Running Man (런닝맨)

Hello. - Hi.

2019 New Year Project,

Level Up Race. - Yes.

Congratulations on your winning. - Yes.

Who will it be?

On the cards...

"Alone" and "together" are written.

If both of you choose "together", - Yes.

each of you will get to spend half of the credit limit.

If both of you choose to spend it alone,

you will go through a match, and only the winner...

will get to spend the money on his or her own.

Only one of us will get it? - Yes.

However, if one of you chooses to spend it together...

and the other chooses to spend it alone,

only the one who chose to spend it alone will get the reward.

Goodness.

Okay. I got it.

Well... Okay. - Think very carefully.

I will think carefully about it.

Then we will check the cards now.

1, 2...

Three.

Here.

"Alone"?

What did you choose? - "Alone".

You also chose to spend it alone.

Hey, I couldn't let you take it. - You chose the same card.

I was thinking the same. - By the way,

I thought that if I chose this "together" card,

I knew that it wouldn't work well for us.

We need to take a break.

If we decide to spend the money together,

it would turn out weird. - I got it.

I thought I should get rid of it. - I got it.

I'll spend it alone. - Same here.

Since both of you chose to spend it alone,

after going through a match, only one of you will...

get the entire prize money alone. - Great.

If you were to get the entire prize money alone,

is there anything you'd like to do?

I've been telling you about this for a long time now.

I think...

I have to go to LA.

It's my second hometown which I love very much.

I would like to go there.

Even if we film for 24 hours,

I would welcome it as long as it's in LA.

I would be so happy even if we film for 24 hours.

I want to go to LA.

I also want to...

experience LA he's talking about. - Why would you go there?

Why would you go to LA?

You've been there many times, but this would be my first time.

You've never been to LA?

No, I'd like to know about LA. - Really?

I want to experience the city too.

I want to go to LA too!

Goodness, this is weird.

Hello. - My goodness.

Gosh. - Hello.

What's all this?

Hello. - Gosh, look at this.

Hey, let's sit here.

What's this? - It smells so good.

Everyone, what you're seeing now...

is a family meal from the South of the US.

I was really hungry.

Everyone, this is a meal...

for the winners of Level Up Race.

Eat a lot. - Are you buying?

Thank you for the food.

This is delicious. - Hey, it's good.

This is delicious.

It's good. - It's so good.

I guess I like the food from the South.

This is great.

Did you see what Seok Jin posted on his social media recently?

What did he upload? - He took a photo with Cha Eun Woo.

Eun Woo from his radio show? - Yes.

Why did you post that photo? There were other members too.

Should you only mention Eun Woo in the post?

It's not that. I just wrote that,

"Out of all places, I stood next to the handsome guy, Eun Woo."

That's what I wrote. - I see.

By the way, there's the ugliest guy next to a handsome guy.

Why am I the ugliest? - Yes, you are.

The comments are blowing up. - Why?

They wrote that I must have looked great in my young days.

Really? - No way. We have your photo.

They wrote that they didn't know how small my face was before.

Here it is.

Here it is.

I can only see his nose. - Hey.

He was in his 20s. - Where did you get this photo?

Seok Jin was in his 20s. - I don't even have that photo.

He was one of a kind. - This is Seok Jin in his 20s.

What's wrong with you? - He actually looks younger now.

Doesn't he look better now? - You look younger now.

Exactly. - He aged very nicely.

Today, we will determine...

the final winner of Level Up Race. It's the Ace versus the Champion.

It's the Ace versus the Champion. It's called La La Land Race.

La La Land?

After the match between them,

we will cover all the expenses that will incur...

during the winner's trip. - Yes!

Really?

As for the rest of the members,

you will listen to Ji Hyo and Jong Kook's trip itineraries to LA.

Pick the team leader with the trip that's more attractive to you.

We'll get to choose.

We'll choose them? - Yes.

You'll play games together today. - Okay.

The team leader of the winning team...

can go to LA with only one teammate...

of his or her choosing.

Then it would be just the 2 of them, right? Just the 2 of them?

Just the two of them? - My gosh.

It will be just the two of them?

If we were to go as a group... - What about three?

Seriously? Isn't this obvious?

No matter who wins, they can pick each other.

This is a complete fraud!

Then... - A fraud.

I was just curious. - Great.

Interlock your fingers! - Interlock your fingers!

Kwang Soo, you're making it dusty for our food.

That was too much. - Okay.

The winner chooses only one person, right?

That's right.

If we want to win, a team with more members will win.

A bigger team will be more advantageous.

But to get picked, a smaller team is better.

All right. Jong Kook and Ji Hyo.

Please present the itineraries you have prepared.

Okay. - Start the briefing now.

Why are you going to LA though?

First of all, the weather is great.

It's sunny for 300 days out of 365 days.

It's like deja vu.

When you wake up, it's just like yesterday.

When you wake up again the next day, it's the same day.

That's true. That's totally true.

I think I might get bored. - Yes, I agree.

What? No, no.

The weather has to be exciting.

There must be rain, hail, and lightning.

And the sky is very clear.

I like clouds in the sky. - Shouldn't there be some clouds?

There should be some clouds. - That's right.

I think it might be boring.

It should rain and snow. - Do you like clouds?

You should go to London then. Go to London then.

That would be great then. - How could you say that suddenly?

My goodness. - Hey, Jong Kook.

You sound very angry. I mean, you're trying to gather members.

Hear me out. You must hear me out. - Sure, sure.

All right. Here we go. I'll start.

When you land in LA, you'll get hungry no matter what.

The first place we'll go after we land is...

A burger joint?

We'll go to Koreatown and have Korean food first.

Soft tofu! - Yes!

It's amazing. If we eat... - Seafood soft tofu.

American food right away, it'll be hard for us.

The soft tofu place was right next to my lodging.

Have you had that? - I ate that every day.

I ate that as soon as I woke up. - Right.

Will we get to eat that soft tofu? Will we get to eat that?

Of course. - By the way,

I've been to LA with Jong Kook a lot of times.

Korean food in LA is really good.

I mean it. I'm serious.

The best noodles in radish water kimchi...

I ever had was in LA. - Really?

Korean food there is exceptional. - Over hundreds of years...