Avenida 18.

Já sinto o cheiro dos italianos.

E dos chineses.

Somos um cão sortudo.

Bensonhurst é uma droga.

Então por que nós vamos?

Porque não tenho para onde ir.

Não mereço ir para outro lugar.

Sinto que há uma história por trás.

IRLANDA

Deem o fora.

Como vou chegar a algum lugar com vocês de brincadeira?

Já está crescido, não é?

Chega de brincadeirinhas.

A irmandade conta com você.

Mande aqueles babacas britânicos para casa.

Mandarei, senhor.

Bom rapaz.

Vá e deixe os Cassidys orgulhosos.

Vou deixar a Irlanda orgulhosa.

Você vai ver.

Vovó Bea.

Bem...